![]()
對(duì)于與捷克人締結(jié)婚姻的中國(guó)人而言,當(dāng)婚姻走向終結(jié),跨境財(cái)產(chǎn)分割往往成為最核心的爭(zhēng)議點(diǎn)。2026 年 1 月 1 日捷克家庭法重大修正案已經(jīng)生效,加之涉外離婚涉及的管轄權(quán)、適用法律等特殊問(wèn)題,了解當(dāng)?shù)刎?cái)產(chǎn)分割規(guī)則尤為關(guān)鍵。本文結(jié)合捷克最新法律規(guī)定,聚焦中國(guó)人最關(guān)心的離婚財(cái)產(chǎn)分割核心問(wèn)題,提供實(shí)用法律指引。
一、捷克離婚財(cái)產(chǎn)分割的核心基礎(chǔ):財(cái)產(chǎn)制類型
捷克法律對(duì)夫妻財(cái)產(chǎn)的劃分,首要依據(jù)是 “婚姻財(cái)產(chǎn)制”,分為法定財(cái)產(chǎn)制和約定財(cái)產(chǎn)制兩類,直接決定財(cái)產(chǎn)分割的范圍與方式:
1. 法定財(cái)產(chǎn)制:默認(rèn)的 “共同財(cái)產(chǎn)制”
捷克法律規(guī)定,夫妻未另行約定時(shí),婚姻關(guān)系自動(dòng)適用 “夫妻共同財(cái)產(chǎn)制”(matrimonial property),這是最普遍的財(cái)產(chǎn)制度。共同財(cái)產(chǎn)的核心范圍是婚姻存續(xù)期間雙方獲得的資產(chǎn),離婚時(shí)需納入分割范疇。需要注意的是,這種財(cái)產(chǎn)制僅在離婚時(shí)終止,法院通常會(huì)在離婚后處理共同財(cái)產(chǎn)分割,除非夫妻雙方提前達(dá)成一致。
2. 約定財(cái)產(chǎn)制:婚前 / 婚后協(xié)議的法律效力
中國(guó)人與捷克配偶可通過(guò)婚前協(xié)議(pre-nuptial agreement)或婚后協(xié)議(marital agreement)變更法定財(cái)產(chǎn)制,選擇 “分別財(cái)產(chǎn)制”“婚姻終止后才成立共同財(cái)產(chǎn)制” 或調(diào)整法定共同財(cái)產(chǎn)的范圍。這類協(xié)議需滿足兩個(gè)關(guān)鍵條件才具備法律效力:一是必須以公證文書(shū)(public deed/notarial deed)形式簽訂;二是不得違反捷克公共政策,也不得損害第三方合法權(quán)益(除非第三方書(shū)面同意)。
對(duì)于在國(guó)外簽訂的財(cái)產(chǎn)協(xié)議,若符合簽訂的法律規(guī)定且不違背捷克公共政策,在捷克同樣可被認(rèn)可,但需提供官方翻譯及認(rèn)證文件(如涉及不動(dòng)產(chǎn)登記等事項(xiàng))。協(xié)議中可約定離婚時(shí)的財(cái)產(chǎn)分割方式、具體份額等,但不得排除配偶對(duì)家庭的供養(yǎng)能力,也不能通過(guò)協(xié)議免除子女撫養(yǎng)費(fèi)義務(wù)(此類條款法院可不予認(rèn)可)。
二、財(cái)產(chǎn)分割的原則與調(diào)整因素
1. 基本原則:默認(rèn)平等分割
捷克法院處理共同財(cái)產(chǎn)分割時(shí),核心原則是 “夫妻雙方份額平等”。這意味著婚姻存續(xù)期間積累的共同財(cái)產(chǎn),若無(wú)特殊約定或法定事由,將平均分配給雙方。此處的 “共同財(cái)產(chǎn)” 涵蓋房產(chǎn)、存款、投資收益等各類婚姻期間獲得的資產(chǎn),而婚前個(gè)人財(cái)產(chǎn)若未與共同財(cái)產(chǎn)混同,通常仍歸個(gè)人所有。
2. 份額調(diào)整的法定情形
平等分割并非絕對(duì),法院可根據(jù)法定 criteria 對(duì)份額進(jìn)行調(diào)整,這一點(diǎn)對(duì)中國(guó)人而言需重點(diǎn)關(guān)注:
雙方對(duì)家庭的貢獻(xiàn)差異:包括經(jīng)濟(jì)收入、家務(wù)勞動(dòng)、子女撫養(yǎng)照料等;
特殊家庭情況:如存在家庭暴力行為,受害方可能獲得更多份額;
未成年子女需求:需優(yōu)先保障依賴父母撫養(yǎng)的子女的生活穩(wěn)定;
財(cái)產(chǎn)投資情況:若一方將共同財(cái)產(chǎn)投入個(gè)人資產(chǎn),或反之,法院會(huì)在分割時(shí)予以考量(需當(dāng)事人主動(dòng)主張)。
3. 財(cái)產(chǎn)分割與其他權(quán)益的區(qū)分
需明確的是,捷克離婚程序中,財(cái)產(chǎn)分割與夫妻撫養(yǎng)費(fèi)、子女撫養(yǎng)費(fèi)是相互獨(dú)立的法律事項(xiàng):
財(cái)產(chǎn)分割:針對(duì)婚姻期間的共同財(cái)產(chǎn),通常為一次性分割完畢;
夫妻扶養(yǎng)費(fèi):并非普遍適用,僅在一方因離婚陷入生活困難、另一方有支付能力時(shí),法院才會(huì)判決支付,支付期限根據(jù)案件復(fù)雜程度從數(shù)月到數(shù)年不等;
子女撫養(yǎng)費(fèi):與財(cái)產(chǎn)分割無(wú)關(guān),需單獨(dú)計(jì)算,核心標(biāo)準(zhǔn)是保障子女生活水平與父母相當(dāng),具體金額結(jié)合子女實(shí)際需求、父母收入狀況等確定。
三、涉外離婚財(cái)產(chǎn)分割的關(guān)鍵注意事項(xiàng)
1. 適用法律的選擇:中國(guó)法還是捷克法?
