“女子向丈夫視頻道歉”后續(xù)：丈夫被停職調(diào)查

自1月12日起，連續(xù)五天，河南三門峽一女子在社交賬號(hào)“娜姐重生”發(fā)布向出軌丈夫“道歉”的視頻，引發(fā)大量關(guān)注。

A woman's series of apology videos on her social media account "娜姐重生", posted from Jan 12 to 17, has led to both public discourse and significant consequences for her husband, Gao Fei. In the videos, she apologizes for exposing his five-year extramarital affair, which included revealing his name, workplace, and other personal details.

1月17日，涉事男子所在企業(yè)河南“耿村煤礦”發(fā)布情況通報(bào)：

關(guān)注到“娜姐重生”抖音賬號(hào)反映的關(guān)于我單位職工高飛的相關(guān)信息，我單位高度重視并成立工作專班。2025年12月5日，高飛被黨紀(jì)處分?，F(xiàn)已對(duì)其停職調(diào)查并將按照調(diào)查結(jié)果依規(guī)依紀(jì)處理。感謝社會(huì)各界的批評(píng)和監(jiān)督。

On Saturday, Gao's employer, Gengcun Coal Mine in Henan province, announced that he had been suspended pending an investigation. The company confirmed that Gao had previously faced disciplinary action from the Party in December 2025. The statement emphasized that the situation was being treated seriously, with further actions to be determined based on the investigation's findings.

據(jù)極目新聞報(bào)道，近日，“娜姐重生”連續(xù)多天在社交平臺(tái)發(fā)布向丈夫的公開道歉視頻走紅。視頻中，該女子詳細(xì)提及了其丈夫的真實(shí)姓名、工作單位等信息，引發(fā)網(wǎng)友熱議。

圖源揚(yáng)子晚報(bào)

其稱，因丈夫與已婚女同事持續(xù)5年婚外情，自己在社交平臺(tái)曝光二人姓名、工作單位及消費(fèi)證據(jù)等，遭丈夫起訴侵犯名譽(yù)權(quán)，法院判決該女子于判決生效之日起十日內(nèi)在其名下百度貼吧、抖音賬號(hào)上發(fā)布向原告高某賠禮道歉聲明（內(nèi)容須經(jīng)法院審核），并至少保持15日不刪除、不下架。

The woman had initially disclosed her husband's affair, along with evidence such as their workplace details and consumption records, which led to a defamation lawsuit. A court ruling required her to issue a public apology on her Baidu Tieba and Douyin accounts, which must remain online for at least 15 days.

來源：耿村煤礦 政事兒

跟著China Daily

精讀英語新聞

“無痛”學(xué)英語，每天20分鐘就夠！