![]()
鄒韜奮先生若地下有知,怕是要氣得坐起來,親自寫一篇《我們最近的思想態度》,痛斥這荒唐世道。
前文回顧:
中國文壇又獻丑了。而且這次丑出了新高度,丑得讓過世的鄒韜奮先生都不安心。
本月,一個以中國出版界楷模鄒韜奮先生命名的獎項——“韜奮好書”獎,竟然將首屆大獎,鄭重其事地頒給了一本涉嫌大規模、系統性抄襲的“集大成之作”——伍劍的《外婆2:外婆的外婆的私房菜》。
![]()
![]()
![]()
本來不打算寫作家伍劍涉嫌抄襲的事情了(關于他可參閱:
但……我的天呢!
這就好比打假英雄的名號被印在了假冒偽劣產品的包裝上,成了質量認證標簽。
鄒韜奮先生若地下有知,怕是要氣得坐起來,親自寫一篇《我們最近的思想態度》,痛斥這荒唐世道。
這可是一本至少抄襲了10個作家的書啊。真是功夫不負有心人。
可憐“抒情的森林”早在今年3月就持續曝光伍劍涉嫌抄襲的內容比對。連續曝了近一個月,僅《外婆2:外婆的私房菜》就發了數十條。
![]()
![]()
文學出版圈真是活在自己的世界中啊。
1
先看一下《外婆2》涉嫌抄襲了哪些人的作品:
高爾基自傳體小說《在人間》(樓適夷譯本)
黃蓓佳《我要做好孩子》和《小船,小船》;
周大新發表于1993年的中篇小說代表作《銀飾》;
劉震云長篇小說代表作《一句頂一萬句》(茅盾文學獎作品)、《塔鋪》(1987-1988年全國優秀短篇小說獎);
老舍長篇代表作《正紅旗下》;
陸文夫代表作《美食家》(1983-1984年全國優秀中篇小說獎);
阿城文集《常識與通識》第一篇文章《思鄉與蛋白酶》;
沈嘉祿美食散文隨筆集《上海老味道》
盛慧散文集《外婆家》
倪萍回憶錄《姥姥語錄》
你沒有看錯,連倪萍都抄,畢竟是關于外婆(姥姥)的文本嘛!
不僅有倪萍,伍劍連很多爛俗的流傳于網絡的小學作文素材都抄。
《外婆2》出版于2024年1月,這些雷同的作文素材可都在這之前哦:
![]()
2
這被抄襲的10個作家中,沈嘉祿我認識,他是上海作協理事,媒體同行,曾任《新民周刊》主筆。
伍劍是怎么抄沈嘉祿的呢?
大家可以比對一下:
做米粑粑的爐子都是用油桶改制而成的,板車的尾部還放上一麻袋刨花。烤米粑粑一定要用刨花,發火快,大火一噴,鍋里就冒出熱氣;等刨花燒盡時,米粑粑也就能出鍋了。爐子上擱著的平底鍋,中間陷下去一個巴掌大的圓,里面加水,沸騰后的蒸汽,能幫助將米粑粑催熟。
米粑粑的米漿是前夜調好的。粳米與秈米按一定比例清洗后磨成米漿,再用米酒糟發酵。制作前把大盆子里的米漿,打進小盆里再加糖精,用勺子舀了,一勺勺地澆在鍋底,形成橢圓形。然后往爐膛里添一把刨花,劃燃火柴,轟的一下,火焰躥起來了。
開鍋了,這時的米粑粑餅面是乳白色的,微微隆起,餅底是焦黃色的。用鏟刀將米粑粑輕輕鏟起,兩兩合在一起,成為一對,所以,也是一對起賣。米粑粑吃起來很香,回味
卻有點酸,那是米酒發酵的緣故。
——伍劍《外婆2》
爐子是用柏油桶改的。還有一麻袋刨花,烘糜飯餅一定是用刨花做燃料的,發火快。爐子上擱的鑄鐵平底鍋也很奇怪,中間陷下去一個巴掌大的圓餅,里面加水,沸滾后一直冒水蒸汽,幫助將糜飯餅催熟。
