蘇翊鳴奪得米蘭冬奧會中國代表團首金

（原標題：蘇翊鳴奪得米蘭冬奧會中國代表團首金）

北京時間2月18日，在米蘭-科爾蒂納冬奧會單板滑雪男子坡面障礙技巧決賽中，中國選手蘇翊鳴奪得金牌，這是中國代表團本屆冬奧會拿到的首枚金牌。

蘇翊鳴奪得米蘭冬奧會中國代表團首金

此前報道

蘇翊鳴大跳臺獲銅牌：一直以為自己是小將 沒想到已經"老"了

利維尼奧的夜，和白天的暖陽形成了鮮明對比。當地時間7日，本屆冬奧會男子單板滑雪大跳臺決賽，就在如此一個冷夜的聚光燈下收官了——日本隊金銀包攬，蘇翊鳴拿到銅牌。

冠軍是木村葵來（179.50分），亞軍是木俁椋真（171.50分），蘇翊鳴以168.50分位列第三。

2月7日，冠軍日本選手木村葵來（中）、亞軍日本選手木俁椋真（左）和季軍中國選手蘇翊鳴在頒獎儀式上。 當地時間2月7日，在意大利利維尼奧舉行的米蘭-科爾蒂納冬奧會單板滑雪項目男子大跳臺決賽中，中國選手蘇翊鳴獲得銅牌  新華社記者 張宏祥 攝

頒獎儀式結束后，蘇翊鳴說的第一句話，不是遺憾，而是驕傲：“我覺得今天值得為自己驕傲……帶著衛冕冠軍的光環壓力回到賽場，我還能夠站在決賽的舞臺上，還能夠去發揮出自己應有的水平?！彼踔列χf，自己很長時間以來一直把自己當“小將”，直到昨天一看決賽名單，“大部分人都比我小，我已經是一個老的運動員了，已經都感覺被大家開始追趕的感覺?！?/p>

“被追趕”的感覺，并非他自以為是的錯覺。四年前北京冬奧會，我在現場見證了他用兩個1800奪冠；四年后在利維尼奧，1980幾乎成了決賽選手的“必備技能”。蘇翊鳴三跳都完成了1980，但第二、第三跳落地出現手扶地的小失誤，最終拿到銅牌。競技體育最殘酷也最迷人的地方或許都在這兒，而他自始自終沒有把話題引向判罰：“我覺得今天的判罰是完全公平的……競技體育有很多不確定性，我不能說如果怎么樣，比賽已經結束了?！?/p>

當地時間2月7日，在意大利利維尼奧舉行的米蘭-科爾蒂納冬奧會單板滑雪項目男子大跳臺決賽中，中國選手蘇翊鳴獲得銅牌 新華社記者 張宏祥 攝

他給到對手，同時也是兩位老朋友的，是滿滿的“尊重”——“真心祝賀日本兩位選手，因為我們幾乎每一天都是在一起去訓練，然后比賽……我們分享這種比賽的喜悅、悲傷和所有的壓力……每一個努力的運動員都值得被尊重。”蘇翊鳴說。

“衛冕”這兩個字，既是蘇翊鳴的盔甲，也是枷鎖。如今，蘇翊鳴在“衛冕冠軍的壓力”之下依舊拿到獎牌，并集齊了三色奧運獎牌——北京他拿過大跳臺金牌、坡面障礙技巧銀牌，如今再添一枚銅牌。當他來到媒體面前，微笑著把胸前這塊獎牌翻來覆去地看了又看，你可以明顯感受到他卸下了一副隱形的重擔。

2月7日，季軍中國選手蘇翊鳴在頒獎儀式上。 當地時間2月7日，在意大利利維尼奧舉行的米蘭-科爾蒂納冬奧會單板滑雪項目男子大跳臺決賽中，中國選手蘇翊鳴獲得銅牌 新華社記者 張宏祥 攝

包攬金銀牌，體現了日本在該項目上的體系化進步。日本隊員強調休賽期大量訓練、借助高水平設施（包括巨型氣墊）等。更有意思的是，當晚登上領獎臺的三人，幾乎成功于同一套“方法論”，即名帥佐藤康弘所在訓練體系，而這套體系正在把亞洲單板滑雪的上限不斷抬高。當晚蘇翊鳴說“見他們（冠亞軍日本選手）比見親人朋友時間都多”并不夸張。在這樣高度同質、彼此互為鏡像的訓練環境里，競爭會不斷被推向新的維度。

的確，回顧蘇翊鳴走過的路，最繞不開那個人——佐藤康弘。賽后，蘇翊鳴說自己“很幸運能夠在一生中遇到他”，因為這一路上不只是高光，還有低谷，“一路上都有他在我身邊，會讓我感到非常安心。”

2025年12月6日，中國選手蘇翊鳴（左）在頒獎儀式結束后與教練佐藤康弘慶祝。 當日，2025-2026賽季國際雪聯單板及自由式滑雪大跳臺世界杯北京站單板滑雪大跳臺男子組決賽在首鋼滑雪大跳臺舉行，蘇翊鳴奪冠 新華社記者 鞠煥宗 攝

當晚最有溫度的一幕，是蘇翊鳴與前來觀賽的父母在賽后相擁的一刻。蘇翊鳴說，他走向父母的路上情緒就已經開始釋放了，“在父母身邊永遠是那個最脆弱最乖的一個孩子?！彼兄x父母從小帶他玩、陪伴他、支持他，“任何成績、任何外界原因，對他們來說都不是問題?！睋肀У哪且豢?，他不再是“衛冕冠軍”、不再是“老將”，就是一個終于可以松口氣的孩子。

蘇翊鳴和父母賽后相擁

銅牌不是終點。本屆冬奧會三位大跳臺獎牌得主都將繼續參加此后的坡面障礙技巧比賽。蘇翊鳴說，接下來他想“以挑戰者身份”去好好享受奧運會。

利維尼奧的寒夜里，蘇翊鳴拿到的是第三種顏色。讓人高興的是，他似乎終于卸下了包袱，找回了4年前，我們在他身上深深感受到過的，那最純粹的熱愛。