開票啦！天津茱莉亞學院客座教師音樂會邀您欣賞

天津茱莉亞學院客座教師、大都會歌劇院管弦樂團巴松管首席威廉·肖特（William Short）將于3月初到訪天津茱莉亞學院，與研究生和預科學生進行一系列專業課和大師課教學，并于3月4日舉辦專場音樂會。

屆時，威廉·肖特將攜手天津茱莉亞教師和研究生，從跨越時空的音樂文獻中挖掘巴松管的多面性格：從文藝復興的圣歌余韻，到古典主義的優雅歡愉，再到現代派的聲音實驗與深情挽歌。

開場是文藝復興時期作曲家若斯坎·德普雷的《經文歌》，巴松管純凈如人聲般的音質，將復調音樂綿密的線條娓娓道來；隨后，阿蘭·貝爾諾的《幻象》和杰夫·斯科特的《純真的挽歌》，為觀眾展示現當代作品中巴松管的探索與反思；作為室內樂文獻中的杰作，普朗克為雙簧管、巴松管與鋼琴而作的《三重奏》在樂器間俏皮機智的對話中，透出耐人尋味的憂郁與深邃；下半場，師生們將帶領觀眾回歸古典主義的優雅與明媚，共同演繹莫扎特的經典管樂作品《降E大調第11號小夜曲》。

本場演出目前已開放售票。購票觀眾可于當日演出開始前免費體驗“茱莉亞幻想空間”。

茱莉亞學院客座教師音樂會

Juilliard Visiting Faculty

威廉·肖特，巴松管

WILLIAM SHORT, BASSOON

演出曲目

PROGRAM

若斯坎·德普雷（約1450/1455-1521）

經文歌，為四支巴松管改編

威廉·肖特、徐子軒*、郭晏琛*、段少華，巴松管

JOSQUIN DES PRéZ (c. 1450 to 1455-1521)

Motet, Arrangements for Four Bassoons

William Short,Zixuan Xu*,Yanchen Guo*,Duan Shaohua, Bassoons

阿蘭·貝爾諾（1932-2020）

《幻象》——為巴松管與鋼琴而作（1967）

威廉·肖特，巴松管

蘇宇瑩，鋼琴

ALAIN BERNAUD (1932-2020)

Hallucinations, for Bassoon and Piano (1967)

William Short, Bassoon

Allie Su, Piano

杰夫·斯科特（b. 1967）

《純真的挽歌》（2009）

威廉·肖特，巴松管

蘇宇瑩，鋼琴

JEFF SCOTT (b. 1967)

Elegy for Innocence (2009)

William Short, Bassoon

Allie Su, Piano

弗朗西斯·普朗克（1899-1963）

三重奏——為雙簧管、巴松管與鋼琴而作

劉明嘉，雙簧管

威廉·肖特，巴松管

蘇宇瑩，鋼琴

FRANCIS POULENC (1899-1963)

Trio for Oboe, Bassoon, and Piano

Mingjia Liu, Oboe

William Short, Bassoon

Allie Su, Piano

中場休息

INTERMISSION

沃爾夫岡·阿馬德烏斯·莫扎特（1756-1791）

降E大調第11號小夜曲，K. 375

劉明嘉，雙簧管 Ⅰ

Diego Burgos Lopera°，雙簧管 Ⅱ

周相宇，單簧管 Ⅰ

田天添*，單簧管 Ⅱ

威廉·肖特，巴松管 Ⅰ

段少華，巴松管 Ⅱ

韓小光，圓號 Ⅰ

Michelle Lim*，圓號 Ⅱ

WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)

