親歷者自述：我僅憑一張鉛板作防護，便爬上了切爾諾貝利的屋頂

英媒報道，它曾被稱為“地獄階梯”——那是通往切爾諾貝利四號反應堆屋頂的一個令人窒息的通道，該反應堆在致命爆炸中已損毀殆盡。近700名勇敢的男子蜷縮在臺階上，手持鎬和鏟，等待著輪到自己去清除1986年爆炸中受污染的瀝青塊。

他們每次在這個籠罩在放射性光芒中的危險區域最多只能停留兩分鐘，否則就會喪命。隨著4月26日烏克蘭切爾諾貝利災難40周年紀念日的臨近，被稱為“清理人”的清理團隊所作犧牲的真實故事如今正被講述。總計約有65萬人自愿協助控制核污染。俄羅斯科學家估計，到2005年已有多達12.5萬人死亡，盡管當局否認死亡率與輻射照射存在明確關聯。

現年70歲的謝爾蓋·別利亞科夫是幸存清理人之一。他透露，在爬上梯子、然后沖過屋頂進行作業時，他抵御放射性殘留物的唯一保護就是掛在腰間的一塊鉛板。清理人員被迫用自己的安全玩俄羅斯輪盤賭，因為充滿致命輻射水平的熱點區域無法用肉眼看見。

當時身為化學教授和軍事預備役人員的謝爾蓋，曾到達距離四號反應堆30碼以內的地方，該反應堆噴出的危險廢物隨風飄散至歐洲各地。放射性物質隨雨降落在遠至1800英里外的威爾士，由于食用不安全，在受污染土地上放牧的羊肉被禁止銷售。

回憶起自己在清理任務中的經歷，出現在國家地理頻道新紀錄片系列《切爾諾貝利：熔毀內部》中的謝爾蓋告訴《太陽報》：“樓梯上是地獄，完全悶熱，根本沒有空氣流動。”“最糟糕的是未知，不知道會發生什么，在那里站上幾個小時。”“有時，我數過，八小時的輪班期間可能有近600-700人經過。”“每個第一次到那里的人都會發狂，因為他們只在真正開始工作時才得到指示。”

在樓梯頂部，每人會領到一個呼吸器、手套和一塊掛在腰間的鉛板，然后接到任務指示。目標是在四號反應堆被混凝土封閉以防止進一步污染之前，清除其附近屋頂上的放射性瀝青。謝爾蓋說：“你從一個梯子上去，然后跑，到另一個梯子，跑上去，再爬，跑到第二個位置，那就是你開始鏟除的地方。”“我是一名軍事化學家。我知道如何保護人。”“有些材料甚至比混凝土墻更能保護你。我明白風險，但我不理解其規模。”

災難的序幕是在切爾諾貝利核電站工作人員對四號反應堆在停電情況下如何運行進行測試時拉開的。他們不知道的是，冷卻系統存在一個設計缺陷，本應予以糾正。測試中，用于防止不可控鏈式反應的211根控制棒中，似乎有203根被移除。但它們在過程中被重新插入，且底部涂有石墨，這種材料導致本已不穩定的反應堆核心功率激增。隨著四號反應堆爆炸，控制室傳來雷鳴般的隆隆聲和爆裂聲，兩名工程師當場死亡。

數名在爆炸后立即嘗試冷卻反應堆的團隊成員在幾周內死亡。但一些消防員，包括直升機上的消防員，試圖用更多的水來降低溫度，似乎幸存了下來。

起初，附近普里皮亞季的居民并未意識到危險。然而最終，這座“原子城”的5萬居民不得不永遠逃離家園。當時作為蘇聯一部分的烏克蘭實施了新聞封鎖。謝爾蓋看到第聶伯河水位下降時，才意識到這是因為水被用來冷卻核電站。

在核熔毀發生后四年間，被部署進行清理工作的一線士兵、消防員和平民

別利亞科夫表示，在烏克蘭首都基輔，他因被擔心仍受污染而遭到回避

他違背妻子的意愿報名參加了清理行動——作為蘇聯第25化學防御旅的高級中尉，沒有什么能讓他對切爾諾貝利的破壞場景有所準備。那里的空氣帶有金屬味，團隊意識到某些區域風險更高。

謝爾蓋將受災現場的輻射強度比作豹子——形容其“分布不均”。他接著說：“關于切爾諾貝利，許多人不知道的一點是，輻射不是穩定不變的。有些地方的輻射強度超乎想象，比如屋頂。”謝爾蓋在六次前往屋頂區域后達到了最大受照劑量，但他又去了清理區17次。后來，他的頭發一簇簇脫落，白細胞水平接近于零。俄羅斯科學院估計，到2005年已有15%的清理人死亡，但這常存爭議。

切爾諾貝利的最后一個反應堆于2000年退役，核電站周圍的隔離區成了一個令人毛骨悚然的旅游目的地。大膽的游客對這座被時間凍結的廢棄城市著迷。

但謝爾蓋在爆炸后立即看到的景象讓他想起科幻電影。盡管在切爾諾貝利目睹了一切，謝爾蓋并不反對核能

他生動地回憶道：“極低水平的輻射促使所有生物體開始瘋長。”“我們看到那么多蘑菇——它們在你腳下被踩爛，到處都是。”“有卡車開到我的城市第聶伯，運來切爾諾貝利地區的土豆，個頭有西瓜那么大。”“在市場上，如果人們看到切爾諾貝利的車牌，就不會買它們。”

烏克蘭人謝爾蓋和其他清理人也曾面臨敵意。他因被擔心仍受污染而遭回避。他聲稱，一些參與清理工作的人也遭到怨恨，因為他們因所扮演的角色而獲得了額外福利。“當我們訪問基輔時，我們隨身帶著防毒面具包，”他解釋說。“他們立刻認出我們來自'那個區域‘。一旦被認出，反應就完全奇怪。”“出租車司機一看到我們的防毒面具，就丟下我們開走了。”“起初，人們理解我們遭受的痛苦，因為許多在那里長時間工作的人受到了非常高劑量的輻射。”“但最終，這變成了我們被鄙視。我們有很多福利——例如，免費乘坐公共交通工具。”“當蘇聯瀕臨崩潰時，食物非常短缺，所以人們對我們感到憤怒，因為我們能得到食物。”

在前往災區前已有一個女兒的謝爾蓋被建議不要再生孩子，因為孩子可能會受到他輻射暴露的傷害。令人難以置信的是，他從“地獄”般的經歷中恢復了過來。1992年，他移居美國，并在過去17年一直居住在新加坡，擔任一家實驗室的總經理。盡管在切爾諾貝利目睹了一切，謝爾蓋并不反對核能。“人們從1986年的錯誤中學到了很多，西方技術沒有蘇聯設備那樣的設計缺陷。”謝爾蓋總結道：“我希望人們理解核能可以帶來什么好處，以及它可能帶來什么壞處。”《切爾諾貝利：熔毀內部》將于周日晚9點在國家地理頻道播出。