最近,日本歌手在中國的演出命運,像坐上了過山車。有人高歌猛進,有人臨門被攔。
樂壇天后濱崎步,原定11月29日在上海開唱,粉絲早早搶票、酒店訂好,結果演出前突然以“不可抗力”為由取消,連個具體解釋都沒有。
![]()
而就在一周前,同為日本藝人的美依禮芽(MARiA),卻在北京順利辦完演唱會,現場座無虛席,還連唱三首中文歌,臺上臺下其樂融融。
同樣是日本人,待遇咋差這么多?這事兒背后的細節,比你想的還熱鬧。
先說說火得一塌糊涂的美依禮芽。可能有人還記得,她最早是靠《極樂凈土》在二次元圈火起來的,后來上《乘風破浪的姐姐》,一口不算流利但特真誠的中文圈了不少粉。
![]()
這次北京開唱前,她干了件讓不少人覺得 “實在” 的事 ——11 月 18 號在微博發了段話,明明白白說 “中國對我來說就是第二個故鄉,中國的朋友都是我珍視的家人,我永遠支持一個中國”。
別覺得這只是句口號,她是真把 “尊重” 落到了實處。演唱會當天,她特意挑了《花海》《想你的 365 天》這些中國人耳熟能詳的中文歌,一開口臺下就跟著大合唱。有粉絲拍了,她唱到動情處還對著臺下鞠躬,眼里的認真藏都藏不住。結果也很實在:官方媒體直接點贊,網友自發幫她安利,單天漲粉就漲了 27 萬,演唱會門票更是早早就賣光,現場連過道都站了不少人。
![]()
更讓人覺得暖心的是,美依禮芽不是臨時抱佛腳。早在 2017 年,她就跟著組合 GARNiDELiA 來中國開演唱會,這些年一直沒斷過和中國粉絲的互動。2024 年她還拍了紀錄片《真面目》,專門講自己從出道到在中國走紅的經歷,微博上也經常分享日常,連名字都改成了中文 “美依禮芽”。有老粉說:“她不是來賺快錢的,是真把這兒當第二家了。”
![]()
反觀濱崎步,這次上海演唱會的事兒就透著股 “遺憾”。作為曾經的 “日本樂壇天后”,她拿過三次日本唱片大獎,唱片銷量早破了 5000 萬張,不少 80 后、90 后都是聽她的歌長大的。這次上海演唱會是她亞洲巡演的收官站,粉絲期待值拉滿,不少人提前半個月就訂好了酒店,就等著 11 月 29 號看演出。
為了這場演出,中日雙方 200 個工作人員忙了 5 天,舞臺搭建、燈光音效全都準備好了,濱崎步本人也提前到了上海,甚至還特意調整了演出內容 —— 取消了火焰特效,避開了紅色元素,就怕觸碰到敏感點。可誰也沒想到,11 月 28 號下午,主辦方突然發公告說 “因不可抗力取消演出”,連個具體解釋都沒有,只說 30 天內全額退票。
![]()
更鬧心的是,取消公告剛發,網上就冒出個 “濱崎步空場唱完全場” 的消息。有自媒體說她 “面對空無一人的場館,含淚唱完了整首歌,就為了回饋粉絲”,還配了幾張舞臺照片,看得不少粉絲又感動又心疼。結果沒過幾天,這事兒就被打臉了 ——12 月 1 號,演唱會攝像團隊的賴宗隆發了致歉聲明,承認那些照片是彩排時偷拍的,所謂 “空場演唱” 全是編的。
賴宗隆說,當時他違反了主辦方 “彩排不準拍” 的規定,偷偷拍了幾張照片,發時隨口寫了句 “濱崎步錄制一個人的演唱會”,沒想到被好多自媒體拿去添油加醋,編出了 “含淚清唱”“與粉絲雙向奔赴” 的劇情。這事兒不僅讓濱崎步陷入尷尬,還讓主辦方背了鍋,不少網友一開始還以為是主辦方故意炒作,后來才知道是謠言鬧的。
![]()
其實濱崎步團隊也不是沒努力。據說為了符合中國規定,他們連演出服裝都改了,還準備了中文歌,可最后還是沒辦成。有人說,關鍵問題出在 “立場” 上 —— 美依禮芽明明白白表了態,濱崎步卻始終沒提 “一個中國”。在當下的環境里,這種 “沉默” 反而成了問題,畢竟在中國,尊重國家主權和領土完整是底線,不是可有可無的選項。
現在再回頭看這兩件事,其實不是什么 “雙標”,而是 “態度決定結果”。美依禮芽的成功,不是因為她運氣好,而是她用多年的真誠換來了信任;濱崎步的遺憾,也不是因為沒人喜歡,而是沒踩準 “尊重” 這個關鍵點。畢竟觀眾的眼睛是雪亮的,你是不是真心對待這片市場,大家一眼就能看出來。
![]()
有人說 “藝術無國界”,可藝術終究要在現實里落地。
無論是美依禮芽的受歡迎,還是濱崎步的取消,都在說明一個道理:想在中國市場站穩腳跟,光有實力不夠,還得拿出足夠的尊重和真誠。
畢竟粉絲捧你,是因為喜歡你的作品,更是因為認可你的態度。希望以后這樣的 “冰火兩重天” 能少點,多些真正用心的文化交流,才是大家想看到的。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.