Serenade No. 11 in E-flat Major, K. 375

Mingjia Liu, Oboe Ⅰ

Diego Burgos Lopera°, Oboe Ⅱ

Xiangyu Zhou, Clarinet Ⅰ

Tiantian Tian*, Clarinet Ⅱ

William Short, Bassoon Ⅰ

Duan Shaohua, Bassoon Ⅱ

Xiaoguang Han, Horn Ⅰ

Michelle Lim*, Horn Ⅱ

* 天津茱莉亞研究生｜TJS Graduate Student

° 天津茱莉亞繼續教育學生｜TJS Continuing Education Student

曲目以現場演出為準

The program is subject to change

威廉·肖特

WILLIAM SHORT

SCROLL UP TO READ

威廉·肖特自2012年起擔任紐約大都會歌劇院管弦樂團巴松管首席。此前他曾任特拉華州交響樂團巴松管首席，并曾與休斯頓交響樂團、底特律交響樂團、費城交響樂團合作演出。作為獨奏家，他曾與佛蒙特交響樂團、特拉華州交響樂團、紐約古典演奏家樂團，以及弦樂音樂節管弦樂團同臺獻藝。他是哥譚木管五重奏的創始成員，曾多次參與Camerata Pacifica室內樂團、Dolce Suono室內樂團，以及大都會歌劇院管弦樂團室內樂系列的演出。

威廉·肖特深耕音樂教育，目前任教于茱莉亞學院、曼哈頓音樂學院（同時擔任木管系主任），以及天普大學。此外，他還是天津茱莉亞學院客座教師，并曾在印第安納大學雅各布音樂學院和科羅拉多大學博爾德分校擔任客座教師。他的教學足跡遍布全球，曾在國際雙簧樂器學會年會上開設講座，并于2017至2021年間擔任該學會理事會成員。

威廉·肖特的演出與教學履歷涵蓋西部音樂學院、因特洛肯藝術中心、尚普蘭湖室內樂音樂節、塔霍湖音樂節、布里瓦德音樂中心、莫扎特音樂節、美國國家管弦樂團學院、美國國家青年交響樂團、南非斯泰倫博斯室內樂音樂節、弦樂音樂節，以及瑞士韋爾比耶音樂節等頂尖藝術節和機構。他也涉足編曲、編輯與作曲領域，其作品由Theodore Presser出版社與TrevCo音樂出版公司發行。

威廉·肖特擁有柯蒂斯音樂學院學士學位（師從Daniel Matsukawa和Bernard Garfield）與萊斯大學謝潑德音樂學院碩士學位（師從Benjamin Kamins）。求學期間，他參加了西部音樂學院、太平洋音樂節、美國斯波萊托藝術節，以及瑞士韋爾比耶音樂節等藝術盛會。對其產生重要影響的導師還包括Jeanine Attaway、Kristin Wolfe Jensen和William Lewis。

作為Fox藝術家，威廉·肖特使用的是Model 750巴松管，這款樂器由其本人參與研發。

William Short was appointed Principal Bassoon of the Metropolitan Opera Orchestra in 2012. He previously served in the same capacity with the Delaware Symphony Orchestra and has also performed with the Houston and Detroit Symphonies and the Philadelphia Orchestra. William has performed as soloist with the Vermont and Delaware Symphonies, the New York Classical Players, and the Strings Festival Orchestra. He is a founding member of the Gotham Wind Quintet and has performed many times with the Camerata Pacifica, Dolce Suono, and Met Orchestra Chamber Ensemble chamber music series.

A dedicated teacher, William serves on the faculties of The Juilliard School, Manhattan School of Music (where he is also Chair of the Woodwind Department), and Temple University. In addition, he is a Visiting Faculty member at The Tianjin Juilliard School and has held visiting guest positions at Indiana University’s Jacobs School of Music and the University of Colorado at Boulder. He has presented classes around the world, including at conferences of the International Double Reed Society, for which he served as a board member from 2017-2021.

William has performed and taught at the Music Academy of the West and the Interlochen, Lake Champlain, Lake Tahoe, Brevard, Mostly Mozart, National Orchestral Institute, National Youth Orchestra, Stellenbosch (South Africa), Strings, and Verbier Festivals. An occasional arranger, editor, and composer, his work has been published by the Theodore Presser Company and TrevCo Music.

William received his Bachelor of Music from the Curtis Institute of Music, where he studied with Daniel Matsukawa and Bernard Garfield, and his Master of Music at Rice University’s Shepherd School of Music, where he studied with Benjamin Kamins. As a student, he attended festivals including the Music Academy of the West, Pacific Music Festival, Spoleto Festival USA, and the Verbier Festival. Additional major teachers have included Jeanine Attaway, Kristin Wolfe Jensen, and William Lewis.

A Fox Artist, William plays on a Model 750, which he is proud to have helped develop.

信息來源：天津茱莉亞學院