48秒與30分鐘！今天，韓國人三次“受辱”？

執筆/刀斧手

本來，韓國方面想把總統尹錫悅“聯合國外交首秀”，營造成耀眼的成績和亮點。

誰知道，美韓首腦會談僅有48秒，讓韓國網民感嘆再一次體會到“屈辱”。

而尹錫悅在會談后爆出粗口，被電視臺媒體記錄下來又引發爭議。

不僅僅只有這些……

至于事前商量好的韓日首腦會談，日方從會前到會后，一路對韓方各種PUA，與尹錫悅方面“過于積極”形成鮮明對比，令韓國網民、媒體和在野黨都無法接受。

韓國總統府極力對外解釋，但媒體猛烈的炮火仍舊批判“首秀”變成“外交慘禍”。

韓國這一連串外交“翻車”背后，實際暴露了美日韓之間的“外交俯視鏈”。

1

據《朝鮮日報》報道，當地時間21日，在美國紐約某大廈舉行的全球基金第7屆財政公約會議上，韓國總統尹錫悅受邀出席。

韓媒對此描述成，尹錫悅單獨會見了拜登，并提出要求：“希望韓美兩國緊密合作，以便美國政府在執行《削減通脹法案》（IRA）過程中能夠打消韓方的顧慮。”

而且還稱這是替韓國業界發出了對美國通脹法案的擔憂。

美國《通脹削減法案》最近正式成為立法。該法案對可享受稅收抵免的新能源車車型做出了規定，比如汽車電池的原材料的特定百分比須來自美國自由貿易協定伙伴，或在北美回收。

包括韓國在內的一些經濟體，已對該法案中一些歧視性因素感到擔憂。因為韓國企業也是電動汽車及相關重要組件的生產商。

韓媒稱，對于尹錫悅的要求，拜登表示，非常了解韓方的憂慮，將持續推進韓美間誠懇的協商。

韓國總統府還做出拓展性描述：兩國首腦決定，兩國將緊密合作，以便必要時啟動穩定金融局勢的流動性供給裝置（liquidity facilities）。

韓國總統府還稱，兩國首腦評價稱，韓美正就遏制擴張達成協議，并決定進一步鞏固兩國間的合作，遏制半島北方的攻擊，制定共同應對半島北方挑釁的方案。

在報道資料中，韓國總統府稱此番簡短的會談是“韓美首腦間的歡談”。一幅尹錫悅與拜登交談甚歡的畫面，你要腦補一下。而且，這是繼18日在倫敦會面后，兩人再度進行了上述討論。

但是，《朝鮮日報》爆料稱，尹錫悅與拜登從握手到對話，總共進行了48秒左右。

尹錫悅與拜登交談的畫面

精確到秒的會面，而且再加上翻譯的時間，可能尹錫悅就說了那一句話。而拜登也就敷衍式地回應了一句。

僅此而已。

據韓媒透露，尹錫悅與拜登這“48秒會談”，發生在全球基金第7屆財政公約會議后的集體拍照環節。這是臨時插入的一個環節，拜登因國內的其他政治行程縮短了在紐約的停留時間，所以原本計劃的“正式韓美首腦會談”被取消了。

這還不是最令尹錫悅被動的，他隨后陷入了“爆粗口風波”。

當時，尹錫悅對外長樸振和國家安保室長金圣翰表示：“美國國會那些小崽子們不予承認，拜登總統也感到臉上無光，這怎么辦？”

尹錫悅被拍到疑似爆粗口的畫面

韓國SBS電視臺成，這些話被現場記者的攝像機錄下，進而演變成外交風波。

而尹錫悅說這番話，正是在剛剛結束與拜登“48秒會談”后往外走時，可見尹錫悅已經壓抑不住自己的怒火。

鑒于該事件在韓國國內引發軒然大波，韓國總統府22日在紐約迅速作出反應，表示“總統私底下說的話卻被與外交成果聯系起來，這相當不合適”。青瓦臺高級官員表示：“總統為了國家利益而不辭辛苦之際，因為這種事就形容成外交慘禍，對此深表遺憾”。