做糜飯餅的米漿是隔夜調好的,粳米與秈米按一定比例磨成粉,然后浸泡發酵,制作前再加糖精。用勺子舀了,一勺勺地澆在鍋底形成橢圓形。然后往爐膛里添一把刨花,哄的一下,火焰躥起來了。
開鍋了,用銅鏟刀將糜飯餅輕輕鏟起,餅面微微隆起,乳白色,餅底是焦黃色的。糜飯餅兩個起買,七分錢。所以,鏟餅時總是將兩個合起來,它們的邊緣總是有點相連的,像快分裂完畢的兩個細胞。
旺火烘出來的糜飯餅很香,吃口甜津津,回味有點酸,那是發酵的緣故,這款街頭美食的特點也在這里。
——沈嘉祿美食散文隨筆集《上海老味道》
![]()
![]()
對比沈嘉祿描寫米粑粑的段落,伍劍的“創作”就是一場近義詞替換和輕微刪改的課堂練習。連“刨花發火快”、“餅底焦黃色”、“回味有點酸”這樣的細節都原樣照搬。這算文學創作嗎?還是對原文筆法拙劣的“臨摹”呢?
更搞笑的是抄襲高爾基,讓武漢姑娘尖鼻子、眼里燃起了“蔚藍的光”,也沒交代武漢姑娘是藍眼睛啊,都不改一改的嘛?這穿越時空的“融梗”能力,比馬爾克斯更魔幻現實主義吧?
![]()
最夸張的是抄襲盛慧散文集《外婆家》,看來伍劍是做足了外婆相關文章的功課。
怎么個抄法,大家自己看:
那天傍晚,太陽從天上滑落到大街的屋脊下,大街上的房屋清清爽爽地呈現在面前,就像是剛從理發店里剃完頭、刮完胡子出來的老頭那樣地清爽。外婆把院子打掃得干干凈凈,只是北風吹著屋頂發出嗚嗚嗚的聲音。整條西大街上空空蕩蕩,鋪面大部分都關門了,沒有關門的只有李家雜貨鋪。李老板縮著身子,靠在大門邊,手上提著暖爐,將提著暖爐的手一起塞在棉襖里。他頭上戴著棉帽,耳朵上卻長滿凍瘡,像黑木耳一般。有人從店鋪門前經過,李老板的眼睛就立即綻放光彩,有人放慢腳步時,他就站起身來熱情地招呼。 ——伍劍《外婆2》
傍晚時分,太陽回家了,遠山清清爽爽,像是剛剛從理發店里剃完頭、刮完胡子出來,村子里,房舍靜穆,像做禮拜時的基督徒,臉上散發出安詳的光芒。場院被打掃得干干凈凈,如同晚餐前洗過的手掌。菜園里,稻草覆蓋的十幾棵黑塔菜,此刻顯得有些孤寂。北風吹著籬笆上的竹管,發出嗚嗚嗚的聲音,這聲音,聽起來寒氣逼人。通往鎮上的道路,空空蕩蕩。此刻,鎮上的鋪子大部分都關門了,沒有關門的是煙花店,老板縮在墻角,將手塞在棉襖的袖子里,他的耳朵長滿凍瘡,像黑木耳一般,有人從他面前經過時,他的小眼睛就會立即綻放光芒,有人放慢腳步時,他就熱情地招呼起來。 ——盛慧散文集《外婆家》。
![]()
其他內容對比大家看圖吧:
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
3
如果說之前曝光伍劍抄襲星新一、馮驥才,還只是如同“技法拙劣的裁縫”,那《外婆2》的抄襲規模和技術,足以讓他榮膺“人肉全文檢索復印機”的稱號了吧?
抄襲特點鮮明,令人嘆為觀止。
寫外婆,就精準搜索一切與“外婆”、“姥姥”相關的文本。從倪萍的《姥姥語錄》到盛慧的《外婆家》,實現“主題式精準抄襲”。而且盯起一只羊“薅羊毛”,那真是往死里薅,盛慧內心怎么想?
