“自己種的都成走私貨！”緬甸撣邦農民哭訴農產品運不出去，23個檢查站層層要錢

緬甸撣邦北部昔卜鎮內的農產品運往其他鎮區銷售時，由于軍方相關部門要求辦理多種證明文件，導致業務延誤，農民面臨困難。

消息人士稱，若沒有軍方農業部門及鎮區管理員的許可證明，軍方檢查站就會將其歸為來自中國的走私貨物，進而進行扣押和索要贖金，因此才需要辦理這些證明文件。

一位消息人士說道，“如果農民或運輸者沒有證明文件，軍方就將其認為是中國貨，到處攔車。連我們自己用雙手、在自己的地里種出來的農產品，要賣出去都需要他們的許可證，這根本不合理，完全沒有自由。這都是些毫無益處、繁文縟節的規定?！?/p>

他還表示，即使辦理了證明文件來買賣農產品，沿途的軍方檢查站仍然在索要錢財。

昔卜鎮的一位消息人士說道，“證明文件只是證明文件，只能保證車輛和貨物不被扣押。但檢查站要的錢，還是不得不給?！?/p>

此外，由于要將昔卜鎮產出的蜜糖橘運往仰光也需要辦理證明文件，加之昔卜大橋被封鎖，種植園和農民也正面臨困難。

據了解，要運輸蜜糖橘，必須持有昔卜鎮軍方鎮區管理員和農業負責人的證明文件，證明其為本地產品，才能獲準運往仰光。由于需要每日辦理，因此困難重重。

昔卜的蜜糖橘園主要分布在昔卜至臘戍公路沿線的老城、昆慨鄉和楠翁村等地區。由于昔卜大橋被封鎖，人們需要步行過橋去辦理證明文件。

一位企業主在其社交媒體上說道，“運昔卜蜜糖橘必須有證明文件，沒有這張紙就不能運。去昔卜辦事倒是可以，但昔卜大橋一直關著，至今還是得每天步行過去辦證。每天這么走，腿都走酸、走痛了?！?/p>

軍方此前已宣布禁止從撣邦北部進口中國商品，并將其視為非法貨物，隨后開始進行扣押。這使得國內種植的農民也受到牽連，面臨困難。尤其是國內種植的農產品，現在外運也變得困難重重。

一位司機說道，“即使出示證明文件，還是要交錢。如果不順利，水果在車上腐爛，就只能給錢。據我記錄，到仰光一路上有23個檢查站，每個要給5千到1萬緬幣不等。”

軍方部隊將來自撣邦北部的貨物誣陷為非法商品進行扣押，僅在今年1月份內，就已扣押了不下80輛貨車。

轉載是一種動力 分享是一種美德

和緬甸中文網一起看緬甸