《基督山伯爵》閱讀隨想〔貳拾〕

在他的人生經(jīng)歷中，他憑著早已下定的決不退縮的決心，從一次次斗爭(zhēng)中嘗到了別處無(wú)法體驗(yàn)的樂(lè)趣——這些斗爭(zhēng)，有時(shí)是跟大自然，也就是跟天主斗，有時(shí)則是跟人，或者不妨說(shuō)是跟魔鬼斗。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：與天奮斗，其樂(lè)無(wú)窮。與地奮斗，其樂(lè)無(wú)窮。與人奮斗，其樂(lè)無(wú)窮。

“您是個(gè)傻瓜，巴蒂斯坦先生。就算竊賊把宅子里的東西都偷光，也比不上一個(gè)仆人不聽我的吩咐更讓我生氣。”巴蒂斯坦鞠了一躬。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：巴蒂斯坦：『好心當(dāng)作驢肝肺，狗咬呂洞賓不識(shí)好人心，熱臉帖上了冷屁股，拍馬拍到了馬腿上。人哪，不能太熱心，太善良，好心有好報(bào)嗎？我是好意提醒，結(jié)果呢？迎頭就是一盆冷水啊，我心都涼了，拔涼拔涼的啊。以后伯爵再遇到危險(xiǎn)，我多看一眼，多問(wèn)一句，我就是那個(gè)。這一趟，我來(lái)的就是多余，我就不該來(lái)送這封信，沒(méi)聽他問(wèn)嗎：「我好像沒(méi)叫您來(lái)呀？」我真是欠啊，這不是討罵來(lái)了嗎？以后啊，再也不干這種費(fèi)力不討好的事了。』

有了這幾把槍，伯爵手里就可以說(shuō)攥著五條性命了。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：信中說(shuō)一人，伯爵準(zhǔn)備對(duì)付的是多人，這是防止那封信是殺他的陷阱，這是反殺之反殺。

按他的想法，歹徒要的是他的命，而不是他的錢。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：還真被他猜對(duì)了。賊只有家賊，只有家賊知道有多少錢，錢放在哪里，才會(huì)付諸行動(dòng)。卡德魯斯就是來(lái)殺他的，為了那五十萬(wàn)遺產(chǎn)。至于盜竊，他只是隨手牽羊，畢竟殺了基督山伯爵，所有的財(cái)產(chǎn)是貝內(nèi)代托的，如果貝內(nèi)代托這小子食言而肥，那我卡德魯斯豈不是白忙活一場(chǎng)？再說(shuō)就算貝內(nèi)代托分他錢，天曉得這個(gè)家伙舍得給多少，先在基督山伯爵家里隨帶便撈上一筆，也不至于白來(lái)一趟。還有這是替貝內(nèi)代托謀殺親爹，盜竊可以掩護(hù)貝內(nèi)代托，大家就會(huì)覺(jué)得這是一件盜竊案，基督山伯爵是意外死于盜竊案中的。信中說(shuō)『竊賊以為鎖在盥洗室抽屜桌里的文件』，這說(shuō)明竊賊是熟悉基督山伯爵家的地形的，信中說(shuō)『伯爵先生只需置身臥室通盥洗室的門后，或隱伏于盥洗室內(nèi)，即可制服此人。』這同樣說(shuō)明，寫這封信的人是熟悉伯爵家的。兩個(gè)人都熟悉伯爵家，你說(shuō)伯爵會(huì)怎么想？這顯然是內(nèi)外勾結(jié)。如果寫信的人是好意，為什么要匿名？他不是應(yīng)該向基督山伯爵邀功嗎？所以如果僅僅是謀財(cái)，那絕然不會(huì)事前告訴基督山伯爵，只有告訴了基督山伯爵，才能把基督山伯爵留在房子里突襲他，所以在基督山伯爵看來(lái)，那只能是為了殺基督山伯爵而設(shè)的一個(gè)局。整個(gè)計(jì)劃就是，基督山伯爵出門，卡德魯斯?jié)撊爰依镱A(yù)先埋伏好，最好能在基督山伯爵不在的時(shí)候，找到基督山伯爵的遺囑，和證明親父子之類的文件，至于盜竊嘛當(dāng)然是隨帶便的事，又不會(huì)再增加工作量和風(fēng)險(xiǎn)的，然后基督山伯爵回家，卡德魯斯突襲他，貝內(nèi)代托繼承基督山伯爵五十萬(wàn)的遺產(chǎn)成為富翁，卡德魯斯拿到勞動(dòng)報(bào)酬。『「啊！倒也是。那么你是說(shuō)，他在遺囑里……」「留給我五十萬(wàn)法郎。」「你能肯定？」「他給我看過(guò)，可還有呢。」「是不是還有追加遺囑，就像我剛才說(shuō)的！」「是這樣吧。」「在這份追加遺囑里……」「他認(rèn)了我這個(gè)兒子。」』『「這個(gè)可愛(ài)的貝內(nèi)代托，」他說(shuō)，「我想他能拿到那筆遺產(chǎn)是不會(huì)不高興的，而且這個(gè)讓他提前拿到五十萬(wàn)法郎的人，也總不至于是他最壞的朋友吧。」』所以卡德魯斯就是奔著基督山伯爵去的，這是主線任務(wù)，盜竊這是支線任務(wù)，是卡德魯斯干私活，所以跟貝內(nèi)代托說(shuō)的時(shí)候也是一副不好意思的樣子，屬于殺基督山伯爵的附加條件吧，但實(shí)際上盜竊是可以掩蓋謀殺的，混淆案件性質(zhì)，掩護(hù)貝內(nèi)代托。所以在表面上貝內(nèi)代托讓卡德魯斯見(jiàn)識(shí)見(jiàn)識(shí)基督山伯爵家的奢華，卡德魯斯以為貝內(nèi)代托想讓他加速繼承遺產(chǎn)的速度，實(shí)際上僅僅只是貝內(nèi)代托想甩掉卡德魯斯這個(gè)狗皮膏藥。