必須佩服,伍劍的閱讀挺廣泛的,博采眾長,抄襲書單就是一份現當代文學“精品選購指南”:從高爾基的世界名著,到老舍、劉震云的經典,再到黃蓓佳的兒童文學,陸文夫的美食散文,沈嘉祿的滬上風味……這一條從經典文學到網絡素材的完整“抄襲供應鏈”,大抵能確保《外婆2》內容“豐富”,食材“新鮮”了。
可惜伍作家太多像素級復刻,懶到令人發指。
伍劍的抄襲,已經形成了一套成熟的“方法論”:先定主題、再搜全文、然后摘段落、微調詞句,最后組裝成書。
這本《外婆2》,就是這條流水線下線的最新“山寨產品”,韜奮好書!
4
韜奮好書獎為何“慧眼識渣”?這是一個謎。
文學圈已形成“抄襲利益共同體”?
面對“抒情的森林”從今年3月就開始的、持續數月、證據確鑿的連環曝光,“韜奮好書”獎的評委們是集體失明了嗎?
或者說,他們看見了,但他們不在乎,或在乎的優先級,遠遠低于其他東西?
伍劍是“暢銷百萬”的作家,《外婆2》是知名出版社推出的“重點圖書”。在評委眼里,這些“實績”的光芒,足以掩蓋抄襲的陰影?獎項需要這樣的“暢銷書”來裝點門面,證明自己的“市場影響力”?至于這銷量是怎么來的,不重要?
文壇的“圈子”文化有多嚴重?伍劍在作協也是個不大不小的領導,是文學圈內的“自己人”。揭丑等于打整個圈子的臉。大家低頭不見抬頭見,何必為一個“抄襲”的“小事”撕破臉皮?維護圈子的“和諧”與“體面”,遠比維護文學的純潔性更重要,這形成了一種心照不宣的“共謀式沉默”?
這么多作協副主席級別的抄襲者被曝光可曾見到任何實質性的懲戒?作品照賣,獎照拿,職位照舊。既然抄襲零成本、高回報,那么評獎機構自然樂于“錦上添花”,誰會去干“得罪人”的傻事?
無論如何,“韜奮好書”將大獎頒給《外婆2》,都讓人大跌眼鏡,這是一次圈內規則的勝利,卻是一次對鄒韜奮先生“竭誠為讀者服務”精神最徹底的背叛。
5
文壇到底怎么了?從“創作高地”淪陷為“抄襲糞坑”?
當第七個作協副主席被曝抄襲,當“韜奮”之名被用來嘉獎“文抄公”,我們不得不追問:中國文壇到底怎么了?
答案或許是:它病了,病入膏肓。病的不是個別人,而是整個生態系統。
評價體系已經接近崩潰了吧?獎項不再獎勵創新,原創風險太高,抄襲反而是一條被默許的“成功”捷徑?
作家群體職業道德淪喪!“作家”這個身份所應包含的“誠實”與“創造”的核心價值,已被徹底拋諸腦后。取而代之的是對版稅、頭銜和進校園機會的赤裸追逐。
監督機制也失靈了。媒體失聲,協會護短,評獎裝傻。整個系統缺乏有效的自凈能力,反而形成了一層保護抄襲者的堅硬外殼。
鄒韜奮先生一生致力于出版有益于民族文化的好書,他若看到自己的名字被冠于《外婆2》這樣一本“抄襲百家衣”的作品之上,恐怕不止是棺材板蓋不住,更將是痛徹心扉的悲涼。
這個文壇,配不上“韜奮”這個名字。當最后的羞恥心都被兌換成獎金和獎杯時,這里剩下的,只有一個巨大的、散發著惡臭的糞坑,里面爬滿了得意洋洋的蟑螂。
已開快捷轉載,文章可自由轉載
《知情人透露當年明月“發瘋”細節》已404,還沒看的朋友可關注“智識漂流”公號,在智識漂流公號輸入“當年”領
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.