日本首相白宮國宴提及巴倫生日，一句話讓特朗普倍有面子

在華盛頓特區(qū)的政治鎂光燈下，日本首相高市早苗向美國總統(tǒng)唐納德·特朗普最年幼的兒子巴倫，送上了一份跨越太平洋的生日祝福。

現(xiàn)年六十五歲的高市早苗目前正于華盛頓特區(qū)對現(xiàn)年七十九歲的美國總統(tǒng)進(jìn)行國事訪問，并于3月19日在白宮與特朗普共進(jìn)晚宴。“在今晚的盛宴開啟之前，我首先要就兩個極具分量的重要紀(jì)念日，向在座的各位致以最誠摯的祝賀。”高市早苗在面向全體與會賓客發(fā)表致辭時如是開場。

她的發(fā)言隨后自然地過渡到了即將于3月20日迎來二十歲生辰的巴倫身上。“據(jù)我所知，他如今已然褪去青澀，成長為一位身姿挺拔、風(fēng)度翩翩的英俊紳士，”高市早苗微笑著表示，“唐納德，顯而易見的是，他能擁有這般出眾的風(fēng)采，自然是完美遺傳了其父母的優(yōu)良基因，關(guān)于這一點毫無爭議。”

“因此，唐納德，若您方便的話，請務(wù)必代我向他轉(zhuǎn)達(dá)我發(fā)自肺腑的生辰祝愿。”高市早苗的措辭充滿了外交場合的溫和與得體。

緊接著，這位日本領(lǐng)導(dǎo)人將話題引向了當(dāng)晚第二個“舉足輕重”的紀(jì)念節(jié)點——美國即將迎來的建國250周年華誕。“正如您長久以來所堅守的那樣，美利堅合眾國始終是全球自由與民主燈塔的象征，而在今年，這個偉大的國家正闊步邁入一個極具歷史意義的里程碑，”她鄭重其事地宣告，“在此，我謹(jǐn)代表日本政府及全體日本國民，向您以及偉大的美國人民，致以最為深切且崇高的祝賀。”

事實上，在高市早苗于晚宴上發(fā)表這番溫情脈脈的言辭之前，特朗普已于當(dāng)天早些時候在白宮橢圓形辦公室對其進(jìn)行了正式接見。彼時，兩國領(lǐng)導(dǎo)人正面對著滿屋長槍短炮的媒體記者，進(jìn)行了一場意味深長的公開對話。

在那場會晤中，高市早苗對特朗普可謂是不吝溢美之詞，她毫不掩飾地贊嘆道：“即便當(dāng)下全球正籠罩在戰(zhàn)爭的陰霾之中，我依然無比篤定地相信，唯有您，唐納德，才具備實現(xiàn)世界和平的魄力與能力。”面對這份極高規(guī)格的外交奉承，特朗普則投桃報李，盛贊這位日本歷史上首位女性首相是一位“深受民眾愛戴且極具國際影響力的杰出女性”。

然而，當(dāng)話題無可避免地轉(zhuǎn)向當(dāng)前美以聯(lián)軍針對伊朗的戰(zhàn)爭時，氣氛開始變得微妙。特朗普主動提及了日本在這場軍事沖突中可能扮演的支持角色。盡管迄今為止，東京方面尚未就提供任何實質(zhì)性的軍事支持作出官方承諾，但特朗普似乎對雙方最終達(dá)成戰(zhàn)略共識胸有成竹。“我殷切期望日本能夠在這場行動中加大支持力度，畢竟我們之間維系著如此深厚且特殊的盟友關(guān)系。”特朗普直言不諱地施加了壓力。 但現(xiàn)實的民意卻與其期許背道而馳：一項權(quán)威的民意調(diào)查數(shù)據(jù)赤裸裸地顯示，高達(dá)82%的日本選民強烈反對特朗普當(dāng)前的軍事路線，并對美國打擊伊朗的行徑持堅決的批判態(tài)度。

特朗普此次公開向日本“索要”援助的時間節(jié)點極其敏感——距離美以兩國對伊朗本土發(fā)動首輪聯(lián)合軍事打擊，僅僅過去了不到一個月的時間。更為嚴(yán)峻的是，隨著伊朗不可避免地對周邊鄰國展開猛烈的報復(fù)性反擊，這場中東地緣沖突的輻射范圍正在以驚人的速度持續(xù)擴大，局勢已然游走在失控的邊緣。

在這場充滿張力的橢圓形辦公室會晤中，一名敏銳的日本記者向特朗普拋出了一個極為尖銳的質(zhì)詢：為何在2月28日那個決定命運的夜晚，在下達(dá)對伊朗實施首次軍事打擊的驚天指令之前，華盛頓方面竟未向包括日本在內(nèi)的任何核心盟友進(jìn)行哪怕是象征性的預(yù)先磋商與通報？

面對這番責(zé)難，特朗普給出的回應(yīng)一如既往地充斥著其極具個人色彩的乖張與傲慢：“我們之所以沒有走漏半點風(fēng)聲，是因為我們要在戰(zhàn)術(shù)上制造絕對的驚喜。”緊接著，他試圖用一個極不合時宜的黑色幽默來化解尷尬：“在這個世界上，還有誰能比日本更深諳‘驚喜’的真諦呢？既然如此，當(dāng)年你們在發(fā)動珍珠港事件之前，又為何沒有提前知會我一聲呢？”

此言一出，原本掛在高市早苗臉上的得體笑容瞬間凝固在空氣中，現(xiàn)場畫面清晰地捕捉到她似乎極力壓抑著情緒，深深地倒吸了一口涼氣。 與此同時，沉悶的房間內(nèi)隱隱傳出幾聲來自部分記者的局促輕笑。似乎覺得意猶未盡，特朗普隨后又補上了一記冷箭：“在我看來，相較于我們，你們顯然才是‘驚喜戰(zhàn)略’更加虔誠的信徒。”

作者： 查娜·弗拉姆

來源:Japanese Prime Minister Shouts Out Barron Trump's Birthday at White House Dinner: 'Donald, It's Very Clear Where He Got It'

文章僅供交流學(xué)習(xí)，不代表本號觀點