
開始寫小說的時候,烏圖禾39歲,第一本小說面世,她44歲。
我在旅途的飛機上讀完了烏圖禾寫故鄉烏魯木齊的《迪化故事集——大馬戲》(以下簡稱《大馬戲》),在返程的途中,再讀了一遍。整本讀下來有一種古典主義的感覺,似一部黑白默片。書里有風沙的感覺,粗糲、樸實,一望無際,也有溫暖的鵝黃色,一點點鋪開,不慌不忙。
烏圖禾說,如今在成都生活的她常常獨處,去人少的公園走走,給自己制造空曠的感覺。小時候,在烏魯木齊生活的她,常常在下雪天一個人從學校走回家,走得特別賣力,熱氣騰騰,“我們家那條路叫鬼路,很多巷子,陰風陣陣,一個人走在很窄的巷子里,遠遠地就可以看到我們家五樓的燈光,那個時間點,我媽在廚房里做飯,看著微弱的燈光,我就一路給自己唱歌壯膽。現在,寫作成了我的歌聲,我用文字給自己壯膽。”
雪地里的熱氣騰騰,遠處溫暖的微光,這些,也許都是烏圖禾創作的底色。
回看自己的第一本書,烏鴉圖禾發現每個故事都含有別離的情緒。生離,或者是死別。“可能我一直對分開這件事不知道如何面對,所以才一次次去書寫,寫完了也仍然不知道應該如何面對。我心目中的離別應該是沒有那么傷感的,體面,從容,沒有人會說‘你可別忘了我’這樣的話。”
對應著書里的情緒,她寫下了《請別忘記我》這首歌,再由蔣維昕作曲、編曲。
![]()
![]()
烏圖禾
寫作者,編劇。小說作品《迪化故事集——大馬戲》,編劇代表作當代舞蹈劇場《獻給愛米麗的一朵玫瑰花》《聊齋怪談》。
故事從何而來?
2020年7月開始,烏圖禾在櫻園何大草寫作工坊上課,“當時我只是想看看能不能把寫作能力提高一點點,根本沒想過有一天要寫一本書。沒想到,就這樣打開小說的世界,開拓出另一種生活的可能性,你完全可以依靠它,依賴它,有了它你會覺得自己不會坍塌掉。”
![]()
·在櫻園何大草寫作工坊上課的烏圖禾
從第一次在課堂上提交《大馬戲》,到找到寫故鄉的手感,烏圖禾花了一年多,再到整本書七個故事都寫出來,三年多過去了。
許多人都問過她,故事從何而來?
《大馬戲》的故事是爸爸講給她的,那是爸爸和爺爺的故事。“爸爸的故事結局是他看到了馬戲,但破破爛爛的不好看,感覺被騙了。我當時寫的時候就想替我爸完成這個故事,讓他不要有那么多遺憾。所以我改了結局。”
![]()
“爸爸看到這個故事了嗎?”
“沒有,我不想讓他看到。雖然這是他的故事,但好像又是屬于我的。我五六歲時,有一次跟著爸爸從米泉縣帶回到長山子鄉,其實我們走的幾乎和《大馬戲》里的路線一樣,只是我們從一半開始走的,走了20公里。他騎車帶著我,騎了一下午的時間,那是秋天,爸爸在前面騎得特別賣力,我坐在后面摟著他,旁邊白楊樹嘩嘩嘩地響,所以這個故事不僅是他的,也是我的。”
![]()
![]()
·烏圖禾2023年回新疆拍攝的照片
烏圖禾說,她在故事里鑿出一個大大的空間,一座城,一個秘密基地,她不太想把這個秘密跟其他人分享,也沒有必要去跟身邊真實的世界交叉起來。
第一個故事就這樣出來了,后面的每一篇故事里都有一個男性人物像他的父親。“第二篇里的爺爺平時老是罵罵咧咧的,脾氣很大,實際上內心很柔軟,我爸也是這樣。我爸是搞地質的,常年在外,《王爺》那篇里女兒等待父親回家的感覺,很像我小時候隱隱約約期待爸爸回家的感覺。《西河壩》里面的那個老頭很沉默,那種沉默像是我爸爸的沉默。”
![]()
![]()
“父親為什么會對你影響那么大?”
