這副對聯來自《楹聯寫作與欣賞》——“第三編 楹聯的種類”——“四、故事聯”里的一則故事。
![]()
開大山砌小石修拱橋鋪平路通南通北;
砍長竹劃短篾挽圓圈箍扁桶裝東裝西。
![]()
相傳,過去有位老石匠,每當修完一座橋時,都寫出一副上聯,請過橋人對下聯。有一次,他又修完一座橋,并出了一個上聯,向過橋人求對。這時,一個秀才走過來對石匠說:“你一個石匠,也敢舞文弄墨?”石匠笑答:“豈敢,豈敢!老漢不過是忙中取樂。”秀才說:既然如此,你就出上聯吧!”石匠順口而出:
開大山砌小石修拱橋鋪平路通南通北;
這上聯中,有大小、拱平、南北三對反義詞,秀才聽后,抓耳撓腮,苦思苦索半天也想不出下聯。突然,從圍觀的人群中出來一個杠竹子的篾匠對秀才說:“你對不上,我來試試。”說罷,張口念出下聯:
砍長竹劃短篾挽圓圈箍扁桶裝東裝西。
圍觀人聽了,贊不絕口。老石匠上前對篾匠說:“老哥,還是你行!”
上下兩聯中分別有著三句反義詞,分別為上聯中的“大小、拱平、南北”,和下聯中的“長短、圓扁,東西”,上下兩聯分別為石匠和篾匠所出,言語樸實而貼切。
![]()
《楹聯寫作與欣賞》
《楹聯寫作與欣賞》,遼寧大學出版社。尚文化 編著,開本:787mm×960mm 1/32,定價:1.10元,版次:1987年10月第1版第1次印刷。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.