伯爵覺(jué)得心跳加劇了。一個(gè)人，即使他面臨危險(xiǎn)無(wú)比堅(jiān)強(qiáng)，即使預(yù)先知道危險(xiǎn)來(lái)自何方，他還是會(huì)從心房的跳動(dòng)和肌肉的痙攣，意識(shí)到想象與現(xiàn)實(shí)、計(jì)劃與實(shí)施之間有著巨大的差距。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：這是動(dòng)物，包括人類，進(jìn)化出來(lái)的。心跳加速，能分解儲(chǔ)備的脂肪，肌肉充血是在肌肉中加入能量物質(zhì)，這是提前為接下來(lái)的大戰(zhàn)作準(zhǔn)備，也就是要么搏斗要么逃跑，凡是沒(méi)有這種功能的動(dòng)物，都被危險(xiǎn)消滅掉了，淘汰在漫長(zhǎng)的進(jìn)化歷程中。而且這個(gè)時(shí)候，腦子也特別聰明，因?yàn)榇竽X關(guān)閉了所有APP，你只需考慮拼命還是逃跑。有些人因?yàn)闆](méi)有關(guān)閉應(yīng)用程序，會(huì)導(dǎo)致CPU死機(jī)，要么發(fā)呆要么暈過(guò)去。因?yàn)楹芏鄤?dòng)物不吃死尸，很多人也不會(huì)對(duì)死人再捅一刀，導(dǎo)致這些人也活了下來(lái)。所以現(xiàn)在活著的人，除了遇到危險(xiǎn)特別聰明外，也學(xué)會(huì)裝死或者假死。

隨后，一方窗玻璃驟然間變得不透明了，像是有人從外面貼上了一層紙。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：這個(gè)所謂的紙是膠布。刬好窗玻璃后，一推玻璃就掉地上了，碎一地事小，大半夜里哐啷一聲，能把自己嚇?biāo)赖簟Ｋ蕴崆霸诓Ａ咸夏z布，這樣就像做了一扇窗，玻璃不會(huì)掉下來(lái)，而是能像開門一樣打開。現(xiàn)在的人用的是吸盤，在卡德魯斯的時(shí)代，估計(jì)還沒(méi)有這種東西，只能用膠布。這就是『這塊玻璃嘎吱嘎吱響了兩下，但沒(méi)掉下去』的原因，因?yàn)楸粍i成兩塊的玻璃，被膠布牢牢地固定在一起了。

他摁了一下按鈕，立刻就有一道相當(dāng)微弱，但足以讓人看清物象的亮光射了出來(lái)，黃澄澄的燈光映在這家伙的手上和臉上。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：我來(lái)科普一下，那玩意叫手機(jī)，估計(jì)卡德魯斯的壁紙是張黃顏色的圖片，所以發(fā)出的光是黃的。估計(jì)現(xiàn)在的年輕人，都沒(méi)見(jiàn)過(guò)手機(jī)這種東西吧？那是有年頭的老物件了，只有我們這些上了年紀(jì)的老家伙才見(jiàn)過(guò)。我家里現(xiàn)在還收藏著一臺(tái)榮耀70pro呢。有懂手機(jī)的朋友或許會(huì)問(wèn)，如果這時(shí)候有個(gè)電話打來(lái)，問(wèn)：『要不要理財(cái)？』或者『要不要買房？』或者『要不要貸款？』或者『要不要報(bào)網(wǎng)課？』那卡德魯斯不得嚇?biāo)溃课以倏破找幌拢謾C(jī)是可以設(shè)置不打擾狀態(tài)的，這種狀態(tài)下，不要說(shuō)未知電話，就是卡德魯斯的爸爸打麻將時(shí)一激動(dòng)猝死了，別人也是通知不了他的。卡德魯斯的手機(jī)響了起來(lái)：『爸爸的爸爸叫爺爺，媽媽的媽媽叫外婆。』卡德魯斯大叫一聲：『啊呀，鬧鐘。』當(dāng)場(chǎng)嚇暈了過(guò)去。時(shí)遷從衣柜里走了出來(lái)，一腳踩碎手機(jī)：『笨蛋，用火折子嘛。』說(shuō)著從衣兜里掏出一個(gè)打火機(jī)。

可以看清伯爵胸前穿著一件既柔軟又細(xì)密的鋼絲護(hù)胸鎖子甲。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：這件軟甲可不是黃蓉的軟猬甲，軟猬甲的最大特點(diǎn)是有刺。這是袁承志的那件，后來(lái)又到了韋小寶那里，最后一個(gè)穿的是狄云。至于怎么流落到基督山伯爵那里的，此事說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)，那我就先不說(shuō)了。

最后一個(gè)穿它的也許就是路易十六國(guó)王了，他害怕有短刀來(lái)刺他的胸膛，沒(méi)料想?yún)s讓斷頭臺(tái)的斧子把腦袋給砍了下來(lái)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：路易十六：世事就是如此，真叫人摸不著頭腦。

