CCG新書書訊 | 《見證中國式現代化》——從全球視角理解以人為本的發展哲學與人民生活的全面改善

Witnessing China's Modernization

Understanding people-centered philosophy

quality of life and overall well-being improvement from global perspectives

《見證中國式現代化》

——從全球視角理解以人為本的發展哲學與人民生活的全面改善

苗綠主編

ISBN: 978-1-80606-037-5

出版時間：2026年1月

出版社：劍橋康河出版社（Cam Rivers Publishing，英國）

了解本書

圖書簡介

從見證到理解：重新認識中國

本書將帶領讀者踏上一段穿越現代中國的人文旅程，讀者們將跟隨18位曾在中國生活、工作或旅行的作者，通過他們的眼睛感受中國的發展，了解這個國家迅速崛起背后的復雜敘事。

這些文章通過鮮活的筆觸和扎實的第一手觀察實踐拓寬了對中國的理解，作者們不僅記錄了自己的生活，更描繪了改變中國面貌、重塑與他們相交相知的中國人的生活軌跡的波瀾壯闊的中國變革進程。

本書旨在深化讀者對中國發展及其未來愿景的理解，文章主題多元豐富、覆蓋廣泛，從闡釋以人為本的發展理念，到探討人權改善、性別平等、教育與青年發展、基礎設施與公共服務建設、民生福祉提升等領域。

本書匯集了經濟學家、人類學家、資深專業人士和研究生等眾多身份的多元視角，旨在闡明：中國的崛起并非一個孤立的事件，而是推動人們重新思考發展、合作和人類共同進步的契機。

本書由英國劍橋康河出版社出版，該出版社致力于協助作者出版嚴肅而通俗的藝術與人文類著作，推動東西方思想的交流與傳播，在歐亞大陸兩端的文明間架設理解的橋梁。

編者和作者簡介

主編苗綠

博士、教授，全球化智庫（CCG）聯合創始人兼秘書長，慕尼黑安全會議青年領袖、國際青年領袖對話項目（GYLD）發起人兼秘書長，華僑大學國際關系學院客座教授，北京外國語大學特邀研究員。

苗綠在北京師范大學獲得博士學位，香港科技大學博士后，美國紐約大學和哈佛大學訪問研究學者，新加坡南洋理工大學連氏學者獎學金獲得者。

苗綠博士的研究領域包括智庫建設、全球化、國際人才等。參與多項國家部委和社科基金研究課題，編著圖書幾十部，著有《大國智庫》《我向世界說中國》等多部暢銷圖書。

作者（按姓氏首字母排序）

內利·阿霍巴澤（Neli Akhobadze），高加索中國研究協會研究員，專攻中國近代史與宗教研究

扎米爾·阿萬（Zamir Ahmed Awan），全球絲綢之路研究聯盟（GSRRA）創始人

卡利·貝利（Carli Beeli），瑞士非營利組織“中瑞聯誼會”創始人兼主席

大衛·布萊爾（David Blair），華盛頓國防大學艾森豪威爾學院前經濟學系主任，經濟學與金融學教授，《中國日報》專欄作家

布魯斯·康諾利（Bruce Connolly），蘇格蘭地理學家，旅居中國30余年

哈維·佐丁（Harvey Dzodin），美國廣播公司電視網前副總裁、前總監

本杰明·張·弗雷金（Benjamin Zhang Freking），全球化智庫（CCG）研究員，擁有清華大學中國政治與外交政策碩士學位

馬特奧（Matteo Giovannini），中國工商銀行高級財務經理，2013年起常駐中國

米夏埃爾·赫爾曼（Michael Hermann），互滿愛人與人國際運動聯合會（瑞士）云南及重慶代表處首席代表，旅居中國15年

穆罕默德·賽義杜爾·伊斯蘭（Mohammad Saiyedul Islam），三明學院海外學院（外國語學院）講師兼研究員，印尼大學東盟-中國研究中心客座研究員，孟加拉國水仙花國際大學“一帶一路”研究中心高級研究員

艾倫·麥克法蘭（Alan Macfarlane），劍橋大學人類學榮休教授，劍橋國王學院終身研究員

大衛·莫里斯（David Morris），澳大利亞前外交官

米萊（Tungamirai Eric Mupona），哈拉雷非洲論壇副秘書長

貝一明（Emanuel Pastreich），亞洲研究所所長

任途（J. Renato Peneluppi Jr.），全球事務高級顧問，華中科技大學公共管理博士

達維德·波洛尼（Davide Poloni），在上海經營酒吧和餐廳，旅居中國10年

馬爾斯·普揚（Mars Pouyan），Quantum Vision Capital和Quamix.io創始人

黃建詠（Calvin Wee），新加坡青年領袖，致力于通過青年外交、制度創新和跨領域領導力推動中國與東盟的合作

目錄

Introduction

引言

Part I Personal Experiences in China’s Journey

第一部分親歷中國的現代化進程

Witnessing China’s Transformation

見證中國的轉型

Bruce Connolly｜Thirty-Seven Years Witnessing China’s Incredible Transformation（布魯斯·康諾利｜三十七載見證中國驚人蛻變）

