中西建交50周年：SPAIN TO YOUIII的春日之約

3月17日，暨中國與西班牙和平友好建交五十周年之際，第三屆“SPAIN TO YOU”藝術季在魔都時尚地今潮8弄拉開帷幕。西班牙駐滬總領事Luis Calvo、西班牙駐滬商務參贊Juan José Zaballa、藝術季執委會策展人Begona Cabral出席開幕式。

Spain3U項目發起人NoeChina總經理屈冷圓主持了開幕式：“我們舉辦‘SPAIN TO YOU’藝術季活動，不僅僅希望展現上海眾多歷史建筑中的西班牙印記，而更多的是希望鼓勵上海民眾了解西班牙文化不同的側面，同時也希望激發更多西班牙人對上海這座城市的興趣。”

西班牙駐滬總領事Luis Antonio Calvo Casta?o高度肯定了SPAIN TO YOU項目對于增進中西兩國文化交融的意義：“加深了解，增進共識以及互利合作是我們兩個國家和兩國人民的共同追求，也是這個項目的本身，特別是在兩國友好建交五十周年這一時刻，所帶給我的激勵和啟發。”

“SPAIN TO YOU這一項目創立于2020年初期，最初因為大家不便遠行，我們就希望能把西班牙帶到你們身邊。如今三年過去了，當遠行終于不再是遙不可及的事情，SPAIN TO YOU對于我們的意義也悄然發生了變化。正如西班牙駐滬商務參贊Juan José Zaballa先生所說 ‘Spain2U不僅讓我們了解西班牙，更讓我們了解了上海。’” 屈冷圓侃侃而談。

早在今年1月初始，SPAIN TO YOU III四場賽事已如期熱火如茶地開啟藝術作品招募。中西建筑、文化、藝術早已悄然躍于紙上、定格在菲林、穿插進短視頻中。從3月17日至5月3日，四場賽事招募的各種形式的藝術作品都將陸續在上海市虹口區今潮8弄三號樓2樓依次呈現。SPAIN TO YOU所征集到的部分展品，也將在4月底舉行的慈善義拍閉幕式上進行義拍，所有款項，將捐贈于阿依土豆，用于大涼山最偏遠鄉村孩子的支教幫扶。

用藝術的鑰匙開啟想象的大門，使觀者可以自由漫步于這片隱于高樓大廈之間的秘密花園，沉浸式體驗文化碰撞中誕生的美，種下獨屬于每個人“靈感的種子”。去年SPAIN2U辦了3場展覽，14場活動，運營了1家煙紙店。共有11000多人參觀了展廳，社交媒體瀏覽量超過170萬人次。

SPAIN TO YOU活動得到西班牙駐華大使館、馬拉加市政廳、西班牙駐滬總領館、西班牙駐滬經濟商務處、崇邦集團、畢加索故居藝術贊助基金會、東方明珠國際交流中心的支持。（攝影：毛安吉 顧寶根 趙涌民 翁奇望）