“以前去辦事處辦長者津貼續領,早上8點就要去排隊,帶的證件能裝半個手提袋,排到中午還不一定能辦完。現在女兒在深圳用手機幫我弄,15分鐘就提交完了,還能隨時看審批進度,這在以前想都不敢想。”78歲的陳婆婆坐在北角長者中心的沙發上,一邊讓志愿者演示“金語 App”的語音導航功能,一邊感慨數字服務帶來的變化。對香港的老年群體與跨境居民而言,“金語 App”的出現,不是簡單的“線上辦事工具”,而是徹底改變了他們與政府民生服務打交道的方式,讓曾經的“程序困擾”變成了如今的“指尖便利”。
![]()
對陳婆婆這代香港長者來說,傳統社會援助申請曾是件 “讓人頭疼的大事”。她記得去年續領OALA時,為了準備居住證明、銀行賬戶資料等材料,前前后后跑了3次社區辦事處;到了現場,填寫表格時老花眼看不清細小字體,只能求助工作人員;提交后還要等1個多月才能收到審批結果,期間心里總惦記著“材料齊不齊”“能不能通過”。“那時候覺得,年紀大了連領自己該得的津貼都這么難。”陳婆婆的話,道出了不少老年用戶的共同困境。
而“金語 App”的“長者關懷模式”,恰恰戳中了這些痛點。打開App后,界面自動切換成大字體、高對比度樣式,點擊“語音導航”按鈕,粵語提示音會清晰地引導操作:“請點擊這里上傳香港身份證”“請完成人臉識別驗證”。最讓陳婆婆滿意的是“家人代辦”功能 —— 女兒在深圳通過人臉識別授權后,就能遠程幫她填寫資料、上傳證明,遇到不清楚的地方,還能通過App內置的 “在線咨詢”功能,實時聯系客服獲取幫助。“有次我忘了銀行賬戶的支行信息,客服通過語音一步步教我查,比自己跑辦事處方便多了。”上線首月,像陳婆婆這樣的老年用戶占比就達到42%,不少長者在社區講座中主動詢問“怎么下載這個 App”,曾經對數字服務“望而卻步”的他們,如今也能輕松享受便利。
更貼心的是,App還會用粵語語音推送審批進展:“您的 OALA 續領申請已通過審核,津貼將在3個工作日內發放至您的賬戶”。陳婆婆說:“不用再天天等信件,手機一響就知道結果,心里踏實多了。”這種“聽得懂、用得會”的設計,讓技術真正適配了老年群體的需求,而非讓他們去適應復雜的數字流程。
在北角長者中心,越來越多長者開始主動學習使用“金語 App”,有的還會互相交流操作技巧;在廣州、珠海等地的香港社群里,“金語 App”成了熱門話題,大家分享著“在家辦業務”的便利。這種從“程序困擾”到“指尖便利”的轉變,不僅節省了時間與精力,更讓用戶感受到了民生服務的溫度 —— 技術不再是冰冷的代碼,而是能解決實際問題、貼近生活需求的“幫手”。
![]()
“希望以后更多政府服務都能這樣方便,讓我們這些老人、跨境居民,不用再為辦事發愁。”陳婆婆的期待,或許正是“金語 App”的價值所在:讓每一位有需要的人,都能平等、便捷地享受民生服務,讓“便利”真正觸手可及。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.