卡德魯斯覺(jué)得領(lǐng)巾憋得他透不過(guò)氣來(lái)了，他只想找個(gè)角落躲起來(lái)，或者找個(gè)地洞鉆下去。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：武大搶到房門邊，用手推那房門時(shí)，那里推得開。口里只叫得：『做得好事！』那婦人頂住著門，慌做一團(tuán)，口里便說(shuō)道：『閑常時(shí)只如鳥嘴，賣弄?dú)⒑萌簦鄙蠄?chǎng)時(shí)便沒(méi)些用。見(jiàn)個(gè)紙虎，也嚇一跤！』那婦人這幾句話，分明教西門慶來(lái)打武大，奪路了走。西門慶在床底下聽了婦人這幾句言語(yǔ)，提醒他這個(gè)念頭，便鉆出來(lái)，說(shuō)道：『娘子，不是我沒(méi)本事，一時(shí)間沒(méi)這智量。』便來(lái)拔開門，叫聲：『不要來(lái)！』武大卻待要揪他，被西門慶早飛起右腳，武大矮短，正踢中心窩里，撲地望后便倒了。西門慶見(jiàn)踢倒了武大，打鬧里一直走了。卡德魯斯：『我當(dāng)時(shí)的狀態(tài)就像西門慶，突然遇到突發(fā)情況，我大腦都死機(jī)了，只想逃之夭夭。』

那么我倒要問(wèn)一下，您上次的刑期滿了嗎？”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：那么我倒要問(wèn)一下：您的刑期滿了嗎？

“那當(dāng)然！”卡德魯斯說(shuō)，“我們也不能老是干活哪，我們又不是狗。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：狗：我還用干活？誰(shuí)規(guī)定的？誰(shuí)讓我干活我咬他。

“貝內(nèi)代托是伯爵的兒子？”基督山不禁驚愕地問(wèn)道。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：基督山伯爵：啥？我勒個(gè)去。

但使卡德魯斯大驚失色的是，短刀非但沒(méi)有刺進(jìn)伯爵的胸膛，反而卷了刀尖。就在這時(shí)，伯爵伸出左手，一把抓住行兇犯的手腕，用力一擰，痛得卡德魯斯慘叫一聲，短刀從僵硬的手指中間滑了下去。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：卡德魯斯：『媽呀，鷹爪功鐵布衫？』基督山伯爵：『施主若聽不懂佛法，貧僧也略懂一些拳腳。』卡德魯斯：『你不是神甫嗎？』基督山伯爵：『神甫也叫洋和尚，外來(lái)的和尚會(huì)念經(jīng)，你沒(méi)聽說(shuō)過(guò)嗎？』

“住嘴。天主賜給我力氣，來(lái)制服你這種兇殘的畜生。我是以天主的名義行事。你好好記住，混蛋，我現(xiàn)在饒了你，也是執(zhí)行天主的旨意。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：卡德魯斯：『鷹爪功鐵布衫？』基督山伯爵：『哼，雕蟲小技，竟敢班門弄斧，大威天龍。』卡德魯斯：『媽呀，我以為你用的是武功，原來(lái)是法術(shù)呀。』

曾當(dāng)過(guò)苦役犯，是和在下一起從土倫監(jiān)獄逃出來(lái)的。他是五十九號(hào)，在下是五十八號(hào)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：『一旦他們知道我是沒(méi)請(qǐng)假就離開土倫的，就會(huì)把我押回地中海岸邊。我又得變成那個(gè)一〇六號(hào)，甭想再做退休面包鋪老板的美夢(mèng)啦。』卡德魯斯是一〇六號(hào)，而不是五十八號(hào)，如果這封信是出示給貝內(nèi)代托看的，那就穿幫了。

“請(qǐng)您發(fā)個(gè)誓，您決不趁我爬下去的當(dāng)口襲擊我。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：以已度人。中國(guó)民間有一句古話，叫『惡有惡報(bào)，善有善報(bào)，不是不報(bào)，時(shí)候未到。』我曾經(jīng)對(duì)惡人遲遲得不到報(bào)應(yīng)感到迷惑不解。現(xiàn)在我才明白，讓惡人成為惡人，其實(shí)就是對(duì)他們的最大的懲罰。讓善人成為善人，就是對(duì)善人的最高的獎(jiǎng)賞。惡人是感受不到幸福的，無(wú)論別人對(duì)他有多好，他都只會(huì)覺(jué)得對(duì)方是有求于他。其次，『人為善，福雖未至，禍已遠(yuǎn)離；人為惡，禍雖未至，福已遠(yuǎn)離。』這位布索尼神甫確實(shí)想讓他死，但是絕不是用這種方式，而卡德魯斯也只能想到這種方式了。如果我猜的沒(méi)錯(cuò)，這封信就是他的催命符，如果讓貝內(nèi)代托知道有這封信，那么等于基督山伯爵又把球傳給了貝內(nèi)代托。也就是說(shuō)貝內(nèi)代托想借基督山伯爵的手除掉卡德魯斯，現(xiàn)在基督山伯爵又要借貝內(nèi)代托的手除掉卡德魯斯。

