屏幕連千里,年味傳心間!重慶市首地人和街小學(xué)和新加坡立德小學(xué)的同學(xué)們,相聚云端開(kāi)啟了一場(chǎng)超有趣的“我的春節(jié)”主題文化交流活動(dòng)。大家隔著屏幕分享春節(jié)的專屬快樂(lè),聊聊各自的新年習(xí)俗,在歡聲笑語(yǔ)中拉近距離,結(jié)下了甜甜的跨國(guó)友誼。
![]()
首地人和街小學(xué)的小朋友們化身 “春節(jié)小講解員”,用流利英語(yǔ)介紹中國(guó)年:春聯(lián)、窗花、壓歲錢藏著吉祥與祝福;包餃子、看春晚,除夕夜全家圍坐,守歲年味拉滿!孩子們?yōu)樾录悠潞糜岩徊讲街v解和面、調(diào)餡、包捏、烹煮餃子的小步驟,還分享了馬年春晚的精彩內(nèi)容和熱門(mén)歌曲,帶新加坡朋友感受傳統(tǒng)中國(guó)春節(jié)習(xí)俗。
![]()
新加坡小伙伴當(dāng)?shù)厝A人同樣會(huì)放煙花、吃餃子、發(fā)紅包、穿紅衣、拜年。學(xué)校會(huì)慶祝華人新年,有舞獅、唱歌活動(dòng);政府和社區(qū)會(huì)舉辦“妝藝大游行”、“春到河畔”、牛車水燈飾和新年聚會(huì)。孩子們也喜歡看煙花、逛夜市、用紅包袋做手工、穿新衣拍全家福、玩仙女棒。
新加坡特有春節(jié)習(xí)俗令人印象深刻:如“撈魚(yú)生”,全家人用筷子高高撈起生魚(yú)片和蔬菜絲,邊撈邊喊吉祥話,撈得越高寓意來(lái)年越興旺;此外,新加坡年夜飯還有肉干、黃梨撻等美味年餅。
![]()
自由提問(wèn)環(huán)節(jié)童趣滿滿,雙方小朋友對(duì)彼此城市充滿好奇,相互推薦美食、美景和好玩的活動(dòng),熱情邀請(qǐng)對(duì)方來(lái)家鄉(xiāng)做客,大家都非常期待下一次的交流!
首地人和街小學(xué)劉炫希說(shuō)到,當(dāng)我知道要和新加坡的小朋友線上交流時(shí),心里特別期待。活動(dòng)那天,我們穿上了中國(guó)傳統(tǒng)服飾,和大家分享了看春晚的習(xí)俗。同時(shí),我也了解到,新加坡的華人春節(jié)也會(huì)舞龍舞獅、放鞭炮,和我們有很多相似的地方。這次交流讓我更加想學(xué)好英語(yǔ),與世界不同國(guó)家的小朋友一起聊天,分享彼此的節(jié)日和文化。
李筱妍表示,剛知道要和新加坡的同學(xué)們線上交流時(shí),我又興奮又期待。新加坡同學(xué)的“撈魚(yú)生”習(xí)俗讓我覺(jué)得特別有意思,真想有機(jī)會(huì)也試試看!希望以后還能和他們?cè)俳涣鳎?/p>
何泓成說(shuō)到,這次的活動(dòng)讓我了解到新加坡的春節(jié)習(xí)俗。經(jīng)過(guò)對(duì)比,我發(fā)現(xiàn)其實(shí)和我們有很多相似的地方:大家都會(huì)吃餃子、放煙花、貼春聯(lián)。雖然我們生活在不同的國(guó)家,但春節(jié)的快樂(lè)和團(tuán)圓的溫暖是一樣的。這讓我覺(jué)得特別親切,也讓我更加珍惜自己的文化。同時(shí),我也明白了,只有多和他人交流,才能發(fā)現(xiàn)這些有趣的相同點(diǎn)。以后我還想和更多不同國(guó)家的小朋友聊天交朋友,邀請(qǐng)他們到中國(guó)來(lái)玩!
新加坡立德小學(xué)蘇亮豪說(shuō),我感受到了只要我用心練習(xí),就可以用華文說(shuō)完整的句子,不會(huì)結(jié)結(jié)巴巴,也更有信心表達(dá)自己想說(shuō)的話。重慶朋友的演講很好,英語(yǔ)很流利。其中一組還示范怎么包餃子。這次交流讓我更想了解重慶的文化,也希望有機(jī)會(huì)親自去看看和學(xué)習(xí)。
鄭子涵表示,在上周四的重慶線上交流中,我收獲頗多。通過(guò)與對(duì)方同學(xué)的互動(dòng),我不僅加深了對(duì)彼此文化與學(xué)習(xí)環(huán)境的了解,也提升了自己的表達(dá)能力和溝通技巧。我意識(shí)到,清晰、有條理地表達(dá)自己的想法非常重要,同時(shí)也要學(xué)會(huì)認(rèn)真傾聽(tīng)他人的觀點(diǎn),從中獲得新的啟發(fā)。
林書(shū)洋說(shuō)到,這一次和重慶朋友的網(wǎng)上交流,讓我學(xué)到了很多新東西。我知道了他們的新年故事:以前每到新年,會(huì)有一只叫“年”的怪獸出來(lái)吃人。后來(lái)人們發(fā)現(xiàn)年獸害怕響亮的聲音和紅色的東西,所以就做煙花爆竹來(lái)嚇走它。我們學(xué)到了很多關(guān)于中國(guó)新年的故事。
通過(guò)交流,小朋友們不僅鍛煉了英語(yǔ)表達(dá),更懂得了中新春節(jié)習(xí)俗雖有不同,但對(duì)團(tuán)圓、喜慶和美好生活的向往,始終相通。
文化因共享多彩,友誼因交流深厚。首地人和街小學(xué)會(huì)繼續(xù)推進(jìn)國(guó)際理解教育,加強(qiáng)中外人文交流,助力學(xué)生開(kāi)闊全球視野,傳承文化自信。
(圖文/首地人和街小學(xué))
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.