世界很大，我的痛苦像一枚海玻璃那么小

在狗島住時，看見一位女士在河邊和烏鴉玩耍（攝影：boho）

痛苦有比較級嗎？

當新聞上都是戰爭與流離的故事，你卻反復因為一些“小事”痛苦，有時是否會覺得自己在“小題大做”？

那位，遭遇房東賴賬后又的 boho，有過這樣的懷疑。在社區的讀書會上，她聽見土耳其的姐妹訴說在炮火中與家人斷聯，聽見牧師的妻子為將死的老人祈禱。相比之下，她羞于開口，只想將心事藏起來。

分手后她喜歡上去海邊撿玻璃：“我的痛苦也就這么大，這么霧蒙蒙，而且一直在漂流。”

一個人能如何安放自己這份小小卻真實的痛苦？今天，單讀繼續分享 boho 的倫敦故事，看她如何在一次次漂流中，為自己尋得片刻的平靜。

假沙灘

撰文、攝影：boho

01

“如果有一天，我真的要離開英國，那我要在離開前去一次海邊。”X 曾對我說。最近兩年里，我們各自都離開過英國很長一段時間。再次在倫敦見面時，我們仍然不知道自己以后是去是留。

我們一起坐火車去了海濱小鎮惠特斯特布爾（Whistable）。清晨十點，天色是只泛著一絲光的灰，海水正如絲綢褶皺般向后退去。海鷗們在低處盤旋著，繼而落在泥濘的石灘上歇息。惠特斯特布爾從中世紀起便以盛產生蠔聞名，我和 X 踩著滑溜溜的碎石向著海前行時，想知道是否能在不遠處看到生蠔遍布的奇景。

“等等，這片海灘上的生蠔都是活的嗎？”X 發出了擔憂的疑問, “小時候，我跟我爸去海邊玩，沙灘上全是被人吃剩后扔下的生蠔殼。”實際上，我們剛才的確路過了一堆堆生蠔殼小山丘。但凡來惠特斯特布爾旅游的人都會品嘗一兩只生蠔，這些海鮮燒烤屋門前的灰白色山丘是旅游遺跡，并且還在悄無聲息地增高。

惠特斯特布爾被吃剩的生蠔殼

“或者說，這片海灘上還有活的生蠔嗎？”X 問。我們彎下腰，仔細在附近的巖石縫和沉積的泥沙里尋找著。大約一小時后，當我們走遍海灘，只找到了一只生蠔。它藏在幾團海帶下面，呼吸著，緊閉著外殼，殼上吸附著作為食物的綠藻。這只生蠔是長翼形的，這意味著它并非土生土長的圓形歐洲牡蠣，而是養殖場在支架上大量飼養的太平洋牡蠣。也就是說，這只生蠔專門為了人類食用而生，在捕撈作業期間無意中逃過一劫。

“要把它帶走嗎？鎮上的餐廳可以幫忙加工。”X 說。

“但我們只找到了這一只。”我說著，還是拿出了食品收納袋，將生蠔放了進去。我喜歡收集海邊的小玩意兒，會隨身攜帶一些小袋子。

“我們去別處看看吧，這里的泥好臟。”X 說。我們的鞋子都進了水，褲腳也全濕了，加上沒找到海玻璃，我同意換個地方。

我們走到一輛起重吊車旁，接著，發現了一條白沙灘。“我更喜歡假沙灘，有漂亮的貝殼碎片，沒有泥濘，沒有被吃剩下的生蠔。”X 說著，滿意地嘆了一口氣。她告訴我，這樣的人造沙灘，沙子非常干凈，每過一段時間就會被翻新。

“好舒服，哪怕今天天氣沒那么好。”X 說。

02

我對在海邊撿東西感興趣，是在兩年前經歷了一次可怕的分手以后。在當時，起床這件事變得相當艱難。每天睜開眼，我會強烈地感到，我再也站不起來了，也永遠不想離開臥室，什么也不想干。我知道這不是真的，于是逼迫自己盡量出門。我住在泰晤士河邊，距離河岸走路五分鐘。這段環繞狗島（The Isle of Dogs）的河道距離入海口尚有五十英里，但已有海的味道。每當我開窗，就能嗅到一股咸味。大風天氣里，河面上會掀起高達一兩米的浪花。