“我好像一直不太清楚我爸到底是什么樣的人,會對他好奇,我就想象他,然后在故事里面去講述我和他的關系,或者說我想理清楚我和這個世界的關系,就是從我父親這里入手。”
寫完這本,烏圖禾并沒有更理解父親,但她確信了一點,她在成長過程中得到了很多愛。“比如,爸爸在我高考前特意回來看我,怕我緊張,又在我高考那幾天刻意找了需要外出的工作,為了讓我更安定,不緊張。我當時是希望他不在的,我沒有說,他已經領會了。”
也因為得到了很多愛,烏圖禾的故事里都透著暖意,有真誠的情感在涌動。
![]()
![]()
對烏圖禾來說,寫作的過程也是理解的過程。“以前有位男性朋友,給他的前女友送了一枚鉆石戒指,我當時不理解,他說他曾經承諾過要送,但當時沒錢,后來有錢了,他想要兌現承諾。這個情節我放在了《王爺》那篇里,主人公給逃掉的老婆送去了金扳指。”
不能理解但又很珍貴的那些生活碎片,烏圖禾會記在備忘錄里,收在記憶里,有一天再把它們像拼圖一樣放進小說。
編劇烏圖禾
夏天的時候,我和同事去看了余爾格導演的當代舞蹈劇場作品《聊齋怪談》,像做了一場如夢似幻、天馬行空的夢。這部劇的編劇正是烏圖禾。
![]()
·《聊齋怪談》海報
很難想象寫出《大馬戲》的烏圖禾是怎樣寫出《聊齋怪談》的。
還在做上一個作品《獻給艾麗米的一朵玫瑰花》時,余爾格和烏圖禾就有了做《聊齋怪談》的想法。“那次商量時,她說想做有東方古老氣息的又有點暗黑的劇,我說那不就是《聊齋志異》嘛。其實有點無知者無畏,當我花了三個月仔仔細細看了幾遍書之后,哇,太棒了,我太喜歡那種稀奇古怪的想象力了,但不知道該怎么下手去揉成一個劇。”
![]()
![]()
·《聊齋怪談》劇照
在看書過程中,烏圖禾會對某些瞬間、畫面特別感興趣,就拎出來放那兒,然后余爾格看的時候說:“哎,這個畫面我也有想象力。”于是,那些畫面就存在那里,當故事框架寫出來后,她們再去那些畫面里挑。
“為什么會對《聊齋志異》感興趣?想來想去,我其實是對蒲松齡感興趣,這個人太好玩了。他筆下那些花妖狐魅,鮮活靈動、個性鮮明。”
“那你在《聊齋怪談》里面想要表達的是什么?”
“想要表達那段時間的感受。那兩年在看艾麗絲·門羅的作品,感慨于人的復雜性,念頭的不確定性,善惡的流動性,我在《聊齋怪談》里也想講這個。”
![]()
![]()
·在遠家和屋頂上的櫻園做新書分享的烏圖禾
烏圖禾說,自己在舞劇里釋放了癲狂的自己,就不會再在文學里面嘗試先鋒寫作。“做舞劇時,我是搭地基的人,在意的是框架是否扎實,這個過程其實是很享受的,看著演員們在地基之上將大樓越蓋越高,越蓋越好,是很有成就感的事情。”
回過頭來,不管是舞劇還是小說,烏圖禾并不會主動去看評價,“做舞劇有時候被罵得很兇,同時也有人說超級棒,當下覺得很困惑,會被評價干擾。后來我就覺得不要太相信批評,就像不能太相信表揚一樣。于是,干脆不去在意評價了。”
![]()
·烏圖禾在錦城湖公園獨自散步拍到的美景
默默種好自己的地,烏圖禾會把生活中的一些小感受記在備忘錄里,也許是一個念頭、一個場景,或者是有人說了一句很妙的話。“記得有一次跟高中同學見面,她說,哎,現在有點上年紀了,我問你怎么感覺到上年紀了,她說就是牙口不好了唄,就跟牲口似的,牙口不好了就上年紀了。我當時覺得,哇,這話很妙。”
夢里的殺人放火她也會記下來,可能就滲進舞劇里。
![]()
《大馬戲》里,我最喜歡的是最后一篇《南關人物記》,是7個人物的側寫,每一篇都很短,但很有意思。
![]()
第一篇講小杜老板的故事,帶著女性主義色彩。這個人物和書里的其他人物都不太一樣,她不舊,很新。
烏圖禾說:“我小時候對女性的印象,主要來源于媽媽和姨媽們,她們總是在一起打毛線,手上各打各的,嘴上各罵各的。后來回想起來那些場景,發現打毛線其實是她們構建自我的一種方式。她們在毛線里織出快樂、悲傷、憤怒、柔韌……這本書里的女人好像都有點悲苦,就像我小時候看到的那些女性角色,我想有一個人物能有一點主動性,替所有的女人放一次風箏。”
![]()
“文字對你來說是什么呢?”