涉外離婚財(cái)產(chǎn)分割的核心前提是確定 “準(zhǔn)據(jù)法”。根據(jù)歐盟《羅馬 III 條例》,若婚姻存在國(guó)際元素(如一方為中國(guó)公民、雙方在國(guó)外有慣常居所等),夫妻可選擇適用與自身有密切聯(lián)系的法律(如中國(guó)法、捷克法,需基于國(guó)籍或慣常居所等關(guān)聯(lián));若未明確選擇,將適用雙方共同慣常居所地法律,無(wú)共同慣常居所時(shí)則按條例規(guī)定的其他標(biāo)準(zhǔn)確定。
這意味著,中國(guó)人與捷克配偶離婚時(shí),可協(xié)商選擇適用中國(guó)法或捷克法分割財(cái)產(chǎn),但需滿足 “密切聯(lián)系” 要求。若未選擇,捷克法院可能依據(jù)捷克法審理,此時(shí)需遵循前述平等分割及調(diào)整原則。
2. 外國(guó)離婚判決的認(rèn)可與財(cái)產(chǎn)后續(xù)主張
若中國(guó)人已在中國(guó)或其他非歐盟國(guó)家獲得離婚判決,該判決需經(jīng)捷克法院認(rèn)可后,才能在當(dāng)?shù)禺a(chǎn)生法律效力:
歐盟成員國(guó)(丹麥除外)的離婚判決:自動(dòng)獲得捷克認(rèn)可,僅需提供最終判決及官方翻譯即可辦理登記;
非歐盟國(guó)家(如中國(guó))的離婚判決:需向捷克地區(qū)法院申請(qǐng)正式認(rèn)可,法院會(huì)審查判決是否符合捷克公共政策及其他法律要求。
需注意的是,若外國(guó)離婚判決未對(duì)財(cái)產(chǎn)分割作出最終處理,且夫妻一方在捷克有慣常居所或財(cái)產(chǎn),可向捷克法院?jiǎn)为?dú)主張財(cái)產(chǎn)分割或扶養(yǎng)費(fèi),前提是該主張未被外國(guó)法院生效判決認(rèn)定。
3. 婚房的特殊處理規(guī)則
若婚房屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn),將與其他共同資產(chǎn)一并分割;若為一方婚前個(gè)人財(cái)產(chǎn),但另一方在婚姻期間有重大投入(如共同還貸、裝修),可主張相應(yīng)補(bǔ)償。此外,捷克法律對(duì)離婚后的居住權(quán)有特殊規(guī)定,法院會(huì)結(jié)合夫妻對(duì)房產(chǎn)的產(chǎn)權(quán)關(guān)系、子女撫養(yǎng)安排等,確定一方是否有權(quán)在離婚后繼續(xù)居住在原家庭住房。
4. 爭(zhēng)議解決方式:不止于訴訟
除法院訴訟外,捷克允許通過(guò)調(diào)解、仲裁等替代爭(zhēng)議解決方式處理財(cái)產(chǎn)分割問(wèn)題:
若夫妻雙方就財(cái)產(chǎn)分割達(dá)成一致,無(wú)需法院批準(zhǔn),協(xié)議自簽訂(公證后)生效;
調(diào)解可自愿進(jìn)行,也可由法院建議啟動(dòng),核心是在中立第三方協(xié)助下達(dá)成公平分割協(xié)議,節(jié)省時(shí)間與訴訟成本;
財(cái)產(chǎn)爭(zhēng)議也可通過(guò)仲裁解決,尤其適用于資產(chǎn)復(fù)雜的涉外案件。
四、2026 年捷克離婚新規(guī)對(duì)財(cái)產(chǎn)分割的影響
2026 年 1 月 1 日生效的捷克家庭法修正案,將對(duì)離婚財(cái)產(chǎn)分割產(chǎn)生重要影響,需重點(diǎn)關(guān)注:
1.程序合并:監(jiān)護(hù)權(quán)訴訟與離婚訴訟合并審理,若夫妻有未成年子女,財(cái)產(chǎn)分割程序?qū)⑴c子女撫養(yǎng)安排同步推進(jìn),不再單獨(dú)耗時(shí);
2.權(quán)利明確:廢除原有的多種 “照顧形式”,明確離婚后父母對(duì)子女的撫養(yǎng)責(zé)任,間接影響財(cái)產(chǎn)分割中對(duì)子女需求的考量權(quán)重;
3.撫養(yǎng)費(fèi)新規(guī):新增 “撫養(yǎng)費(fèi)債權(quán)轉(zhuǎn)讓” 制度,若一方享有撫養(yǎng)費(fèi)請(qǐng)求權(quán),可依法將該權(quán)利轉(zhuǎn)讓給第三方,可能影響財(cái)產(chǎn)分割后的支付安排;
4.程序優(yōu)化:引入 “臨時(shí)裁決” 替代原有的初步禁令,在財(cái)產(chǎn)分割訴訟期間,可申請(qǐng)法院作出臨時(shí)財(cái)產(chǎn)保護(hù)措施,防止一方轉(zhuǎn)移、隱匿共同財(cái)產(chǎn)。
免責(zé)聲明
法律及程序可能發(fā)生變更。本文僅提供一般性信息,不構(gòu)成法律建議。若您在海外遭遇法律糾紛,請(qǐng)立即聯(lián)系我們咨詢專業(yè)涉外律師。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.