在“為角色起名”這件事上,放眼整個武俠小說界,能夠與金庸一較高下的人可不多。
當然,有人可能要說了,古龍筆下的那些角色名稱就比金庸筆下的要更多上幾分瀟灑飄逸之感。
諸如花滿樓、孟星魂、花無缺、李尋歡、西門吹雪等名字都是讓人一聽就覺得“對味了”。
不過多數人可能不知道,金庸筆下的那些角色名稱或許不會讓你感到驚艷,但當你知曉了那些名字背后的含義時,也不禁感嘆金庸的文化底蘊。
![]()
(花無缺劇照)
比如郭靖與楊康這對兄弟的名字看似平平無奇,其實是取自“靖康之恥”的典故,只為讓他們兄弟二人不亡國恥。
又如楊康之子楊過,單名一個過字,也是郭靖夫婦對他寄予厚望,讓他日后即便走了彎路,也一定要迷途知返,有過改之。
還有《天龍八部》中那看似丫鬟一般的阿朱與阿紫,她們的名字則是出自“惡紫奪朱”。
再有《笑傲江湖》中,令狐沖與任盈盈的名字則是出自“大盈若沖”的典故。
![]()
(阿朱、阿紫劇照)
所以你還真別說,比起那些一眼就讓人驚艷的名字,金庸賦予角色的名字更多了幾分“后勁”,讀者也不難看出,他確實是在以匠心打磨作品。
不過話說回來,“會起好名字”卻不意味著金庸一定要賦予每一個角色的名字都是好聽的。
他筆下也有一些難聽的名字。
一、難聽的名字
提起金庸筆下難聽的名字,你會想到誰?
你還別說,光是《倚天屠龍記》中,就有不少你甚至都不用仔細琢磨就覺得難聽的名字。
比如那“泉建男”,這人是高麗青龍幫的幫主,那“建男”二字的讀音像什么,就不用多說了,他一出手就被殷素素和張翠山吊打,著實是有些“賤”了。
又如趙敏的手下“神箭八雄”,若只看這組合名稱,似乎還不錯,但當這八人悉數登場,他們的名字卻不禁讓人想笑。
他們分別是趙一傷、錢二敗、孫三毀、李四摧、周五輸、吳六破、鄭七滅、王八衰,你說這像正常人的名字嗎?
別提有多難聽了。
但要說名字難聽的女性角色,還真沒幾個,諸如周芷若、李青蘿、李秋水、王語嫣、阮星竹。
![]()
(周芷若、趙敏劇照)
金庸是十分擅長給女性起名字的,這些名字或是優美,或是靈動,都與“難聽”不沾邊。
但有一個角色的名字卻不同,當然,你小時候也不免覺得她的名字美。
那人即是韋春花,也是韋春芳。
二、兒時覺得美
之所以筆者提到了兩個名字,是因為金庸自己在設定留下了BUG,這女子最初是叫韋春花的,可后來的劇情中,金庸又改稱她叫韋春芳,后文就只以“韋春花”來稱呼該角色,你懂她是誰就好。
“春花”一詞原本還是挺美的,比如那李煜的《虞美人·春花秋月何時了》中就提到過這么一句:“春花秋月何時了,往事知多少?小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。”
這不免給人一種悲涼的美感。
而“春花”原本的意象也是不差的,畢竟春天的花自然是生機勃勃的樣子,如何不美。
再加上韋春花又是一個母親,更讓這名字還多了幾分堅韌之感,一朵小花迎風而立,還要為自己下面的小苗遮風擋雨,如何不美?
可結合韋春花的為人來看,長大后再讀她這名字,就有些不堪入耳,甚至看到都會覺得臉紅了。
三、長大后不堪入耳
當你長大之后,再看“春”這個字,本身就多了幾分別樣的意味,加上韋春花本就是風月女子,生長在那煙花之地,自然是無比輕浮的。
![]()
(韋春花、韋小寶劇照)
但你看了她與韋小寶提及韋小寶她父親是誰的態度,才知道這女子確實是有夠風流的。
比如這段:“韋小寶將母親拉入房中,問道:“我的老子倒底是誰?”韋春芳瞪眼道:“我怎么知道?”韋小寶皺眉道:“你肚子里有我之前,接過什么客人?”韋春芳道:“那時你娘我標致得很,每天有好幾個客人,我怎么記得這許多?””
提起不知道韋小寶他爹是誰這件事的時候,韋春花沒有任何的遺憾之情,相反,她還有幾分驕傲。
記不住不是因為她不愿意回首那段往事,而是因為當年的客人實在是太多,她想記都記不下,她只是因為自己長得貌美,客人多而感到驕傲,當真是有些不知廉恥為何物了。
![]()
(韋春花劇照)
而后來的對話更過分:“韋春芳抬起了頭,回憶往事,道:“那時候有個回子,常來找我,他相貌很俊,我心里常說,我家小寶的鼻子得好,有點兒像他。”韋小寶道:“漢滿蒙回都有,有沒有西藏人?”韋春芳大是得意,道:“怎么沒有?那個西藏喇嘛,上床前一定要念經,一面念經,眼珠子就骨溜溜的瞧著我。你一雙眼睛賊忒嘻嘻的,真像那個喇嘛!””
韋小寶接二連三的追問,韋春花沒有絲毫避諱,倒是越說越起勁,仿佛韋小寶追問的越多,她就越能展現自己的魅力,畢竟那些與她有過一段情的男人越多,就越顯得她的戰績更加光輝一般。
所以后來的筆者當真是無法直視“春花”這個名字了,當真破壞了春花在筆者心中的美好意象。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.