2

如果說日本領導人在美國總統面前也被輕視，還讓韓國好受一點。比如安倍上趕著在特朗普還沒上任前就去“拜見”，之后不惜在沙坑里摔個后滾翻，也要陪著特朗普打高爾夫球。

但是，被日本也居高臨下地俯視，而且多次PUA，這可能更讓韓國人覺得“羞辱”。

就在9月21日同一天，尹錫悅和日本首相岸田文雄進行“簡略式會談”，韓國總統府稱，雙方一致認為有必要改善雙邊關系，并就加快推進外交部門的有關對話進程，繼續保持溝通協調達成一致。

資料圖

韓方還稱，這是兩國首腦時隔2年零9個月再次舉行雙邊會談，前一次是時任韓國總統文在寅和時任日本首相安倍晉三于2019年12月舉行會談。

那么，這個“簡略式會談”到底有多簡略？

從地點看，是在聯大會場附近的一棟會議大廈里。時間是從當天中午12時23分開始，會談前前后后總共就30分鐘。

韓國總統府介紹稱，“雙方決定為維護自由民主主義、人權和法治等普世價值，兩國與國際社會團結合作。雙方還就半島北方推進核武力法制化、有可能進行第7次核試驗等情況深表憂慮，并商定與國際社會緊密合作應對朝核問題”。

實際上，這場韓日首腦會談，對韓方來說經歷了好一番波折。

會談開始2分鐘后，韓國總統府才發布消息，告知會談舉行的消息。雖然當天已經計劃舉行會談，但直至當天早上，韓日雙方也沒有公布舉行首腦會談的消息。

主要原因是，日方在會談舉行前就“威脅”，日韓首腦之間的會談“尚未決定”。

資料圖

日本《朝日新聞》21日援引政府相關人士的話爆料，岸田文雄就韓國政府單方面提前公布日韓首腦將借第77屆聯合國大會之機舉行會晤一事，表達了“強烈不滿”。

韓國總統府本月15日宣布，韓方已與美日兩國在聯大期間舉行雙邊首腦會談事宜達成協議，正就具體時間進行協調。《朝日新聞》稱，岸田文雄對此私下表示，那就反過來不與其會晤。

由此可見，岸田文雄對韓方先行發布消息不滿的程度。日方認為，按外交慣例，國家元首舉行會談應同步發布消息。

所以，從韓方第一次發布“韓日首腦即將會晤”消息當天，日本官房長官給出的回應就是“尚無定論”。直到岸田文雄出發前往美國參加聯大前，以及日韓首腦會談快要舉行前，日方對媒體提問時回答都是——“尚無定論”。

這不僅讓韓方很“打臉”，而且從外界看，主動權一直牢牢控制在日方手里。

而且，《日本經濟新聞》透露，日本政府始終堅持韓日首腦會談前提是，韓方就二戰時期征用勞工等問題提出解決方案。

這是否意味著，尹錫悅政府已經悄悄答應了日方這個條件？有分析認為，因兩國在強制征用受害者賠償問題等待解議題上仍存在分歧，當天的首腦會談能否成為改善兩國關系的突破口，還有待觀察。

不管怎么樣，韓國政府方面還是抓住，韓日首腦在紐約面對面坐下舉行會談，標志著兩國關系邁出了正常化的第一步。兩國首腦為實現未來指向性的韓日關系正常化，在大框架下達成了齊頭并進的共識。

然而，“簡略式會談”舉行之后日本方面還不忘對韓國PUA一把。

日本《讀賣新聞》在兩人會晤后報道說，日本政府將他們之間的談話描述為“懇談”而非“會談”。

報道截圖

“懇談”與韓方在消息中稱“非正式會談”“簡略式會談”（韓聯社在報道中強調，這是二人的“首次一對一會談”），文字上的細微差別，暴露出日方對這次日韓首腦互動重要性的“降級處理”。

而且，不僅僅是《讀賣新聞》這一家日本媒體，日本廣播協會、共同社等其他日媒也基本上用“懇談”、“交談”或者“座談”描述雙方的對話，偏偏就不用“會談”。

日本政府認為，在所謂“征用勞工”問題解決前景不明朗的情況下，舉行首腦會談為時尚早。不過，日方贊賞韓國改善關系的態度，所以用非正式“懇談”的形式回應了韓方的對話請求。

這后一句話，看上去是贊賞韓方，但從情感上對韓國人而言，恐怕是扎在心窩的一刀……

3

面對韓美和韓日這兩場互動，韓國《世界日報》22日的報道稱，“在野黨猛批48秒韓美首腦會談、沒有韓國國旗的韓日首腦會談、對美國國會爆粗口，這些都讓韓國國格在墜落”。

