五一國際勞動節(jié)原名“五一國際勞工節(jié)”

一年一度的五一國際勞動節(jié)就要到了，不用多想的是，不過幾天，中國特色的“勞動最光榮”標(biāo)語又該貼滿在整個“盛世熒幕”中了。

誠然，在當(dāng)下普遍充滿著勞資糾紛的當(dāng)下社會中，勞動者作為弱勢群體卻只能大談“勞動光榮”而不能“詳談”勞動者這一具體主體的權(quán)益，就顯得多么虛偽了。

這不，近日，一則關(guān)于勞動者的新聞也再次引發(fā)網(wǎng)友們的熱議。

據(jù)報道，江蘇一名七十歲的老人花了300元辦了假身份證，把年齡“降低”了8歲，還特意染上了頭發(fā)而只為去打工，最終被處以行政處罰。

當(dāng)我們還在嘲笑隔壁日本七八十歲的老年人無法退休而還在上班打工時，咱們也逐漸步了別人的后路。

如果還有專家評論 “這只是老年人沒事干無聊想去掙錢消遣”的現(xiàn)象，那真的可以把“專家誤國”刻在恥辱柱上了。

老人辦假證也要去打工的行為，這也彰顯了我國一個個高齡勞動者面臨的現(xiàn)實問題：沒錢了還不能打工，超過35歲都怕沒人要了，更別說70了。

當(dāng)然了，如果有的人非要說這是假的，真實的情況是我國的退休人員都有高額退休金，早就是老有所依、老有所養(yǎng)、老有所樂了，那大家也只能閉嘴而轉(zhuǎn)移一下話題繼續(xù)談?wù)劽绹臄貧⒕€了。

誠然，當(dāng)勞動者不掌握宣傳的話語權(quán)時，勞動者將永遠(yuǎn)處于弱勢地位。

就正如快要到來的五一國際勞動節(jié)一般，一個節(jié)日的中譯命名就極大的削弱了勞工的主體性。

五一國際勞動節(jié)是工人階級奮斗爭取來的。19世紀(jì)末20世紀(jì)初，隨著資本主義進(jìn)入壟斷階段，工人每天被迫進(jìn)行大量的勞動，為了維護(hù)自己的權(quán)利，工人們決定斗爭。1886年，美國芝加哥等城市的35萬工人舉行大罷工和游行示威，要求實行8小時工作制、改善勞動條件，美國當(dāng)局迫于國際輿論和社會壓力，宣布實施8小時工作制。為了紀(jì)念這次斗爭，1889年7月，第二國際在巴黎舉行的代表大會將5月1日確立為五一國際勞動節(jié)。

五一國際勞動節(jié)的英語一般稱為International Workers' Day、International Labour Day、May Day等，誠然，英語中的“Worker”、“Labour”的勞動者或勞工更加貼切保留這一節(jié)日的來源主體性。

——勞動者、勞工的權(quán)益才是該節(jié)日的重點。

事實上，我國的“五一國際勞動節(jié)”雖在建國初就已經(jīng)正式命名，但那時候是勞動人民當(dāng)家作主的時代，該節(jié)日淡化“斗爭”的政治色彩是可以理解的，但隨著社會主義的逐漸變遷，繼續(xù)淡化勞動者主體的命名方式卻讓勞動者們吃了大虧。

乃至于今天，“勞動光榮”的形象或行為在各種電視、各種媒體、各種老板、各種領(lǐng)導(dǎo)眼中就是一種只談奉獻(xiàn)不談回報、天經(jīng)地義的行為”。

這種現(xiàn)象也不知將會持續(xù)多久。

終有一天，人民將會驚覺，原來五一國際勞動節(jié)是屬于紀(jì)念勞動者斗爭獲得權(quán)益的節(jié)日，而不只是放個假、頒個“勞動光榮”獎就讓平時做牛做馬的勞動者們把自身正當(dāng)權(quán)益忘得一干二凈的的日子。

真正的勞動者們不需要這么多虛無的口頭致敬，而需要真刀實料的的權(quán)益。

最后，在五一國際勞工節(jié)前夕，祝愿大家勇于爭取屬于勞動者們的正當(dāng)權(quán)益。

節(jié)日快樂！

我也在龐貝

長按圖片掃碼關(guān)注

PANTONE CATHARANTHUS BLUE

感謝您的點贊、轉(zhuǎn)發(fā)、支持