![]()
![]()
△沉圪甸甸
方言釋義:
“沉圪甸甸”是陜北方言中典型的形容詞疊音詞,由“沉”(本義為重量大)與“圪甸甸”(疊音修飾)組合而成,常形容物體因重量大而下墜的狀態,如“沉甸甸的麥穗壓彎了腰”。引申形容心情沉重、壓抑,如“聽到噩耗,他心里沉圪甸甸的”。在陜北人的認知中,“沉圪甸甸”不僅是對重量的描述,更隱喻著生活的厚重與責任的擔當。例如,當人們說“這袋洋芋沉圪甸甸的”時,背后可能隱含著對一季收成的珍視;而“心里沉圪甸甸”則往往指向對家庭、集體事務的牽掛。“沉圪甸甸”將抽象的心情沉重轉化為可感知的物理重量,體現了方言“以物載情”的獨特方式,這種語義的雙重性,使“沉圪甸甸”成為陜北人表達情感和價值觀的重要符號。
方言例句:
1.這袋米沉圪甸甸的,我背不動。
2.自從爺爺去世后,他心里一直沉圪甸甸的。
子長方言·征集|讓咱的鄉音在指尖“活”起來!
親愛的家人們:
每天一條子長話,鄉音繞耳暖心窩!
今兒正式向大伙發起方言詞條征集:
【方言寶藏供稿站】
如:清早麻眼、不蒙意估、歪好等等
您還知道哪些“只可意會不可言傳”的子長話?期待您與我們分享呦!
投稿方式:留言投稿:直接留言投稿方言詞語+造句
(悄悄說:小編會翻牌最有趣的內容,說不定明天的方言詞就是您提供的哦~)
詞條:杜程政
網編:史建琴
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.