在狗島住時，沿著泰晤士河散步

我開始經常沿著河邊散步。一路上，我會經過幾片石灘。這些石灘曾是十八世紀供帆船停泊的碼頭，現在完全被廢棄，甚至長出了草地。我最喜歡在退潮時坐在河邊發呆，盯著海藻、空酒瓶、電子設備零件和紅磚墻碎片被沖刷上岸。我還看到過一副芭比粉色的假牙玩具、小樹的樹冠、一把焉了的郁金香花束和單只黑色雨靴。這讓我覺得，盡管我的生活仿佛停滯了，外面的世界仍在流動。

除了散步，我還給自己找了另一個出門的理由。鄰居赫瑟爾每周五在她家里舉辦社區女性圣經讀書會，她邀請我有空就去參加。在讀書會上，每個人都可以聊一聊平時沒機會說出口的話。

在赫瑟爾家十二平米左右的客廳里，讀書會成員們圍坐在茶幾旁，在讀完一章圣經后，輪番講述自己本周的苦惱與擔憂。一頭紅發的艾米來自土耳其庫爾德地區，她和她丈夫以難民身份移民到了英國，而她常常因聯系不上自己的兄弟姐妹們而哭泣，他們仍在土耳其和以色列的邊境糾紛下，身處內戰的炮火中。七十歲的芭芭拉是社區教會牧師的妻子，她往往會聊到社區成員和朋友的身體狀況，并祈禱老人們臨終前并非孤身一人。赫瑟爾愧疚于她自己身為享受各種社會福利的白人，還擁有非常完美的家庭，卻常年以來備受抑郁癥的困擾。

“你也說點什么吧，我們說的太多了。”某個時刻，芭芭拉往往會微笑地看著我說。

“下次吧，今天沒什么可說的。”我一般這樣對她說。我被自責的聲音包圍了。痛苦真的無法比較嗎？我羞愧地意識到，我的鄰居們關注或者面臨的世界要比我的大很多。與之相比，我因感情背叛所經受的痛苦似乎只有那么一點點，小到我不好意思開口，只想將它關在臥室里。

很快，我不再去參加讀書會了，而是將散步的時間拖得更長。我就是在那時注意到了海玻璃。海玻璃是在大海中漂流的玻璃碎片，經過海水和天氣的打磨，會變得具有磨砂質感，看起來像某種凝固的半透明軟體動物。表面光滑的海玻璃要被海水沖刷二十年才會形成，當我偶然看見了這樣一枚白色海玻璃，我覺得無比幸運。同時，我也產生了一個念頭：“我的痛苦也就這么大，這么霧蒙蒙，而且一直在漂流。”

這枚海玻璃被我偷偷裝進外衣口袋，隨身攜帶了一整個冬天。

惠特斯特布爾撿到的海玻璃和小石頭

03

我和 X 遇到的假沙灘只有很小一片，僅擺了三條躺椅，就已略顯擁擠。由于不清楚躺椅是否要付費使用，我們決定站著待一會兒。望著眼前混濁的灰藍色海水，我們回想著各自第一次見到人造沙灘的時候。二十五年前，我經常和父母去他們工作單位附近的湖邊過周末。那里的度假酒店有一大片人造沙灘，從酒店里延伸到酒店的圍墻外。酒店外面的沙灘誰都可以去，總是擠滿了人，到處是隨地扔的零食包裝袋和尖叫著跑來跑去的小孩。“酒店里的沙子肯定更白，更細。”我父母總是這樣說。

當我站在這片假沙灘上，我感到自己像是站在那家度假酒店里的沙地上。不僅因為這片沙地仿佛毫無瑕疵，更因為這片沙地在英國。總的來說，英國的一切都要更簡潔和干凈，不像我家鄉的街道，總給人一種臟兮兮、黏糊糊的印象。這里的建筑要更好看，公園里的草坪綠得發亮，也平整得不可思議。我身處的這個世界是假的嗎？會不會第二天就消失了？到了什么時候，我會回到真實中？我常常問自己。

惠特斯特布爾灰藍色的海

04

在和 X 去惠特斯特布爾的前一周，一天晚上，我來到了朋友寇家里吃飯。

“平時下班以后，你在搞什么創作？”一同來做客的晃問寇。

“什么也不干。上班很累了，干嘛還非要搞創作呢？”在藝術行業工作的寇笑著聳了聳肩。她說每次和人閑聊，倫敦人通常會談起他們除了從事自己的工作以外還是一名藝術家，以此強調自己的有趣。

