“東京票房·2025大登殿京劇公演”成功舉辦

中文導報訊(記者 楊文凱)2025年11月23日下午，由東京票房、東京中國文化中心聯合主辦，東京華僑總會協辦的《2025大登殿京劇公演》在東京成功舉辦。十場精彩演出，充分展現了東京票房和京劇票友的的演出實力，引來滿堂喝彩。百余名中日京劇愛好者齊聚現場，在水袖翩躚與絲竹悠揚中沉浸式感受國粹魅力，在異國他鄉奏響了京劇文化交流的動人樂章。最后以《大登殿》完美收場，讓與會者在京韻京味中度過了美好的秋日時光。

演出正式拉開帷幕前，東京票房代表吳敏女士與東京中國文化中心主任羅玉泉先后登臺致辭。兩位詳細介紹了本次公演的籌備背景，特別提及票友們為本次演出的付出，為了呈現最佳效果，這些非專業演員利用周末休息時間反復排練，從唱腔打磨到身段調整，每一個細節都力求精準。真摯的分享讓現場觀眾對即將上演的京劇盛宴更添期待。

東京票房代表吳敏女士致辭

東京中國文化中心主任羅玉泉致辭

據介紹，今年楓紅，東京票房舉辦了傳統戲的“大登殿”。這“大登殿”既是此次公演的壓臺戲，又表示票房成員大登臺，演出豐富多彩的傳統戲劇目。本次公演10個節目中，有7個是化妝演唱，其中3個是折子戲。傳統京劇的化妝演唱要配以身段動作，對票友來說難度不小。此次公演的參加者，有年僅6歲的兒童、有在日留學生，也有年長資深的“夕陽紅”；有初次亮相的新人，也有久經舞臺的老將。大家無不全力以赴，為提高演技而勤學苦練。

東京票房舉辦公演，一在提高票友的藝術水平；二為弘揚國粹，擴大京劇愛好者與觀眾隊伍。京劇要傳承和發揚光大，除了要培養演員，還要有觀眾的支持。作為熱愛京劇的票友，我們愿為此盡一份心力。東京票房成立76年，我們的第一、第二代票友在特殊的歷史年代，克服種種困難，舉行了很多次演出。與前人的付出和成就相比，我們做得還遠遠不夠。

東京票房感謝中國文化中心對本次公演的大力支持。羅玉泉主任身體力行，為零基礎初學者學唱京劇樹立了榜樣；感謝東京華僑總會錢江麗子會長于百忙中撥冗擔任《大登殿》主演；也感謝丁鶴廬研究會和戲迷王懷林的贊助，以及來自上海的邱雪痕鼓師、東京的專業伴奏團隊與化妝老師們的協作。我們還要向眾多后援團體以及蒞臨現場的每一位觀眾，致以深深的謝意。

《穆桂英掛帥》

《轅門射戟》

《四郎探母?坐宮》

本次公演精選十部承載深厚歷史文化底蘊與藝術價值的經典京劇劇目，涵蓋多樣流派與題材，全方位彰顯京劇藝術的多元魅力。其中，《穆桂英掛帥》、《轅門射戟》、《四郎探母?坐宮》、《定軍山?這一封書信》、《空城計》、《赤桑鎮》、《大登殿》七部以化妝演出形式呈現，《陳三兩爬堂?家住山東》、《蘇三起解》、《搜孤救孤》三部則采用現場清唱演繹。豐富的傳統劇目搭配精心的舞臺呈現，讓現場觀眾沉浸式飽覽京劇藝術的華美風姿與深邃內涵。

《定軍山?這一封書信》

《陳三兩爬堂?家住山東》

《空城計》

《赤桑鎮》

《蘇三起解》

《搜孤救孤》

演出現場，中日觀眾的互動成為最暖心的一幕。華人觀眾手持手機記錄水袖翻飛的精彩瞬間，眼眶泛紅地表示，“在東京聽到京劇，如同聽見故鄉鄉音，感受到故鄉溫度”；日本觀眾專注凝視舞臺，被花臉亮相深深吸引，一位日本戲迷坦言，“京劇讓我更了解中國的忠義文化與東方戲曲妝造美學”。陣陣掌聲與聲聲贊嘆，共同見證著中日文化的共鳴。

《大登殿》

此次《2025大登殿京劇公演》成功舉辦，彰顯了京劇作為文化紐帶的獨特價值。未來，期待這門國粹藝術能在海外繼續綻放光彩，為中日文化交流書寫更多溫暖篇章。

《大登殿》

關于東京票房

東京票房1949年由戰后同盟國中國駐日代表團的外交人員朱震球和程乃昌組建。初始名稱為“中國駐日代表團同仁平劇組”。以后為舉行演出，更名為“中華業余平劇團”。1951年5月-1953年6月票房在短短兩年內共舉行了12場公演，填補了1926年坤伶十三旦和小楊月樓訪日公演后至1956年梅蘭芳訪日公演之間三十年中日本京劇舞臺的空白。

1953年8月，創建人朱震球離日。翌年，香港赴日的滬港名票章英明加入票房，被推為文武場總指揮。以后，票房更名為“東京中華國劇業余研究社”，簡稱“東京票房”。1956-1978年，票房至少舉行了19次演出。

六十年代中葉開始，盛宣懷之孫、留園飯店的老板盛毓度和新亞飯店的老板盛毓郵先后向票房提供了活動場所。兩位老板都是戲迷，兩位太太彭菊影和任芷芳都是唱功甚佳的票友， 1968-2003年，新亞飯店一直是東京票房的據點。

八十年代起票房增加了異國新鮮血液——日本票友。有大學生增山賢治、細井尚子、柞山峰子、加藤徹、波多野真矢、奧野公子，還有大學教師山下輝彥與歸國者森大和。原臺灣大鵬京劇團京胡奏師王懷良和原撫順京劇團月琴奏師神山志郎也加入了票房。九十年代末開始票房出現了新華僑，日本票友也不斷更替，章英明等老華僑因年事已高逐漸退出票房。

八、九十年代期間，票房只搞過一次大型演出，主要舉辦堂會、及與中國訪日京劇團演員的聯歡會，接待過李光、方翔榮、梅葆玖、梅葆玥、齊淑芳、張君秋、袁世海等著名演員。培養日本票友，為日本票友團體“京劇研究會”演出伴奏。章英明社長還曾于1992年偕同京劇研究會票友去南京、上海演出。

進入21世紀，票房由山下輝彥和吳敏負責，重新舉辦自主公演及發表會，特別是紀念票房創立60周年和70周年的大型演出。另外，還受日本團體之邀演出，以及與天津諸票房舉行聯合演出。票房公演與之前不同的是，在傳統戲之外還經常加入革命樣板戲劇目。如《智斗》全場、《紅燈記?痛說革命家史》、《沙家浜?軍民魚水情》。2024年還特別舉辦了一場樣板戲演唱會。

2012年名譽會長章英明于百歲之際去世，吳敏擔任會長。

新世紀20年代，票房又增加了不少留學生票友，使票友的平均年齡降到了50歲，給76年的東京票房增加了活力。