益世界《這城有良田》的一次游戲與非遺的融合實踐

近日，益世界旗下古風模擬經營手游《這城有良田》與廣州非遺剪紙項目代表性傳承人何丹鳳及其子何奕含展開了一次深度的文化聯動。此次合作并非簡單的元素借用，而是試圖探索傳統文化與數字媒介融合的另一種可能——讓承載千年智慧的剪紙技藝，在游戲的虛擬城池中獲得新生。

一場雙向奔赴的融合實驗

聯動核心，在于“融合”。 益世界《這城有良田》游戲團隊與何氏剪紙傳承人共同進行創作，將“無稿剪紙”這一富含東方寫意美學的手工藝，轉化為游戲內的視覺語言。

團隊保留了剪紙獨特的鏤空層次與線條韻味，同時依據游戲整體的古風美術基調，對色彩與形態進行了適應性調整，使其自然融入城市場景與角色設計之中，而非生硬的文化符號堆砌。

這種融合也被視為一種當代語境下的傳承實踐。何丹鳳大師作為家族第六代傳人，堅守“心隨剪動”的無稿技藝；其子何奕含則作為新生代，持續探索傳統技藝的現代表達。二者與游戲團隊的協作，恰好構成了“守正”與“創新”并行的生動圖景。

何丹鳳大師及何奕含攜作品亮相第十五屆全運會“廣州之夜”

何丹鳳大師攜作品亮相2025廣州·馬拉松博覽會

從游戲到社區：讓非遺可感知、可參與

此次聯動的實踐可分為兩個層面：

在游戲內，推出了以剪紙美學構建的【梧桐苑皮膚?靈剪雕梁】與【聯動旌旗?百福剪紙旗】等虛擬物品，將吉祥紋樣與建筑、裝飾系統結合，使玩家在經營城池的過程中自然感知剪紙藝術。

在游戲外，則發起了非遺剪紙創作大賽與“剪紙拼圖挑戰”等玩家活動。超過四千名玩家參與了線上拼圖挑戰，最快完成時間僅3.56秒；同時，大量玩家投稿的剪紙創作作品，也展現出傳統技藝在年輕群體中激發出的創造力。

益世界的文化傳承嘗試：將情懷落地為系統化實踐

此次聯動，可視為益世界在游戲產品中踐行文化傳承理念的一次系統化嘗試。益世界作為一家集研發孵化、發行運營一體化的專業游戲企業，持續深耕模擬經營賽道，憑借對品類的深刻理解和持續的創新力，已成功打造多款具有行業影響力的標桿產品。基于全產業鏈的布局優勢，公司累計運營產品超2000款，構建了豐富且多元的產品矩陣，業務輻射全球市場，累計服務玩家數量已達億級，是廣州乃至全國游戲產業中兼具規模、實力與行業影響力的企業之一。

其思路并非止于短期的營銷熱點，而是致力于構建一個可持續的體驗閉環：邀請正宗傳承人深度參與創作（保障文化內核）→ 通過游戲化設計進行美學轉譯（降低認知門檻）→ 策劃線上線下的互動活動（激發參與創造）→ 最終反哺玩家對傳統文化的情感認同。

從玩家反饋來看，這種“可觸摸、可參與”的方式取得了積極反響。有玩家表示，“因為這次聯動，對剪紙文化有了更進一步的了解”，也有玩家期待未來能遇見更多非遺項目。這表明，以優質內容為依托，將文化體驗深度嵌入游戲玩法，能夠有效拉近年輕群體與傳統文化之間的距離。

結語

《這城有良田》與非遺剪紙的這次合作，為“游戲+非遺”的模式提供了一個注腳：當傳統技藝脫離靜態展示，融入動態的數字生態與社區互動中時，其傳承便不再僅依賴于保護，更能在使用與再創造中迸發活力。如何持續、深入地進行此類實踐，并將其轉化為產品長期的文化價值，或許是游戲行業在文化賦能道路上需要繼續探索的課題。