“有時候是刀,有時候是玉石,你握著它,它可以很鋒利,也可以很溫潤。”
總之,當她把手伸向衣兜,里面并不是空無一物。
![]()
YOU成都專訪
X:小都 ,W:烏圖禾
X:很多人會覺得這本書里的文字風格非常何大草,你覺得這是夸獎還是批評?會不會擔心缺乏個人的文字特色?
W:是很高的稱贊。我就是個文學新人,每個寫作者都是從模仿、學習開始的。何老師在我心里是文學世界里的一座山。他對文學的態度,對文字的錘煉和永無止境的追求是讓我仰望的。如果得到這樣的評價,我覺得特別高興,感覺從何老師這里學習到了一些東西。至于自己的文字特色怎么得到,我想自己可能還有漫長的路要走。
X:這本書寫小孩、少年的心理狀態寫得特別好,是為什么呢?
W:可能有兩個原因。一是我離開烏魯木齊到成都上大學前,我就是一個孩子,故鄉對我來講是以孩子、少年的視角去打量的。還有一個原因是我在寫這本書時,我的兩個女兒一個10多歲,一個幾歲,書里小孩子角色的年齡和我孩子的年齡差不多,我非常清楚她們是怎么看這個世界的。
X:有回頭看過自己的第一本小說嗎?感覺怎樣?
W:這本書寫完兩年了,沒有回看過。不太敢看,寫完之后,那些文字就離開我的身體,跟我切割開了,寫的時候我是盡力的,而且非常享受寫文字帶來的那種幸福感。這兩年我也寫了些別的東西。這本書就像是一位很老的朋友,像前任的關系,哈哈哈。
X:《大馬戲》之后,你寫了什么小說?
W:本來寫了一個長篇的歷史小說,寫到6萬多字,卡住了,暫時撿不起來了。這幾年我的思想、價值觀、看人的角度等都在劇烈變化,好像每天都是新的。我一開始設想了非常具體的人物走向,用非常大的篇幅去描述,但當你描述到一半的時候,你不相信它了,要從頭再去描述的時候,又發現很難。雖然小說沒寫成,但那段日子對我來講還是美好的,我當時一直聽著一首古典音樂在寫,現在一聽到它我仍然可以回到那個場景。
可能寫長篇的時間還沒到,或者說我現在還在劇烈變化。
X:放下長篇后,又嘗試了新的故事嗎?
W:我在寫小時候烏魯木齊的故事,關于我們家庭的,三個短篇。寫離自身很近的生活其實蠻難的,有時候分不清楚這個人和你的距離,你在故事里不能完全做自己,也不能完全不做自己。不敢把想象拉得很大。
YOU成都粉絲福利
關于故鄉你有怎樣的記憶?
美好的或是悲傷的
來評論區聊聊吧
將有機會獲得
烏圖禾親筆簽名的新書
我們將在評論區隨機抽取5位幸運鵝
一人贈送一本
![]()
福利公布時間
2025年12月9日
編輯丨書書
圖源丨烏圖禾
CONTACTS
找到小都
微信公眾號丨YOU成都視頻號丨新浪微博丨APP
YOU成都小程序丨YOU在場小程序丨YOU在場小紅書
合作添加微信號
YOUCHENGDUDU
· 歡迎把小都分享給更多的朋友哦 ·
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.