? 文 觀察者網 齊倩
當地時間1月21日,美國總統特朗普在瑞士達沃斯論壇發泄怨氣,指責歐洲阻止他“吞并”格陵蘭島。
但與會者和觀眾注意到,這名現年79歲高齡的老人,在演講時將格陵蘭島稱作“冰島”。
隨即,特朗普的“口誤”在社交媒體上引發熱議。
一名美國記者在X平臺寫道:“特朗普總統在講話中,似乎把格陵蘭島和冰島搞混了。”
此番言論遭到白宮激烈否認。白宮發言人卡羅琳·萊維特第一時間轉發該推文,強行找理由為特朗普“洗地”。她表示:“不,他沒有。他的書面講稿將格陵蘭島稱為‘一塊冰’(a piece of ice),因為它本來就是一塊冰。只有你一個人把事情搞混了。”
萊維特還附上一張搜索引擎對格陵蘭島的介紹圖片。圖片展示了島嶼海岸邊的一座冰川。
![]()
萊維特推文截圖
但這一解釋并未服眾。在萊維特評論區,一眾網民紛紛質疑其理由牽強。
其中,現任英國內閣辦公廳首席捕鼠官拉里(Larry)的官方X賬號回復稱:“貓咪核查:特朗普三番兩次搞錯,將格陵蘭島稱作冰島(Iceland)。”
![]()
英國內閣辦公廳首席捕鼠官拉里(Larry)的官方X賬號回復 推文截圖
根據達沃斯論壇官方新聞稿,特朗普確實在短短一兩分鐘內,說了足足四次“冰島”。
“直到幾天前,我跟他們(北約)提起‘冰島’的事兒之前,他們都愛我,”特朗普在演講中說,“他們上次還喊我‘爸爸’,對吧?有個很聰明的人說,‘他是我們的爸爸,他在主持大局’。”他抱怨稱,突然之間,“我從主事人變成了一個可怕的人”。
特朗普此處提到的“聰明的人”,指的是北約秘書長、荷蘭前首相馬克·呂特。
特朗普似乎很委屈:“現在,我要的只是一塊冰,又冷又偏,卻能在世界和平與世界防衛中扮演關鍵角色。相比我們幾十年來給予他們的,這只是個很小的要求。”
他緊接著說:“他們在‘冰島’問題上就沒有支持我們,這點我很清楚。我們的股市昨天首次下跌就是因為‘冰島’。所以,‘冰島’已經讓我們損失了很多錢。”
至此,特朗普連續四次將格陵蘭島錯稱“冰島”。
這引起了歐洲國家冰島的關注。冰島國家廣播公司(RUV)21日連續發布兩篇報道,提及特朗普在達沃斯演講中多次提到冰島。報道擔憂,“目前尚不清楚他反復提到的冰島是否指的是格陵蘭島”。
法新社則認為,特朗普顯然是搞錯了,演講中指的就是格陵蘭島。至于原因,可能是“認知問題”,也可能在于特朗普脫稿自由發揮,玩脫了。
報道還提到,認知問題對特朗普而言尤為敏感。2024年競選期間,他曾攻擊前總統拜登罹患癡呆癥。近日,在特朗普致挪威首相斯特勒的信件內容曝光后,部分民主黨議員試圖以此為由,啟動憲法第25修正案罷免“喪失履職能力”的總統。信中,特朗普抱怨挪威政府不頒給自己諾貝爾和平獎。
不過,冰島媒體的擔憂并非毫無道理。
就在特朗普演講的幾天前,當地時間13日,特朗普提名的駐冰島大使比利·朗在華盛頓開玩笑稱,冰島將成為美國的第52個州,而他本人將出任州長。
“先是格陵蘭,然后是冰島?”美國政客新聞網(Politico)報道稱,在圍繞格陵蘭島歸屬權的緊張局勢不斷升級之際,這一番話,又激起了新的波瀾,引發冰島方面對美國日益膨脹的領土野心的擔憂。
延伸閱讀
1月21日,美國總統特朗普在瑞士達沃斯世界經濟論壇年會發言,大談丹麥自治領地格陵蘭島等問題。不過在發言中,他多次提到“冰島”——據路透社等媒體報道,特朗普可能是將“冰島”與“格陵蘭島”給搞混了。
特朗普再提北約秘書長叫他“爸爸”。特朗普稱,之前北約一直都“愛”他,還曾叫他“爸爸”,直到他提起“冰島”一事。
去年6月北約峰會期間,北約秘書長呂特曾在與特朗普的記者會上提到“爸爸”一詞。盡管呂特本人之后澄清他沒有叫特朗普“爸爸”,只是打了個比喻。但之后白宮還是使用“爸爸”梗進行調侃。
![]()
特朗普接受媒體采訪(資料圖)
2025年12月,特朗普被問及是否會一定程度上參與歐洲選舉,特朗普回答說,“我想治理美國,不想治理歐洲。但我與歐洲的聯系非常緊密。”
緊接著,特朗普說起了自己與北約的關系。他說,“北約叫我‘爸爸’(NATO calls me Daddy)。”他還表示,正是因為自己施壓,北約成員國軍費的GDP占比才從2%提升到了5%。
另據央視新聞,北約秘書長呂特21日被問及格陵蘭島是否會繼續屬于丹麥,他回答道,當天稍早時候他與美國總統特朗普會晤時沒有談及這一點。
![]()
圖為北約秘書長呂特(資料圖)
特朗普21日早些時候在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇年會發表演講,尋求“立即”就美國“收購”這一丹麥自治領地展開談判。隨后,他在與呂特會晤后表示,雙方已制定“關于格陵蘭島乃至整個北極地區未來協議的框架”,他不會實施原定于2月1日生效、因格陵蘭島問題而對歐洲8國加征關稅的措施。