因?yàn)槟阋瞧狡桨舶不亓思遥拧笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：同一句話還說(shuō)了三次，這是算準(zhǔn)了卡德魯斯死定了，那么他認(rèn)為貝內(nèi)代托一定會(huì)在路上伏擊卡德魯斯了。那么這封信不是用來(lái)給貝內(nèi)代托看的，而是留在卡德魯斯尸體身上的。這樣貝內(nèi)代托一旦殺死卡德魯斯，這封信就會(huì)落到警察手里，那么貝內(nèi)代托就有殺人滅口的嫌疑了，而貝內(nèi)代托又恰恰是個(gè)逃犯，這是要警察追捕貝內(nèi)代托啊。『再說(shuō)，等這封信送到目的地，你那時(shí)已經(jīng)沒(méi)什么可害怕的了。』基督山伯爵已經(jīng)向卡德魯斯提醒好幾次貝內(nèi)代托要伏擊他了，但是他料定卡德魯斯在那種狀態(tài)下一定品不出來(lái)，這太侮辱人了。據(jù)說(shuō)有個(gè)獄卒，每天夜里等囚犯睡著了都會(huì)打開牢門，他這么做的目的就是想：『要是犯人有一天知道他們每天都有機(jī)會(huì)逃走，但是卻不知道有這個(gè)機(jī)會(huì)會(huì)怎么樣。』這個(gè)獄卒就是每天這樣，樂(lè)此不疲。

凄慘的喊聲飄過(guò)昏暗的夜空。后樓梯門打開，通花園的小門也打開了，阿里和他的主人拿著燈盞奔了過(guò)來(lái)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：唐戴斯又要顯神跡以高超的醫(yī)術(shù)救人了，老唐當(dāng)然不會(huì)預(yù)知卡德魯斯的生死，既然沒(méi)死透那就還有剩余價(jià)值可以利用，起碼還可以臨死咬貝內(nèi)代托一口，告訴警察是貝內(nèi)代托刺了他三刀。如果卡德魯斯活得更久，他還知道些維伯唐伯和費(fèi)伯的事情，這是個(gè)活證據(jù)啊，反正又唐叔不差老卡一口吃的，暫時(shí)先養(yǎng)著唄，以后總歸有用的。感覺(jué)金庸的書就是仿著本書寫的，就是學(xué)偏了，畫虎不成反類犬。在金書中，壞人是不能死的，死也是得天收，不能死在主人公手里，這讓人覺(jué)得很不舒服，也就是：主人公明明可以為民除害，卻放任惡人為非作歹。不倫不類之處還在于，金庸小說(shuō)的主人公與唐戴斯不同，他們頭上是頂著俠義的名頭的，俠客不懲惡揚(yáng)善等于警察不作為啊。而且在金庸小說(shuō)中，由于好人的心軟，被縱容的惡人逍遙法外，給好人形成了惡劣兇險(xiǎn)的環(huán)境，讓讀者感覺(jué)主角的苦難都是自作自受。就像連城訣的結(jié)局，壞人的滅亡來(lái)自冥冥中的天意，而不像本書是來(lái)自主角的巧安排。鳩摩智是失武后醒悟了，金輪是被木頭砸死了，歐陽(yáng)鋒是開心死了，歐陽(yáng)克是楊康殺的，玉虛子是失手殺的，棋仙派的惡老頭是被惡婆何紅藥殺的等等，主角能活到最后個(gè)個(gè)都靠天大的運(yùn)氣，但是每個(gè)讀者都知道，沒(méi)有人能有這種運(yùn)氣的，如果自已放到書中，是活不了幾章的，好人的軟弱和惡人的強(qiáng)硬，在書中形成了一個(gè)恐懼世界：惡人是不死的鬼妖，而好人也得戰(zhàn)戰(zhàn)競(jìng)競(jìng)地活著。但是本書完全沒(méi)有這種恐怖氛圍，讀者也不無(wú)需為唐戴斯的性格缺陷和智力缺陷擔(dān)驚受怕，讀起來(lái)心情輕松多了。在金庸的書中，讀者的恐懼不是來(lái)自反派的武功和狡詐，而是來(lái)自主角不知哪根神經(jīng)的搭錯(cuò)。比如總有人問(wèn)，郭靖反什么不殺歐陽(yáng)鋒為五位師父報(bào)仇，居然有很多人認(rèn)為歐陽(yáng)鋒武功高殺不了，我很是驚訝，這些這么認(rèn)為的人不看原著的么？郭靖壓根就沒(méi)有動(dòng)過(guò)這心思好吧，所以就算郭靖抓住了歐陽(yáng)鋒三次也放了三次，在大海上的時(shí)候，郭靖和洪七公只要假裝沒(méi)看到?jīng)]聽到，任由歐陽(yáng)鋒喂魚而不救他，他也死定了。這是武功的問(wèn)題嗎？也就是說(shuō)，歐陽(yáng)鋒就是把刀放在郭靖手里，向郭靖請(qǐng)死，郭靖也會(huì)不知所措下不了手的，這是作者在郭靖身上設(shè)置的性格缺陷。

“對(duì)。他先是畫了伯爵房子的平面圖給我，想必是指望我能殺了伯爵，好讓他繼承伯爵的遺產(chǎn)，要不然就是讓伯爵殺了我，好讓他就此甩開我。后來(lái)他又等在街上，拿刀殺我。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：其實(shí)對(duì)于貝內(nèi)代托來(lái)說(shuō)，真的死了誰(shuí)對(duì)他都是有利的，他當(dāng)然明白自己是基督山的一枚棋子，畢竟沒(méi)人會(huì)無(wú)緣無(wú)故的給人錢，雖然他每月拿著基督山的錢，終究整天懸著心呢，所以他想甩掉基督山伯爵，然后去抱唐格拉爾的大腿。

他走出房門，五分鐘后拿著一只小瓶子回來(lái)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：基督山伯爵：『這是一位姓黃的朋友送我的，此藥需搜集九種花瓣上清晨的露水，調(diào)配這藥丸要湊天時(shí)季節(jié)，極費(fèi)功夫，服后延年益壽。名叫九花玉露丸。』

