德媒：“許多美國人不再相信特朗普了”

參考消息網(wǎng)2月26日報道 據(jù)德國新聞電視頻道網(wǎng)站2月25日報道，政治學家凱瑟琳·克呂弗-阿什布魯克認為，特朗普的國情咨文演講是一段沒有明顯效果的、防御性的競選開場白。特朗普沒有提出新的優(yōu)先事項，而是為他迄今為止的政策辯護，但這些政策“已不再受到大多數(shù)美國人的支持”。許多美國人的核心期待沒有得到滿足。

克呂弗-阿什布魯克認為，在此次露面之后，關(guān)鍵的不是冗長的演講本身——特朗普講話時間長達108分鐘，創(chuàng)下歷史新高——而是“第二天以切片形式”在社交媒體上流傳的“核心信息”——但它恰恰缺乏新聞價值。

執(zhí)政一年后，人們對特朗普的信任度發(fā)生了明顯變化。克呂弗-阿什布魯克說，與他去年在國會的演講相比，“現(xiàn)在不相信他承諾的美國人數(shù)量翻了一番——特別是在經(jīng)濟和移民方面”，而這些恰恰是特朗普的政治重心。“許多美國人完全感受不到總統(tǒng)所宣稱的經(jīng)濟成就。相反，他們不再相信他能夠兌現(xiàn)核心承諾。”

雖然整體經(jīng)濟強勁，股市表現(xiàn)亮眼，但背后的“一切都在崩潰”：工業(yè)疲軟、長期失業(yè)率高企、核心通脹居高不下。克呂弗-阿什布魯克說：“當美國人在超市購物，或者在多年來最寒冷的冬天打開暖氣時，他們意識到很多事情并非特朗普承諾的那樣。”特朗普本可以從拜登政府那里學到，民眾的情緒非常重要，“在美國，競選活動受情緒驅(qū)動，特朗普應該最清楚這一點。”

克呂弗-阿什布魯克還看到了特朗普在措辭上的缺陷。奧巴馬等前總統(tǒng)會直接與民眾對話，而特朗普這次的演講卻主要針對國會。“他本可以說：你們的痛苦，我們都看到了。”然而，他卻宣稱“黃金時代”已經(jīng)到來——這種說法在許多選民那里已經(jīng)喪失了可信度。

因此，阿什布魯克認為，曾經(jīng)將特朗普推上權(quán)力寶座的聯(lián)盟正面臨瓦解的風險。特朗普曾動員數(shù)量異常龐大的棄權(quán)選民和少數(shù)族裔——這對共和黨來說堪稱歷史性勝利。但如今，正是這些群體流露出越來越多的懷疑。這位政治學家說：“這個歷史性的聯(lián)盟正在瓦解。”

（譯者注：凱瑟琳·克呂弗-阿什布魯克出生于柏林，母親是美國人，父親是德美混血，她曾任德國外交關(guān)系協(xié)會主席，現(xiàn)為貝塔斯曼基金會執(zhí)行副主席。）（編譯/鐘思睿）