致復旦大學葛教授 唐宋西塞在楚天

致復旦大學葛教授 唐宋西塞在楚天

一篇西塞山論文唱遍楚山楚水系列之二

作者：楚歌 來源：《楚歌之聲》《人間仙境西塞山》

復旦大學葛教授在北岳文藝出版社出版的張建智先生《西塞山前白鷺飛》一書的序中寫道：

當我還是小學生時，從初中的文學課本上讀到張志和的 《漁歌子》，記住了“西塞山前白鷺飛”的名句。但直到成人后才知道，西塞山就在我的出生地浙江湖州，卻從來沒有機會一睹它的真容。這個書名自然會吸引我迫不及待地打開書，并直接找到這篇文章，看能否滿足我的需求。

葛教授2005年擔任復旦大學歷史地理研究中心主任時，復旦大學和民政部共同主編了由上海辭書出版社出版的《中國古今地名大詞典》，該詞典的“西塞山”詞條為：

(1)在浙江省湖州市西。系唐張志和垂釣處?！兑翱蛥矔吩?天下有兩西塞,一在霅川(今湖州),一在武昌,按張志和詞:“愿浮家泛宅,往來苕霅間”,又張志和詞中有“霅溪灣里釣魚翁”之句。(2)一稱道士洑磯。俗稱雞頭山。在湖北省黃石市東、長江南岸。據《水經注》載，“山連延江側，東山偏高,謂之西塞”。《讀史方輿紀要》載,因“狀若關塞,乃吳楚分界處”,故名。南北走向,白云巖組成。直插江中,最高點海拔168米。東面巖壁存明代“西塞山”題刻。為著名古戰場,孫策、周瑜等曾結寨于此。傳晉太康元年(280年)，王濬率晉軍船隊沿江東下,在此燒熔吳國所設橫于江面的鐵鏈,直取金陵,統一全國。有桃花洞、唐龍窟寺、報恩觀遺址，黃石市風景區之一。

《唐宋時期西塞山地名考證——以唐宋地理總志與地方志為中心》（江西科技師范大學《地方文化研究》學術期刊）一文通過對唐宋時期《括地志》《元和郡縣圖志》《太平寰宇記》《元豐九域志》《輿地紀勝》《方輿勝覽》等地理總志及《石柱記》《武昌土俗編》《嘉泰吳興志》等地方志的研究與考證，得出唐宋時期中央政府及地方政府等官方文獻及地方官員確認唐宋時期西塞山地名具有唯一性，就是位于唐宋時期鄂州武昌縣，即今湖北省黃石市的西塞山。今黃石西塞山不僅是著名古戰場，還是唐朝張志和“西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥”之地。唐宋時期湖州沒有西塞山。

葛教授認為“西塞山前白鷺飛”的西塞山就在他的出生地浙江湖州，以及《中國古今地名大詞典》確認張志和詞中的西塞山在浙江省湖州市西的觀點都是錯誤的，不僅唐朝湖州不存在西塞山，從三國時期到明朝中期一千多年時間里，湖州歷代地方志都確認湖州不存在西塞山。

西塞飛云將他的《唐宋時期西塞山地名考證——以唐宋地理總志與地方志為中心》這篇論文改寫成了通俗易懂的《唐宋西塞在楚天》歌曲，還增加了明朝《永樂大典 湖州府志》等內容，讓大家更容易了解三國時期到明朝中期全國唯一的西塞山在今湖北黃石。

唐宋西塞在楚天

作詞：西塞飛云

唐宋唯一西塞山

唐宗四子括地志

宰相官修元和志

江夏方志定武昌

湖州刺史顏真卿

官修方志石柱記

西塞名山無蹤跡

宋初太平寰宇記

元豐九域天下定

西塞山前楚江中

蘇軾西塞對散花

西塞風雨磁湖渡

永嘉學派薛季宣

武昌縣令湖知州

土俗記載西塞山

不在吳興在楚天

地理學家王象之

志和老鄉輿地紀

垂釣大冶西塞下

陸游入蜀過西塞

考察論證大冶縣

三國至宋吳興志

永樂大典湖州志

吳興千年無西塞