“您快來(lái)呀！神甫先生，您快來(lái)呀！”他喊道，“我覺(jué)得又要昏過(guò)去了。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：快點(diǎn)，快點(diǎn)，再不快點(diǎn)，我就可要起床跑步去了。一個(gè)真正快死的人，是不會(huì)有這么多戲的。

“快啊！快啊！”卡德魯斯說(shuō)，“我要沒(méi)法簽字了。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：為什么我覺(jué)得你很有活力呢？

“這么說(shuō)，您是全都看見(jiàn)的？”“你再想想我對(duì)你說(shuō)的話：‘要是你能平平安安地回到家里，我就相信天主寬恕了你，我也就寬恕你。’”“可您什么也不對(duì)我說(shuō)？”卡德魯斯喊道，費(fèi)力地想支起身子，“您明知道我從這兒出去會(huì)死，卻什么都不對(duì)我說(shuō)！”“對(duì)，因?yàn)槲以谪悹柎械氖掷铮匆?jiàn)了天主的判決，我要是違逆天意，就是犯下了瀆圣的罪孽。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：你明明知道他倆陷害我，卻選擇不作為。

“呵！”卡德魯斯喃喃地說(shuō)，“您這神甫可真怪，人家要死了，您不去安慰他，卻把他往絕望的路上推。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：說(shuō)你快死吧，話還挺多。不過(guò)在電影里，大多數(shù)人在死前總會(huì)發(fā)表一篇長(zhǎng)篇感言的。

“對(duì)！讓我終身服苦役：好一個(gè)特赦！”“你這個(gè)混蛋！你在特赦令下來(lái)的那會(huì)兒，不是覺(jué)得它很仁慈嗎。你那顆怯懦的心，在死亡面前顫抖不已，所以聽到終身苦役的判決，居然會(huì)高興得怦怦直跳。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：魯迅：『不滿是向上的車輪。我真說(shuō)過(guò)這句話。』全文是：『不滿是向上的車輪。能夠載著不自滿的人類，向人道前進(jìn)。多有不自滿的人的種族，永遠(yuǎn)前進(jìn)，永遠(yuǎn)有希望。多有只知責(zé)人不知反省的人的種族，禍哉禍哉。』每個(gè)人都該向往更美好的生活，但是這有個(gè)前提，就是不該建立在損害他人的利益之上。

“不，”卡德魯斯說(shuō)，“不，我不悔罪。沒(méi)有天主，也沒(méi)有什么天意，一切都是碰巧。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：哈哈，堅(jiān)定的無(wú)神論者。

他們的興趣轉(zhuǎn)移到唐格拉爾小姐和安德烈亞·卡瓦爾坎蒂子爵日趨臨近的婚事。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：三個(gè)星期過(guò)去了，安德烈亞若無(wú)其事的準(zhǔn)備婚事，說(shuō)明布索尼神父讓卡德魯斯寫的那封信沒(méi)有落到警方手里。『先生，您在府上款待，并打算將令嬡許配給他的那個(gè)人，曾當(dāng)過(guò)苦役犯，是和在下一起從土倫監(jiān)獄逃出來(lái)的。他是五十九號(hào)，在下是五十八號(hào)。他叫貝內(nèi)代托。但他因?yàn)椴恢栏改甘钦l(shuí)，所以連自己也不知道真實(shí)的姓名。昂坦堤道街銀行家唐格拉爾男爵先生收。』『就是背心沒(méi)找到。』也就是說(shuō)這封信現(xiàn)在在布索尼神甫手里。

有人早就在年輕人的耳邊吹風(fēng)，暗示他未來(lái)的岳父近來(lái)在交易所連連失手，情況很不妙。但年輕人襟懷坦蕩，對(duì)唐格拉爾先生篤信不疑，不為這些風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)所動(dòng)，并以體恤為念，從不把這些話搬給男爵聽。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：襟懷坦蕩，各懷鬼胎。

我去的路上花了一個(gè)星期，回來(lái)花了一個(gè)星期，加上四天的檢疫隔離和在那兒逗留的四十八小時(shí)，我總共花了三個(gè)星期。我昨晚剛到，現(xiàn)在就趕過(guò)來(lái)了。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：檢疫隔離？所以很多歷史，是在小說(shuō)中才有的，正史里面是不寫老百姓的日常生活的。在給王候?qū)⑾啻蹬５恼防铮闶强床灰?jiàn)阿Q和祥林嫂的，也沒(méi)有閏土和孔乙已，既然我們都是阿Q，祥林嫂，閏土和孔乙已，王候?qū)⑾喔覀冇钟惺裁搓P(guān)系呢？何況都是些史官對(duì)皇權(quán)的馬屁文字，文人對(duì)權(quán)貴的美化文章。三皇五帝神圣事，騙了無(wú)涯過(guò)客。

阿爾貝撲到博尚身上，抱住他的脖子。“呵！多么高尚的心靈！”他喊道。“給，
”博尚說(shuō)著把那份文件交給阿爾貝。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：博尚：『我的名字叫博尚。』阿爾貝哭道：『對(duì)，博大的大，和尚的尚，大和尚，你真是像大和尚一樣慈祥。』博尚怒道：『博大的博，高尚的尚，在中國(guó)叫厚德。』

“但愿這一切如同一場(chǎng)噩夢(mèng)那般過(guò)去吧，”博尚說(shuō)，“讓它們就像這些燒焦的紙片上最后幾處閃亮的紅點(diǎn)，從此永遠(yuǎn)消失，就像從這些無(wú)聲的灰燼中升起的輕煙，就此飄散得無(wú)影無(wú)蹤吧。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：怎么還做起詩(shī)來(lái)了？維爾福：『有時(shí)候，正如哈姆雷特說(shuō)的，埋得最深的秘密，也會(huì)從地底下漏出風(fēng)聲，猶如磷火般瘋狂地在空中游弋。但這些轉(zhuǎn)瞬即逝的火苗是，引人走向迷途的亮光。』

