阿爾塔納2025年實(shí)現(xiàn)運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額和收益雙增長(zhǎng)：畢克化學(xué)貢獻(xiàn)超四成

近日，特種化學(xué)品集團(tuán)阿爾塔納集團(tuán)（ALTANA AG）發(fā)布2025年企業(yè)報(bào)告。報(bào)告指出，盡管持續(xù)面臨艱難的市場(chǎng)環(huán)境，在2025財(cái)年仍實(shí)現(xiàn)了運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額的增長(zhǎng)——

剔除匯率以及收購(gòu)和剝離業(yè)務(wù)的影響，銷(xiāo)售額較2024年增長(zhǎng)了1%。名義銷(xiāo)售額為30.81億歐元（2024年：31.69億歐元），同比下降3%，這主要是由于匯率的負(fù)面影響。息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)（EBITDA）增長(zhǎng)7%，達(dá)到5.23億歐元（2024年：4.90億歐元）。EBITDA利潤(rùn)率達(dá)到17.0%（2024年：15.5%）。

“2025年對(duì)阿爾塔納來(lái)說(shuō)是整體成功的一年。盡管市場(chǎng)環(huán)境持續(xù)艱難，但與上一年的強(qiáng)勁業(yè)績(jī)相比，我們還是實(shí)現(xiàn)了運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額和收益的增長(zhǎng)，并在關(guān)鍵領(lǐng)域取得了發(fā)展，”阿爾塔納集團(tuán)首席執(zhí)行官M(fèi)artin Babilas表示：“同時(shí)，我們成功保持了既定航向，并持續(xù)投資未來(lái)?！?/p>

阿爾塔納集團(tuán)旗下劃分為四大事業(yè)部，包括畢克化學(xué)（BYK，涂料助劑和儀器）、愛(ài)卡（ECKART，金屬效果顏料和金屬印刷油墨）、艾倫塔斯（ELANTAS，電氣工業(yè)用絕緣材料）和阿塔卡（ACTEGA，包裝行業(yè)用涂料和密封膠）。2025年，四大事業(yè)部的銷(xiāo)售額發(fā)展不一——

作為阿爾塔納集團(tuán)旗下最大的事業(yè)部，畢克化學(xué)報(bào)告運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額下降1%，名義銷(xiāo)售額下降 4%，至12.89億歐元；愛(ài)卡實(shí)現(xiàn)運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額4.23億歐元，與上年持平，名義銷(xiāo)售額低于上年2%；艾倫塔斯實(shí)現(xiàn)了5%的顯著運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售增長(zhǎng)，但由于匯率效應(yīng)和較小業(yè)務(wù)領(lǐng)域的剝離，名義銷(xiāo)售額下降2%，至8.61億歐元；剔除匯率影響，阿塔卡的運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額下降了1%，名義銷(xiāo)售額小幅下降3%，至5.05億歐元。

在地域表現(xiàn)方面，阿爾塔納在亞洲和美洲地區(qū)呈現(xiàn)運(yùn)營(yíng)增長(zhǎng)。2025年，亞洲和美洲銷(xiāo)售區(qū)域的銷(xiāo)售額在剔除收購(gòu)和匯率影響后均錄得增長(zhǎng)——在亞洲，運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額增長(zhǎng)了4%，名義銷(xiāo)售額略低，下降1%至10.45億歐元；在中國(guó)，阿爾塔納集團(tuán)實(shí)現(xiàn)了5%的運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售增長(zhǎng)（名義增長(zhǎng)1%），而在印度錄得7%的運(yùn)營(yíng)增長(zhǎng)（名義下降4%）。在美洲，運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額增長(zhǎng)了2%，名義銷(xiāo)售額下降3%，至8.60億歐元。美國(guó)市場(chǎng)錄得3%的運(yùn)營(yíng)增長(zhǎng)（名義下降1%）。歐洲仍是銷(xiāo)售額最高的地區(qū)，運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額下降了2%，名義銷(xiāo)售額下降了4%，至11.24億歐元。德國(guó)的銷(xiāo)售額在運(yùn)營(yíng)方面下降了2%，名義上下降了5%。

