大家好!我是青牛君,熱愛中國茶,傾心傳世品。本文為原創(chuàng)作品,歡迎轉載分享。本文包含:原詩/寫作背景/蘇軾與道潛/注釋及大意
![]()
原詩
《參寥上人初得智果院,會者十六人,分韻賦詩,得心字》
蘇軾(宋)
漲水返舊壑,飛云思故岑。
念君忘家客,亦有懷歸心。
三間得幽寂,數(shù)步藏清深。
攢金盧橘塢,散火楊梅林。
茶筍盡禪味,松杉真法音。
云崖有淺井,玉醴常半尋。
遂名參寥泉,可濯幽人襟。
相攜橫嶺上,未覺衰年侵。
一眼吞江湖,萬象涵古今。
愿君更小筑,歲晚解我簪。
![]()
蘇軾(1037-1101)
寫作背景
本詩作于元祐四年(公元1089年)十月,杭州。蘇軾時任杭州太守,年57歲。
本詩詩題中的“參寥上人”,即道潛(1043-1106年),字參寥。北宋著名詩僧,賜號“妙總大師”。道潛精通佛法,能文善詩,尤長于絕句。蘇軾謂其“詩句清絕,可與林逋相上下,而通了道義,見之令人蕭然”,又謂其詩深有唐人韻致。“智果院”,又稱智果寺,五代吳越國始建,位于杭州孤山南麓。南宋時遷至現(xiàn)址-葛嶺。
蘇軾在朝廷目睹司馬光為首的舊黨全面否定王安石變法成果,就連被證實行之有效的政策、合理的改革措施也一概推翻。新舊黨爭暗流涌動、互相傾軋,蘇軾倍感格格不入和“不合時宜”。于是,再度自請外放,1089年七月來到杭州任太守。
![]()
定青山 老曼峨古早
十月底,道潛入駐智果院,蘇軾率賓客16人相送,每人各賦詩一首。蘇軾以“心”為韻腳作本詩。
蘇軾與道潛
蘇軾與僧人交往最多的莫過于道潛,其詩文所涉不下百次。
蘇軾與道潛第一次見面為1078年。道潛由杭州步行600余公里到徐州首探時任徐州太守的蘇軾。兩人一見如故,三個月間,一起共游百步洪、戲馬臺等名勝,詩歌唱和。蘇軾留下了《次韻僧潛見贈》等著名茶詩。轉年,蘇軾移任湖州太守,途中,又巧遇秦觀、道潛同行,三人又留下《游惠山》等茶詩名篇。
“烏臺詩案”后,九死一生的蘇軾被罪貶黃州,在眾人避之猶恐不及時,道潛又不遠千里到黃州,陪伴蘇軾一年有余,一起尋春踏青、漫步東坡、游定慧院、觀海棠、泛舟赤壁、游武昌西山等。
![]()
定青山 茶湯實拍
1089年蘇軾任杭州太守,多次探訪道潛,名作《八聲甘州·寄參寥子》即作于此期間。蘇軾被流放至天涯海角的儋州,道潛欲帶人前往陪伴,只是在蘇軾堅決勸絕下方才作罷。
道潛與蘇軾的密切交往得罪了新舊兩黨。他一度被勒令還俗。在蘇軾不斷請托辯護下,道潛終于蘇軾去世前一年復服落發(fā)。
注釋及大意
1、漲水返舊壑,飛云思故岑。
漲水:水位上漲。舊壑:此處指山谷中原有的河道。故岑:故鄉(xiāng)的山。此處指帶故土。“岑”:指小而高的山。
本句大意:秋水漲滿,涌入山谷中原有的河道;流云飄蕩,似在眷戀故鄉(xiāng)的山巒。
![]()
定青山(357克/餅 5餅/提 20餅/箱)
(待續(xù))
我是青牛君,傾心打造傳世茶品。本文部分圖片來自網(wǎng)絡,如涉侵權,請聯(lián)系刪除。祝各位讀者生活精彩,有夢成真!
參考:
1.《施注蘇詩》施之元(宋),浙江大學出版社
2.《蘇軾年譜》孔凡禮,中華書局
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.