“我的意思是說(shuō)家母輕易不動(dòng)感情，但一旦動(dòng)了感情，就會(huì)永遠(yuǎn)保持這種感情。”“哦！是嗎？”基督山嘆了口氣說(shuō)，“您確信她已經(jīng)賞臉對(duì)我有所眷顧，并非全然漠不關(guān)心了？”“請(qǐng)聽我說(shuō)！我已經(jīng)對(duì)您說(shuō)過(guò)，現(xiàn)在我再重復(fù)說(shuō)一遍，”莫爾塞夫說(shuō)，“您一定確確實(shí)實(shí)是位與眾不同、出類拔萃的人。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：阿爾貝一直在通過(guò)談母親刷基督山伯爵的好感。

旅途一開頭有些沉悶，但速度給人帶來(lái)的生理上的反應(yīng)，很快就使旅途變得活躍起來(lái)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：阿爾貝：『太快啦，好刺激啊，風(fēng)馳電掣啊，難道這就是飛嗎？快看，一頭蝸牛超過(guò)去了，追上它，追上它。』

當(dāng)年它就有了三十二匹小馬駒。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：傳說(shuō)中的大仲馬。

“那么貝爾圖喬就在東方找個(gè)頭腦簡(jiǎn)單的君主，他會(huì)倒空他的財(cái)寶箱買下它們，然后再用棍子敲臣民的腳掌心，重新把財(cái)寶箱裝得滿滿的。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：敲剝天下之骨髓，離散天下之子女，以奉我一人之行樂(lè)。

“您這是循環(huán)論證，盡在可能性里兜圈子。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：懟得犀利。

阿爾貝往前走了幾步，像一個(gè)被子彈擊中的人那樣轉(zhuǎn)了個(gè)圈，跌倒在門邊的一張椅子上。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：楊過(guò)抱頭在地，悲憤難言，想不到自己生身之父竟如此奸惡，自己名氣再響，也難洗生父之羞。神殿上六人均不作一聲，唯聽得烏鴉鳴聲不絕。

我換馬的時(shí)候，要對(duì)一下口令嗎？”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：你問(wèn)：『明復(fù)清反，母地父天。對(duì)面的朋友哪一路安舵？』對(duì)方回：『地振高岡，一派溪山千古秀。哪一堂的哥哥到了？』然后你再回：『門朝大海，三河合水萬(wàn)年流。青木堂做兄弟的見(jiàn)過(guò)眾家哥哥。不知是哪一堂的哥哥在此？』錯(cuò)不了。

那匹坐騎想不到一個(gè)騎手竟會(huì)認(rèn)為需要對(duì)它如此威逼，吃驚之余，撒開腿如離弦的箭似的往前沖去。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：馬：『還有人嫌我慢？我看你是對(duì)速度一無(wú)所知啊。』阿爾貝：『馬呢？我跨下的馬呢？怎么咻一聲沒(méi)了？』馬：『咦，怎么前面有五根柱子？看來(lái)此間乃盡頭路了。且住，等我留下些記號(hào)，方好與這小孩說(shuō)話。』正巧這馬要撒尿，于是用尿在其中一根柱子上面呲了一行字：『馬勒壁公爵到此一游。』

盡管博尚跟那家報(bào)館的經(jīng)理政治觀點(diǎn)截然不同，但兩人仍然是好朋友，這種事有時(shí)，或者不妨說(shuō)是經(jīng)常會(huì)有的。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：宋江：『理解，理解，我就是這樣，當(dāng)官通匪，當(dāng)匪通官，兩面三刀，八面玲瓏，左右逢源，黑白通吃。自古都說(shuō)忠孝難兩全，可江湖上都稱我「孝義腹黑三郎」，皇上夸我「素懷忠義，不施暴虐。」我一個(gè)面黑身矮的矮黑胖子，有人夸我：「宋星主當(dāng)年禮賢下士，人品是十分……十分英俊瀟灑的。」』武大郎：『矮黑胖子也能叫英俊瀟灑？那我豈不也能算威武雄壯？』宋徽宗：『可不是嘛。朕自問(wèn)文才空前絕后，但讓朕夸一句宋江，可要了朕的老命了，朕憋了三天三夜啊，才憋出一句「「素懷忠義，不施暴虐。」結(jié)果上天震怒啊，我皇位也沒(méi)了，下場(chǎng)可慘可慘了，所以千萬(wàn)不要昧著良心說(shuō)瞎話，舉頭三尺有神明啊。』

津津有味地讀著巴黎要覽上一篇關(guān)于甜菜糖的文章，這篇文章大概正出自他的手筆。“嗨！好呀！”博尚說(shuō)，“既然您老兄手里就有報(bào)紙，那我也不必對(duì)您申明來(lái)意了。”“莫非您也對(duì)甘蔗有興趣？”官方報(bào)紙的經(jīng)理問(wèn)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：甜菜糖黨經(jīng)理：我剛在報(bào)紙上面發(fā)表了一篇甜菜糖的文章，你就火急火燎地來(lái)了，而且直指這張報(bào)紙，看來(lái)定是來(lái)?yè)?jù)理力爭(zhēng)的，很明顯你是甘蔗糖黨的。

