中小學春假，多地已安排！

據新華社3月5日消息，政府工作報告在介紹2026年政府工作任務時提出，支持有條件的地方推廣中小學春秋假，落實職工帶薪錯峰休假制度。

The 2026 Government Work Report said: "Spring and autumn holidays will be introduced for primary and secondary school students in localities where conditions permit, and the system of staggered paid leave will be implemented."

近期，多地相繼發布了2026年的中小學春假安排。

Several regions in China have announced 2026 spring break schedules for primary and secondary schools as authorities promote seasonal school holidays.

江蘇

南京、揚州、蘇州、常州、鹽城、連云港、宿遷等地的春假放假時間均為4月1日至3日，和4月4日至6日的清明假期連休，形成6天假期。

In Jiangsu province, cities including Nanjing, Yangzhou, Suzhou, Changzhou, Yancheng, Lianyungang and Suqian will take April 1–3 off. Combined with the Qingming Festival holiday from April 4–6, students will have a six-day break.

浙江

杭州市：

• 上城區、拱墅區、西湖區、濱江區、錢塘區、蕭山區、余杭區、臨平區、富陽區、臨安區：4月28日至30日；

• 桐廬縣：4月29日至30日，5月6日；

• 淳安縣、建德市：4月2至3日，4月7日。

寧波市：4月28日至30日

溫州市：4月29日至30日，5月6日

嘉興市：4月28日至30日

湖州市：4月29日至30日，5月6日

紹興市：4月1日至3日

金華市：4月2日至3日，4月7日

衢州市：4月28日至30日

舟山市：5月6日至8日

臺州市：4月28日至30日

麗水市：4月29日至30日，5月6日

In Zhejiang province, schedules vary by locality. In Hangzhou, several districts will take April 28–30 off, while Tonglu county will observe April 29–30 and May 6. Chun'an county and Jiande will break on April 2–3 and April 7.

Elsewhere, Ningbo, Jiaxing, Quzhou and Taizhou will take April 28–30 off; Wenzhou, Huzhou and Lishui will observe April 29–30 and May 6; Shaoxing will break from April 1–3; Jinhua will take April 2–3 and April 7 off; and Zhoushan from May 6–8.

四川

今年成都中小學春假的放假時間，由各區（市）縣結合實際情況，自主選擇具體放假時間。

其中，記者從成都市錦江區、青羊區、金牛區、成華區、金堂縣、簡陽市以及成都高新區、天府新區成都直管區的部分家長處了解到，學校通知的2026年春假放假時間為4月1日至3日，與清明節連休。

In Chengdu, Sichuan province, schools can set their own schedules. Some schools in districts such as Jinjiang, Qingyang, Jinniu and Chenghua, as well as Jintang county and Jianyang city, have arranged a break from April 1 to 3, linking it with the Qingming Festival holiday.

來源：人民網綜合江蘇新聞、教育之江、四川日報

跟著China Daily

精讀英語新聞

“無痛”學英語，每天20分鐘就夠！