我和寇有共同的經歷。一次，我去卡姆登鎮（Camden Town）的一家法式面包店試工，店長和經理得知我喜歡畫畫，告訴我她們還是數字媒介藝術家。“你平時畫畫除了紙，還會用其他媒介創作嗎？”她們滿懷期待地問我。我曾在來英國前幻想過這樣的交流，渴望有人能談論藝術，但卻在那一刻感到茫然，不知如何作答。我所幻想的真實落空了，直到那時我才發現，我想要的不是身處某種氛圍，而僅僅是關注真正想關注的事物。

之后，寇聊到了她去葡萄酒莊園參觀的見聞。“你們知道嗎，很多法國葡萄酒莊園來英國建酒廠了。這幾年全球變暖，以后英國南部的氣候會變得更適合種葡萄。”

“原來有錢人早早就考慮好了。”晃說。

“而我們只能考慮下一個夏天真的該買風扇了。”我說。

05

一個月后，我獨自去了福克斯通（Folkestone）。在這個海濱城鎮位于的肯特郡，有大片的農場正轉為葡萄種植基地。再過幾年，隨著新葡萄酒廠的遷入，福克斯通說不定也會變成高級度假勝地。我有一種危機感，沒有人能夠預測，等到那時，這片海濱是否還有留給普通游客的海岸線。

我要承認，我想來福克斯通，還因為我了解到這片崖壁可以挖化石帶走。自十九世紀起，福克斯通便以擁有化石出名，這里的海邊崖壁埋藏著許多白堊紀時期的菊石、箭石化石和恐龍骨骼的碎片。我已經在惠特斯特布爾和泰晤士河邊撿了不少海玻璃、殘缺貝殼和瓷器殘片。更早些的時候，我還在黑斯廷斯和馬蓋特的海灘撿過藍色的石頭。但我總覺得還不夠。我就像有囤積癖的鴉類，看到喜歡的碎片就想帶回窩里。在我出發去福克斯通之前，我經常能從兩件常穿的外套口袋里抖出一些砂礫和玻璃屑。這讓我忽然很確定，我其實沒那么喜歡人造沙灘。相反，我總是沖進污濁的泥沙區，有時候還在垃圾里轉來轉去。

福克斯通的化石

福克斯通的海玻璃和石頭

我穿著其中一件外套去了狗島的社區教堂，看望兩年前認識的圣經讀書會成員。

“好久不見，最近還好嗎？”芭芭拉看到我，一如既往親切地問我。

“我不知道，我可能很快又要離開英國了。”我說。我告訴她，我沒能找到工作，也沒能搞定簽證的事。

“這太遺憾了，現在確實是有史以來經濟最差的時期，誰都沒有好日子過，”芭芭拉頓了頓，然后換了種輕快的語氣繼續說道，“我孫女想進醫院當社會工作者，但她一直國民醫療服務體系的候選名單上，等了快一年了。她現在在一家賣發卡和裝飾用品的商店當店員。她覺得很奇怪，為什么有那么多的人買那些俗氣又花哨的東西？可如果她不去那里打工，她就永遠不知道。”

在她說完的那一刻，我們忍不住一起哈哈大笑。

06

想起這些關于海玻璃的回憶時，我正路過一片人造沙灘，氣喘吁吁地爬上白灰色的懸崖，然后繞到了福克斯通的礁石區。要抵達化石崖壁，必須等到退潮時分。一些巨大的、濕漉漉的黑色礁石慢慢裸露出來，踩著它們緩慢前進，偶爾還要手腳并用，才能一點點接近白堊巖。太陽正在落下，我蹲在一些夕陽照不進的礁石縫隙里，找到了一些黝黑的菊石化石的碎塊，它們看起來讓人聯想到帶有褶皺的蝸牛殼。而箭石骨骼像是一些透明的牙齒，在礁石之間發著暗光。這些化石大約有 1.1 億年的歷史。那是恐龍滅絕前的時期，全球氣候要比現在更溫暖，海洋要比現在更廣闊。躺在我手心里的菊石曾是地球上數目最多的居民，但卻因為氣候變冷最終消失。

想要找到化石，必須先翻過這些大礁石

我感到一陣悠長的平靜浮上心頭。我的生活被不確定的事所圍繞，在一切變成某個結局以前，我所面對的真實就像海那樣深不可測，卻也因其不斷變化令我難以忘懷。我口袋里的海玻璃和小石子似乎忽然集體平息。

07

那只被水產養殖公司遺忘的生蠔，最后被我們扔回了海里。人工養殖的太平洋牡蠣最多活兩年，野生太平洋牡蠣能活三十年。現在它自由了。

編輯：菜市場、王泓鑫

加入 2025 單讀全年訂閱

理解小小的痛苦