韓國最大在野黨共同民主黨，針對48秒的韓美首腦會談和30分鐘韓日首腦會談，批判“這是空手（沒有成果）、屈辱外交”。特別是針對尹錫悅對美國國會爆粗口一事，連韓國隨團記者都認為“這是國際丟丑”。

共同民主黨國會代表樸洪根22日在國會表示，針對此次外訪期間首腦會談“既無目的、也無成果，只有國際丟丑的外交慘禍”，必須要進行追責。

針對韓日首腦會談，樸洪根表示，整個過程和結果都是令人恥辱，尹錫悅總統直接找到岸田文雄所在地方，才促成了30分鐘的韓日首腦會談，這是“一頭熱”，現場甚至沒有設置韓國國旗，只有“好不容易坐下來的卑躬屈膝”。

資料圖

針對韓美首腦會談，樸洪根稱：“簡直不敢相信短短48秒就是韓美首腦會談的全部”，如此原本期待的通過首腦會談解決韓美之間韓國電動汽車在美被歧視、半導體和制藥企業遭受美國不當壓力等經濟議題可能什么也沒解決。

“與美日首腦見面時間太短了，解決不了實際問題”，韓聯社22日的報道稱，在韓日首腦會談上，雙方在最大爭議強制征用賠償問題上沒有取得實質成果。

當然，對國內一波又一波洶涌的批評聲，執政黨國民力量黨正組織力量積極反駁。可就連執政勢力內部，也有人看不下去。

《朝鮮日報》22日的報道稱，作為執政黨下屆總統選舉熱門候選人之一的前國會議員柳承旼當天在自己個人社交媒體上留言：

“上次總統夫婦出訪馬德里參加北約峰會就給人落下口實，接著是去參加英國女王典禮卻沒能參加悼念儀式，在聯合國大會發言卻沒有核心內容，原本說好的韓美首腦會談沒能舉行，韓日首腦會談不知道為何舉行，最后則是在鏡頭前爆粗口。尹錫悅總統，希望您要保持清醒！現在被爆粗口的是韓國國民啊，韓國國民有義務感到羞愧嗎？”

的確，尹錫悅在今年6月北約峰會期間出席西班牙國王為各國領導人舉行的歡迎晚宴，期間在和美國總統拜登握手時，拜登沒有和尹錫悅對視，而是邊跟尹錫悅握手邊跟別人交談。這一場面被鏡頭捕捉到并迅速引發韓國網友熱議。

資料圖

“‘無對視式’握手”短視頻在網上廣泛傳播，有人批評說，這一場面“給韓國國民帶來了屈辱感。”這一幕，韓國很多人都還沒忘記。

黑龍江省社會科學院東北亞研究所研究員笪志剛告訴“補壹刀”，尹錫悅政府在提升韓美關系、改善韓日關系方面，走得太急了。

在迎合美國意圖方面，尹錫悅執政以來不斷兌現其在競選期間提出的建設“全球樞紐國家”的承諾，將外交第一要務錨定為“鞏固韓美戰略同盟”。

在拜登政府“印太”疊加布局中，推動韓美同盟升級至不亞于美英澳安保伙伴關系的美日韓同盟，一方面滿足了韓國的安全利益訴求，另一方面也是引誘其對美國“投懷送抱”。

另外，在改善韓日關系方面，美國對尹錫悅政府的影響不可忽視。與奧巴馬時期的“拉郎配”和特朗普時期的偏重日本不同，拜登多次表態，希望韓日兩國改善關系。在突出國家安全利益需要的同時，韓國方面的動作也是對拜登上述考量的某種心領神會。

當然，經濟因素是尹錫悅政府急于改善韓日關系“重要驅動力”之一。韓國不僅對日貿易多年逆差，企業在核心技術、高端材料及中間零部件上對日依賴嚴重，一些企業國際融資相當大的部分也源自日本。

一旦韓國在歷史問題上對日本發難，預計日本也將從經貿等多領域實施反制。日本反制的影響力和破壞力可能使韓國面臨區域排擠，這些都是尹錫悅政府和韓國經濟界無法接受的。

在半島問題上，尹錫悅政府之前拋出的政策基本“石沉大海”，所以急著依靠美國、拉攏日本增加對朝威懾。這些都導致韓國當前外交政策走形，面臨風險。

圖片來自網絡