當咱們中國人忙著貼春聯、包紅包、啃餃子的時候,隔海的韓國朋友也在熱熱鬧鬧過春節——但今年不少韓國成年人一提到春節,就忍不住皺眉頭:不是不想回家團圓,是錢包有點“扛不住”,最讓人頭疼的居然是那個裝著祝福的白信封。自1989年韓國把農歷新年定為法定節日后,大年三十到初二都是假期,回家陪爸媽是標配,但今年這團圓的“代價”,有點超出預期。
![]()
最近韓國第三方支付平臺Kakao Pay做了個調查,直接戳中了大家的痛點:壓歲錢和節日開銷,成了春節最大的經濟壓力。2024年的時候,給初高中生5萬韓元(約240塊人民幣)還挺常見,占了39%;但到2025年,10萬韓元(約480塊)居然成了最主流的金額,占比42%。為啥漲這么快?還不是通脹鬧的——現在一碗普通炸醬面都快1萬韓元了,以前5萬夠孩子開心好久,現在可能只夠和朋友吃頓像樣的快餐。
其實中韓春節有不少共同點,但細節上差得挺多。咱們春節滿是紅色,紅包、燈籠、對聯都是紅的,覺得紅代表吉祥;但韓國人偏愛白色,覺得白是純潔真誠,所以壓歲錢裝的是白信封,不是咱們的紅包。吃的也不一樣:咱們北方吃餃子南方吃湯圓,韓國人春節必喝年糕湯,說喝了才算長大一歲,長條年糕象征長壽,切圓片像銅錢,盼著財源滾滾。
![]()
還有禮儀這塊,咱們愛走親訪友拜年,拎著禮物串親戚;韓國更看重家族祭祀——大年初一全家穿韓服,先祭祖,晚輩給長輩行大禮,長輩再給壓歲錢說吉利話,儀式感拉滿。不過不管差異多大,給晚輩發壓歲錢都是兩邊過年的“保留節目”,只是今年韓國人的“保留節目”變成了“壓力項目”。
但今年這白信封,成了不少中年人的“噩夢”。首先是給晚輩的預期差:40-60歲的長輩們,70%覺得5萬就夠了,畢竟他們自己要養孩子、還房貸,壓力本來就大;但收壓歲錢的青少年們,60%覺得10萬才“合適”。給少了怕孩子嫌,親戚面前沒面子;給多了,錢包真的吃不消。
還有給長輩的紅包也在漲:20多歲的年輕人給父母平均19萬,30多歲22萬,40多歲直接漲到23萬。再加上春節祭祀要采購的食材——韓國水果和韓牛貴得離譜,蘋果一斤都要好幾千韓元,韓牛更不用說,一次祭祀下來小幾萬就沒了。
![]()
算下來,一個40多歲的職場人,向上孝敬父母,向下打發親戚家好幾個孩子,再加上祭祀開銷,一次春節花上百萬韓元都正常,錢包直接“大出血”。有網友算過,光是給兩邊親戚的孩子發壓歲錢,就可能花掉一個月工資,這誰頂得住啊?
為啥壓歲錢會變成壓力?本質上是社會壓力和傳統文化撞了。韓國社會特別看重“面子”和“同質化”,壓歲錢慢慢變成了親戚間的攀比——堂哥給侄子10萬,你給5萬,聚會時總覺得低人一等。而且現在第三方支付普及,以前裝新紙幣的信封有溫度,現在手機點幾下轉賬,金額看得清清楚楚,大家對數字更敏感了。
再加上韓國經濟最近增長慢,青年失業率高,住房也貴,春節這波爆發式花錢,很容易讓普通人陷入“財務小危機”。其實這不是韓國獨有的,東亞儒家文化圈不少國家都有類似的壓歲錢焦慮,大家都在糾結“給多給少”的問題。
![]()
有韓國網友在評論里說:“要是壓歲錢讓大家不敢見面,那這節不過也罷,我們要的不是10萬,是能輕松笑的春節。”這話聽著挺扎心的,原來不管在哪,春節的本質都是團圓,但有時候,那些附加的“面子”和“壓力”,反而讓團圓變了味。
參考資料:中國國際問題研究院項昊宇相關文章;韓聯社韓國Kakao Pay春節壓歲錢調查
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.