Alan Macfarlane｜Encounter with China: 1996–2024

（艾倫·麥克法蘭｜遇見中國：1996—2024）

Zamir Ahmed Awan｜My Journey with China: Witnessing Unprecedented Transformation, Friendship, and Growth

（扎米爾·阿萬｜我的中國行：感受前所未有的變革、收獲友誼與成長）

Harvey Dzodin｜From New York to New China: My Amazing Journey Continues（哈維·佐丁｜從紐約到新中國：不停歇的非凡旅程）

Connecting with China and Its People

國相交與民相親

Davide Poloni｜China’s Modernization and Its Pursuit of Comprehensive Human Development

（達維德·波洛尼｜中國式現代化與人的全面發展）

Neli Akhobadze｜My Chinese Friends and Their Lives

（內利·阿霍巴澤｜我的中國朋友和他們的生活）

David Blair｜Seeing Real Life Quality in China

（大衛·布萊爾｜中國人的日子到底有多好）

Carli Beeli｜People-to-People Exchanges between China and Switzerland

（卡利·貝利｜中國與瑞士的民間交流）

Calvin Wee｜Bridging ASEAN-China Relations Through Education, Cultural Exchange, and Leadership

（黃建詠｜以教育、文化交流與領導力為東盟與中國架設橋梁）

Part II China’s Modernization and Lessons for the World

第二部中國式現代化和對世界的啟示

China’s Pioneering Model of Modernization

中國開創的現代化新范式

Mars Pouyan｜Fifteen Years in the Land of Dragons and Pandas: A Journey Through the Heart of China’s Modernization, Transformation, Harmony and Unwritten Poetry

（馬爾斯·普揚｜在龍與熊貓國度的十五年：沉浸式感受中國式現代化與轉型、和諧社會與詩意生活）

Michael Hermann｜A 20 Years’ and Counting Journey of Development and Working towards the Sustainable Development Goals in Southwest China

（米夏埃爾·赫爾曼｜回顧中國西南二十載的發展歷程與可持續發展目標實踐）

J. Renato Peneluppi Jr.｜Chinese Odyssey: an Old Friend Bids Farewell to Western Modernization

（任途｜中國的奧德賽：不同于西方化的現代化史詩）

Mohammad Saiyedul Islam｜China’s Path to Modernization: A Unique Development Model for the World

（穆罕默德·賽義杜爾·伊斯蘭｜中國的現代化之路：獻給世界的獨特發展模式）

Tungamirai Eric Mupona｜Chinese Style Modernization and Rural China Experiences

（米萊｜中國式現代化與鄉村實踐）

Matteo Giovannini｜China’s Modernization through the Eyes of Friendship

（馬特奧｜外國友人眼中的中國式現代化）

Learning from China

中國經驗

Benjamin Zhang Freking｜Bridging the Divide: The Rural-Urban Transformation in China’s Rise

（本杰明·張·弗雷金｜跨越鴻溝：中國崛起中的城鄉轉型）

Emanuel Pastreich｜Might A Renaissance in Global Think Tanks Find Its Origins in the Chinese Tradition? The Potential of Confucian Approaches to Human Rights and Governance

（貝一明｜全球智庫復興能否借鑒中華傳統文化？儒家思想對人權與治理的啟示）

David Morris｜Why We Need a New Model for Sustainable Internationalism

（大衛·莫里斯｜為何可持續國際主義需要新模式）

CCG 圖書

● 出版 | 施普林格·自然集團

● 編著 | 王輝耀、苗綠

圖書介紹

“中國與全球化”系列叢書（China and Globalization Series）由CCG主任王輝耀博士、秘書長苗綠博士主編，旨在匯聚全球多元視角，探討與中國及全球化相關的問題，剖析中國崛起面臨的機遇與挑戰，并闡述中國在全球治理、全球經濟、全球發展及全球安全領域所扮演的角色。該叢書首次匯集了來自中國及世界各地的200多位具有高度影響力的全球意見領袖、前政要、大使、知名學者和智庫專家、跨國公司CEO以及外國商會代表的觀點，打造一個平衡的全球視角。自2021年迄今，該叢書已出版11部，電子書下載量累計超過663萬次，在海內外引起了巨大反響和廣泛討論。為方便廣大讀者閱讀，該叢書主要以“公開獲取”的方式出版，讀者可以在出版方Springer網站上免費下載幾乎全部書籍。

