“這是死亡威脅”：援助受阻，澤連斯基威脅讓烏克蘭士兵與歐爾班直接對話

Zelenskyy threatens to let Ukrainian soldiers talk to Orbán, as pipeline row escalates

澤連斯基威脅稱，若歐盟900億歐元援助方案受阻，將向烏克蘭軍隊提供歐爾班的電話號碼。匈牙利方面稱此舉構(gòu)成“死亡威脅”，兩國在四月大選前因"友誼"輸油管道關(guān)停問題爆發(fā)沖突。

烏克蘭總統(tǒng)弗拉基米爾·澤連斯基針對總理維克托·歐爾班的言論引發(fā)與匈牙利的激烈外交爭端，他聲稱將把歐爾班的電話號碼交給烏克蘭士兵，讓他們與其直接對話。

布達佩斯方面譴責該言論構(gòu)成“死亡威脅”，為兩國本已緊張的關(guān)系增添了新的火藥味。

此次交鋒正值匈牙利準備4月議會選舉之際，烏克蘭加入歐盟的申請及與基輔的關(guān)系已成為主要競選議題。

爭議的核心是德魯日巴/“友誼”輸油管道，該管道在1月下旬的俄羅斯襲擊中受損，此后一直處于停運狀態(tài)。匈牙利和斯洛伐克是最后兩個仍通過該路線進口大量俄羅斯石油的歐盟成員國。

澤連斯基周四在基輔的新聞發(fā)布會上直接談及了與歐爾班的僵局。

"希望歐盟內(nèi)部不會有人阻撓這筆900億歐元的軍援款項，否則我們會把此人的電話號碼交給前線士兵，讓他們用自己的語言與之'溝通'。"澤連斯基表示。

布達佩斯方面將此言論解讀為對總理生命的威脅。匈牙利外交部長西雅爾多以異常嚴厲的措辭譴責了該聲明。

西雅爾多在記者會上表示："烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基實際上以死亡威脅維克托·歐爾班總理，這已經(jīng)逾越了所有底線。無論受到何種威脅，匈牙利都不會被勒索。"

反對派領(lǐng)袖馬扎爾·彼得——這位在四月大選前歐爾班的主要競爭對手——同樣譴責了相關(guān)言論。——"烏克蘭總統(tǒng)威脅了總理維克托·歐爾班。沒有任何外國國家元首可以威脅任何人，更不用說匈牙利人了，"馬扎爾在一次選舉集會上表示。

澤連斯基還在周四的新聞發(fā)布會上明確表示，烏克蘭無意修復德魯日巴管道。

"烏克蘭可以在一個月或一個半月內(nèi)修復友誼石油管道，盡管它認為沒有技術(shù)或安全理由這樣做，"他說。"我坦率地說：我的立場，與歐洲領(lǐng)導人的立場一致，是我不會修復這條管道。"

澤連斯基補充說，在俄羅斯繼續(xù)對烏克蘭發(fā)動戰(zhàn)爭的情況下，他對促進俄羅斯石油運輸毫無興趣。周三他曾表示，只有在停火期間才可能進行維修。

歐爾班排除了任何妥協(xié)的可能性。他在社交平臺上發(fā)文稱："不會有交易，也不會有妥協(xié)。我們將以武力打破烏克蘭的石油封鎖。匈牙利的能源很快將再次通過友誼管道流動。"但他沒有詳細說明具體方式。

上周，歐爾班以擔心烏克蘭發(fā)動襲擊為由，命令士兵和警察守衛(wèi)匈牙利的能源關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施。

刊載：歐洲新聞臺

作者：桑多爾·若西羅斯

https://www.euronews.com/2026/03/05/zelenskyy-threatens-to-let-ukrainian-soldiers-talk-to-orban-as-pipeline-row-escalates

編譯：24時觀象臺