德·莫爾塞夫伯爵平日里跟同僚們關(guān)系并不融洽。就跟所有的暴發(fā)戶一樣，他為了維護(hù)自己的地位，不得不擺出一副高傲的架勢(shì)。老資格的貴族嗤笑他；有識(shí)之士疏遠(yuǎn)他；出身名門的顯貴本能地看不起他。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：小人得志，窮人乍富。趾高氣揚(yáng)，裝腔作勢(shì)。橫跳小人，作怪丑人。甜菜糖黨：『哈哈，這個(gè)裝腔作勢(shì)的滑稽家伙，不是你們甘蔗糖黨的人嗎？』甘蔗糖黨：『別逗了，我們認(rèn)識(shí)他是誰(shuí)啊。』甘蔗糖黨看見(jiàn)費(fèi)爾南，喝道：『阿莫，你這渾小子，你說(shuō)你是我們甘蔗糖黨的么？』費(fèi)爾南不開口。甘蔗糖黨愈看愈生氣了，搶進(jìn)幾步說(shuō)：『你敢胡說(shuō)，我們?cè)趺磿?huì)有你這樣的會(huì)員？你是甘蔗糖黨么？』費(fèi)爾南不開口，想往后退了，甘蔗糖黨跳過(guò)去，給了他一個(gè)嘴巴。『你怎么會(huì)是甘蔗糖黨——你那里配做甘蔗糖黨。』費(fèi)爾南并沒(méi)有抗辯他確鑿是甘蔗糖黨，只用手摸著左頰退出去了。知道的人都說(shuō)費(fèi)爾南太荒唐，自己去招打。他大約未必是甘蔗糖黨，即使真是甘蔗糖黨，也不該如此胡說(shuō)的，因?yàn)樗莻€(gè)招人嫌的人，他說(shuō)自己是哪一派，哪一派就覺(jué)得丟人。此后便再?zèng)]有人提起他的主張來(lái)，所以我們終于不知道費(fèi)爾南屬于什么派的。

只有德·莫爾塞夫伯爵本人對(duì)這些情形一無(wú)所知。他沒(méi)有看到刊載這則有損他名譽(yù)的消息，一早只是寫了幾封信，試騎了一匹馬。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：武大郎：『這就像妻子出軌，外面?zhèn)鞯梅蟹袚P(yáng)揚(yáng)，而丈夫總是最后一個(gè)知道的。』

最后，他在結(jié)束發(fā)言前，要求迅速安排一次聽證會(huì)，以便在謠傳未及擴(kuò)散前將其挫敗，還德·莫爾塞夫先生以清白，恢復(fù)他在輿論界歷來(lái)享有的地位。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：海大富：『小桂子，對(duì)于有人造謠你是假太監(jiān)這事，我是堅(jiān)決不信的，對(duì)于造謠的人，我是極其憤慨的，來(lái)，為了證明你的清白，當(dāng)著全體太監(jiān)、宮女和侍衛(wèi)的面，把褲子脫了，我們都是你的見(jiàn)證者，都是你堅(jiān)強(qiáng)的后盾。』

真正寬宏大量的人，每當(dāng)對(duì)手遭遇的不幸超過(guò)他們的仇恨所能承受的限度時(shí)，往往會(huì)萌生出一種同情心來(lái)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：我們從小就被教育，不要成為〈東郭先生和狼〉里面的東郭先生，不要成為〈農(nóng)夫與蛇〉里面的農(nóng)夫，對(duì)待同志要像春天般的溫暖，對(duì)待敵人要像冬天般的冷酷無(wú)情。朋友來(lái)了有好酒，豺狼來(lái)了有獵槍。對(duì)敵人的仁慈就是對(duì)自己和戰(zhàn)友的殘忍。可是現(xiàn)在呢？不斷地對(duì)我們灌輸做人要善良，于是我們被培養(yǎng)成任老師們?cè)赘畹木虏恕Ｋ麄冃麚P(yáng)的善良那叫善良嗎？善良不是懦弱，不是可以被隨意欺凌，不是老實(shí)、輕信、好騙、沒(méi)有腦子。善良是善善惡惡，也就是對(duì)善良的人善，對(duì)惡毒的人惡。以德報(bào)怨，何以報(bào)德？所以要以直報(bào)怨，以德報(bào)德。

伯爵在感覺(jué)到自己經(jīng)受了這么可怕的打擊居然還活著以后，又恢復(fù)了勇氣。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：費(fèi)爾南：『什么？我還沒(méi)死？我感覺(jué)自己又行了。』卡德魯斯：『沒(méi)錯(cuò)，生死之外都是小事，你看我，被捅了三刀，照樣求生欲滿滿。至于以后身上帶著六個(gè)窟窿怎么生活，那是以后的事情了。』