● 圖書鏈接……

● 出版 | 中信出版集團

● 作者 | 王輝耀，苗綠

圖書介紹

《21世紀的中國與全球化》首先梳理了全球化的變遷與理論發展，從技術與人本等新的視角觀察全球化，并做出全球化的界定，總結了后疫情時代新型全球化具備的特征，然后對中國融入全球化的歷史與現實進行了全面總結，用數據與事實說明，中國正在從全球化的受益者發展為反哺者，正在通過自身發展推動全球化進程，并嘗試承擔起更多國際責任，為全球治理創新貢獻方案。作者對全球化發展的理論和文獻做了梳理，回顧了全球化在世界和中國的發展歷程，指出全球化走到了一個十字路口。本書從第四章開始，兩位作者對中國推動全球化實現包容性和公平性發展的路徑進行了探索，通過發揮中國的優勢和特點，讓中國為全球化發展注入新動力。作者基于長期的研究以及與國內國際、官產學各界有影響力重要人士的對話交流等，對中國的全球化發展路徑及全球治理創新等形成了新的思考，提出中國推動全球化發展的三大支柱與七大路徑。

● 出版 | 中國科學技術出版社

● 作者 | 王輝耀

圖書介紹

本書深度剖析了中國在全球化浪潮中的角色演變與抉擇，及其對全球未來的影響。全書分為三部分，第一部分回顧了中國融入全球化的歷程，展示了中國從一個封閉的農業國家逐步轉型為全球第二大經濟體的過程。書中詳細探討了中國在貿易、投資、跨國企業崛起等方面的角色變遷，以及教育、人才和文化紐帶在這一進程中的重要作用。第二部分探討了中國在國際舞臺上的崛起及其對全球治理的影響。作者分析了中國在多極化世界中的地位變化，風云激蕩中的中國外交，中美關系的復雜性，以及中國在崛起的、更加一體化的亞洲中的角色。同時，還討論了中歐關系的發展與挑戰。第三部分審視了多邊主義面臨的挑戰和改革。書中探討了如何共同應對全球性挑戰，尋找自由貿易的發展方向，以及“一帶一路”倡議的發展。通過這些討論，展示出中國在全球治理中的積極參與和貢獻。

● 出版 | 中國科學技術出版社

● 編著 | 王輝耀、苗綠

圖書介紹

《對話世界：理解新時代的全球化》全書分為三部分：第一部分“全球化發展史”回顧了全球化的歷程，從古代貿易到現代經濟轉型，探討了全球化的起源與演變。通過與耶魯大學教授瓦萊麗·韓森、《金融時報》首席經濟評論員馬丁·沃爾夫和《世界是平的》作者托馬斯·弗里德曼的對話，揭示了全球化的多層次發展。第二部分“彌合全球不平等與赤字”探討了全球化帶來的不平等和治理赤字問題。諾貝爾經濟學獎得主安格斯·迪頓、巴黎和平論壇主席帕斯卡爾·拉米、亞洲協會副所長溫迪·卡特勒等嘉賓，分享了他們對全球經濟不平等、貿易體系和制度改革的看法。第三部分《權力轉移與大國關系》分析了21世紀的權力轉移和大國關系，特別是中美關系的復雜性。通過與哈佛大學教授格雷厄姆·艾利森、“軟實力之父”約瑟夫·奈、布魯金斯學會主席約翰·桑頓等專家的對話，討論了大國競爭、合作以及全球治理的未來。

● 出版 | 中信出版集團

● 編著 | 王輝耀

圖書介紹

作為海內外決策層和廣大公眾理解中美關系時廣泛引用的框架，“修昔底德陷阱”將成為未來幾十年對全球秩序有決定性影響的問題。在與全球化智庫(CCG)理事長王輝耀的對話中，格雷厄姆·艾利森就中美關系和中美地緣政治競爭、中國崛起、美國外交政策、美蘇關系、全球地緣政治、核武器、朝鮮問題、新冠疫情及影響等議題進行了深入闡述；全面、系統性地展示了艾利森對“修昔底德陷阱”和中美經濟、金融、科技、軍事、外交等多個方面存在的結構性矛盾和競爭的看法；深入而透徹地分析了中美雙方實力的變化，以及發生戰爭的風險；坦誠而直率地提出了跨越“修昔底德陷阱”的方法和建議。

● 出版 | 中信出版集團

● 作者 | 王輝耀，苗綠

圖書介紹

《我向世界說中國》是由全球化智庫（CCG）主任王輝耀和秘書長苗綠基于“世界新格局下的中國對外敘事及話語權重塑”問題研究的重要成果，由中信出版集團出版。據悉，該書講述了全球化智庫近年來立足芒克辯論會、慕尼黑安全會議、巴黎和平論壇、達沃斯論壇等知名國際舞臺，與各國政商學界知名人士暢談國際時局與未來趨勢，回應各方對于中國的關切和質疑，詮釋中國的發展模式，降低外界對中國的誤解，通過多層次、多主體、多元化、多渠道國際交流及傳播，以全球視野講述時代中國，積極塑造可信可愛可敬的中國形象的生動故事。同時，本書立足國際形勢變化和全球傳播新格局，針對中國應當如何開展對外交流和傳播工作、如何創新外宣方式講好中國故事等問題進行了深入淺出的剖析。