阿爾塔納總結(jié)指出，2025年其繼續(xù)擴(kuò)展國(guó)際生產(chǎn)基地網(wǎng)絡(luò)。在其總部韋塞爾，畢克化學(xué)事業(yè)部開(kāi)始建設(shè)一個(gè)新的創(chuàng)新、實(shí)驗(yàn)室和研討會(huì)綜合體，投資額為2500萬(wàn)歐元；在美國(guó)北卡羅來(lái)納州，阿塔卡事業(yè)部開(kāi)設(shè)了一個(gè)用于印刷油墨和涂料的全新最先進(jìn)生產(chǎn)基地?？傮w而言，阿爾塔納在生產(chǎn)基地?cái)U(kuò)建和數(shù)字化方面投資了1.72 億歐元，占銷(xiāo)售額的5.6%，處于公司長(zhǎng)期目標(biāo)范圍內(nèi)。

對(duì)于2026年，阿爾塔納預(yù)計(jì)全球經(jīng)濟(jì)將溫和增長(zhǎng)，并預(yù)期對(duì)其產(chǎn)品和服務(wù)的需求將相應(yīng)呈現(xiàn)積極發(fā)展。在因關(guān)稅爭(zhēng)端和全球沖突而持續(xù)充滿(mǎn)挑戰(zhàn)的環(huán)境中，阿爾塔納預(yù)測(cè)：剔除匯率和收購(gòu)影響后，運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)售額將實(shí)現(xiàn)中個(gè)位數(shù)的百分比增長(zhǎng)，增長(zhǎng)預(yù)計(jì)將主要由更高的銷(xiāo)售量驅(qū)動(dòng)；預(yù)計(jì)EBITDA將大致保持在上一年的水平。然而，阿爾塔納表示，目前尚無(wú)法評(píng)估中東地緣沖突對(duì)需求和原材料價(jià)格的影響。

關(guān)于阿爾塔納集團(tuán)

阿爾塔納是真正的特種化學(xué)品領(lǐng)域的全球領(lǐng)導(dǎo)者。集團(tuán)為涂料制造商、油漆和塑料加工商、印刷與包裝行業(yè)、化妝品行業(yè)以及電氣電子行業(yè)提供創(chuàng)新的解決方案。

其產(chǎn)品組合豐富，涵蓋助劑、特種涂料與膠粘劑、效果顏料、密封劑與模塑料、浸漬樹(shù)脂與清漆，以及各類(lèi)測(cè)試與測(cè)量?jī)x器。阿爾塔納旗下的四大事業(yè)部——畢克化學(xué)（BYK）、愛(ài)卡（ECKART）、艾倫塔斯（ELANTAS）和阿塔卡（ACTEGA）——憑借卓越的品質(zhì)、深厚的產(chǎn)品解決方案專(zhuān)業(yè)知識(shí)、強(qiáng)大的創(chuàng)新能力以及優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，在各自的目標(biāo)市場(chǎng)中均占據(jù)著領(lǐng)先地位。

阿爾塔納集團(tuán)總部位于德國(guó)韋塞爾（Wesel），在全球擁有58個(gè)生產(chǎn)基地和67個(gè)服務(wù)與研發(fā)實(shí)驗(yàn)室。集團(tuán)全球員工超過(guò)8000 人，他們共同努力，確保持續(xù)推動(dòng)阿爾塔納在全球范圍內(nèi)的成功。

2025年，阿爾塔納實(shí)現(xiàn)了超過(guò)30億歐元的銷(xiāo)售額。集團(tuán)每年將總銷(xiāo)售額的約7%投入到研發(fā)中。憑借強(qiáng)大的盈利能力和高增長(zhǎng)率，阿爾塔納已成為全球最具創(chuàng)新性、增長(zhǎng)最快且盈利能力最強(qiáng)的化工企業(yè)之一。