我必須立即以一聲響雷來(lái)反擊曾在霎時(shí)間照花過(guò)我眼睛的那道閃電。但愿我能不是進(jìn)行這樣的辯護(hù)，而是灑出我的鮮血來(lái)向諸位證明，我是無(wú)愧于和你們坐在一起的！——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：很抱歉占用了公共資源，請(qǐng)?jiān)试S我澄清一下最近有關(guān)于我的一些傳言，我也相信有關(guān)部門會(huì)調(diào)查清楚這件事還我一個(gè)清白，我也會(huì)對(duì)那些散布謠言的人采取法律措施。近日，發(fā)現(xiàn)部分人士通過(guò)多個(gè)平臺(tái)發(fā)布和傳播針對(duì)本人的虛假不實(shí)言論，從而引發(fā)社會(huì)公眾對(duì)本人的誤解及惡意評(píng)價(jià)，該行為嚴(yán)重侵害了本人的名譽(yù)權(quán)，給本人的工作、生活造成極大負(fù)面影響。基于上述情況，我對(duì)上述侵權(quán)行為特嚴(yán)正聲明如下：一、請(qǐng)?zhí)摷俨粚?shí)信息的發(fā)布者、傳播者立即停止侵權(quán)行為，刪除虛假不實(shí)信息。 二、請(qǐng)社會(huì)公眾切勿輕信謠言，停止傳播、擴(kuò)散虛假不實(shí)信息，以避免造成更嚴(yán)重的侵權(quán)損害后果。三、我已委托律師對(duì)侵權(quán)行為進(jìn)行了證據(jù)保全，并會(huì)依法追究侵權(quán)行為人的全部法律責(zé)任，維護(hù)本人的合法權(quán)利。法制社會(huì)請(qǐng)各位人士理性客觀，勿信謠勿傳謠，以共同建立和維護(hù)良好健康的輿論環(huán)境。已公證，固定證據(jù)。已報(bào)案，請(qǐng)求追究刑事責(zé)任。下一站，人民法院。

“同意！”全場(chǎng)異口同聲地回答。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：吃瓜能夠等到明天嗎？議員們果斷決定：『加班。』打工的小伙伴們都驚呆了：『這種要求，我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)。』那資本家有沒(méi)有本事讓工人主動(dòng)加班呢？據(jù)說(shuō)富士康的工人就是主動(dòng)要求加班的。在網(wǎng)上看到時(shí)，我當(dāng)時(shí)就是驚呆了：『打個(gè)工而已，有必要這么上頭嗎？』

他感到很有力量；他錯(cuò)把情緒亢奮當(dāng)作精力旺盛了。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：喝完咖啡，大腦：『我覺(jué)得這工作我能勝任，我一定能挺到下班的。』身體：『不，你已經(jīng)極度疲憊，你需要休息。職業(yè)千萬(wàn)種，安全第一樁。打工一上頭，親人兩行淚。』

七點(diǎn)鐘他帶著我來(lái)到會(huì)場(chǎng)，趁開會(huì)的人都還沒(méi)來(lái)，把我囑咐給一個(gè)執(zhí)達(dá)員，那人把我藏進(jìn)一個(gè)類似包廂的地方。前面有根柱子擋著，我置身于黑影之中，這樣我就有辦法從頭至尾看見(jiàn)和聽見(jiàn)即將發(fā)生的一切了。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：郭靖黃蓉：『人工智能攝像頭，我們?cè)谂＜掖迕苁依镆伯?dāng)過(guò)一回。』

最后，我還有一件能夠提供出來(lái)，作為最確鑿的證據(jù)的事實(shí)，那就是在有人匿名發(fā)難以后，始終沒(méi)有一個(gè)人敢站出來(lái)，對(duì)我的正直和坦誠(chéng)，以及毫無(wú)污點(diǎn)的軍人生涯，提出任何非難。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：越是站得高呢，摔得也越瓷實(shí)。你的調(diào)子唱得這么高，是一點(diǎn)余地都不給自己留了嗎？把自己捧得這么高，是一點(diǎn)后路都不給自己留了吧？你這對(duì)自己夠狠的啊。『灑出我的鮮血來(lái)向諸位證明，我是無(wú)愧于和你們坐在一起的。』『我跟帕夏關(guān)系極為親密，他對(duì)我的忠誠(chéng)極其信任。』話都說(shuō)到這份上了，還怎么圓？只要有人證明你有背叛行為，你就死定了。換我就直接認(rèn)下了，就說(shuō)希臘總督殘暴不仁，我這是起義兵討逆賊，為天下百姓討公道。畢竟這是實(shí)情，我們無(wú)法改變事實(shí)，只能轉(zhuǎn)換視角。總督雖然對(duì)我不錯(cuò)，但我豈是個(gè)貪戀高官厚祿的人？為天下百姓計(jì)，毅然決然地選擇起義。至于希臘總督是不是個(gè)壞蛋，公說(shuō)公有理，婆說(shuō)婆有理，自有大儒為我辯經(jīng)，連金蓮都有人洗白，何況污蔑一個(gè)總督呢。不管是棄明投暗，還是棄暗投明，這樣的人多的是，人往高處走嘛，不要太正常。何況費(fèi)爾南的主公是法國(guó)國(guó)王，而不是希臘總督。但是費(fèi)爾南一唱高調(diào)，壞了，自己把自己逼死了，現(xiàn)在只要他有背叛總督的行為，那就該死，就該被萬(wàn)人唾罵。

這位證人是自己尋上門來(lái)的。而根據(jù)伯爵對(duì)我們說(shuō)的這些情況，我們有理由相信，這位證人是為證明我們的同僚的清白無(wú)辜而來(lái)的。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：真金不怕火煉，烈火可以證明清白。但是假貨呢？就怕化驗(yàn)啊，一化驗(yàn)就露餡了。嘴硬的人在瑟瑟發(fā)抖。

“‘同意！同意！’大家異口同聲地回答。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：『念下去！』喊聲從四面八方傳來(lái)。『同意！同意！』大家異口同聲地回答。一群看熱鬧不嫌事大的家伙，這該死的好奇心啊。

“這幕情景，弄得全場(chǎng)聽眾思緒紛亂，猶如樹上的枯葉在強(qiáng)勁的北風(fēng)中盤旋飛舞。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：話講完了，海黛佇立風(fēng)中，在俗非為俗，居塵不染塵，如蓮不著水，片葉不沾身，只留下滿場(chǎng)小伙伴們大眼瞪小眼，任他們的思緒在風(fēng)中凌亂。