AV翔田千里！55歲停經也不退休，霸氣要拍到60歲原因揭秘

55歲的日本AV女優翔田千里站在鏡頭前，從容面對已經停經的身體變化，她剛剛撤銷了原定2025年的退休計劃，霸氣宣布：“我要拍到60歲！”

“我才55歲，為什么會想著退休？”翔田千里在接受《周刊SPA！》采訪時坦言，自己已經停經，體力也大不如前，曾一度決定在2025年夏天引退。

然而兩位60歲的新人同事改變了她的想法?？吹剿@個年齡的人仍在拍攝，甚至公司新來的60歲AV新人，她重新思考了退休的決定。

一、行業逆流：年長女優的生存現狀

翔田千里的選擇揭示了日本AV行業一個悄然變化的趨勢。年長女優正逐漸從邊緣走向舞臺中央，成為行業中不可忽視的存在。

翔田千里并非個例。她看到公司新加入的女演員居然已經60歲，這讓她重新審視自己的職業規劃。

面對年輕后輩層出不窮的競爭環境，這些資深女優憑借獨特的氣質和豐富的經驗，開辟了屬于自己的市場空間。

熟齡女優的市場定位精準地瞄準了特定受眾群體，形成了差異化競爭優勢。

二、二十年沉?。合杼锴Ю锏穆殬I軌跡

翔田千里的AV之路始于2005年，那時她已經35歲。 在此之前，她過著普通人的生活——結婚、生子、離婚，成為一名單親媽媽。

身為單親媽媽，她在兒子上小學時辭職，開始學習護理知識。 恰在此時，一位身處成人產業的朋友詢問她對出演“成熟女性”是否感興趣，引起了她的好奇。

“試試看吧，不喜歡就退出”，帶著這種想法，在經紀公司的邀請下，翔田千里在35歲那年成為了一名AV女優。

她的職業生涯并非一帆風順。2007年，她因拍攝過于重口味的SM作品后暫時休息，2010年又因子宮疾病退出相關工作。

三、 隱退與復歸：難以割舍的舞臺

翔田千里的職業生涯中，多次引退與復出構成了一條曲折的軌跡。

2011年復出后，她在2015年再次全面引退。 她曾嘗試徹底脫離AV產業，改以“Shu”之名擔任模特兒及臨演。

然而，現實卻給了她沉重一擊——因被粉絲認出，出于觀感考量，她不得不辭去這些工作。

那段經歷短暫地實現了她的夢想，但也讓她深刻體會到“成名后很難擁有第二春事業”。

最終，她在2017年選擇回歸AV界，并堅持拍片至今。

四、 家庭與事業：單親媽媽的平衡藝術

作為一名單親母親，翔田千里的事業選擇始終與家庭責任緊密相連。

令人意外的是，她并沒有向兒子隱瞞自己的工作。2005年她首次亮相時，兒子剛上小學一年級，她大方地向孩子展示了自己出演作品的樣本和寫真集。

“我不知道兒子具體理解的程度如何，不過他在小學四年級就擁有自己手機，所以他想查就可以查，”翔田千里在接受《周刊文春》采訪時如此說道。

兒子15歲時，一段插曲更讓人印象深刻。當時翔田千里的寫真集陳列在書店里，正值青春期的兒子偶然看到后，回家無奈地對她說：“不要再變得更有名了”。

五、 行業困境：女優轉型的社會壁壘

翔田千里的經歷折射出整個行業的困境——AV女優轉型面臨的社會壁壘。

她并非沒有嘗試過轉型。在引退后，她曾以“翔”作為藝名擔任模特兒及臨演，但最終因被粉絲認出，不得不辭去工作。

翔田千里坦言，那段經歷短暫讓她實現夢想，但也因此深刻體會到“自下海出道成名后，很難再擁有事業第二春”。

這種困境并非個例。據東京大學社會信息調查中心2012年的匿名調查，在東京、大阪等四座城市受訪的20-45歲職業女性中，78%表示愿意出演成人影片，32%坦言已有拍攝經歷。

然而，行業的光環背后隱藏著系統性挑戰。2022年《AV出演被害防治救濟法》的出臺，正是對行業亂象的官方回應。

六、 未來展望：60歲后的職業生涯

面對未來，翔田千里表現出前所未有的堅定。她表示不會再輕易發表“退休宣言”，強調只要身體允許，就會持續拍攝作品。

“如果60歲還行，那就繼續做下去，”她的堅毅態度，讓不少粉絲直呼敬佩。

目前，她的目標是在60歲那年能拍一部《60歲生日，翔田千里》的影片。 為了達到這個目標，她會盡力做好每一份現在的工作，確實累積通往未來的基礎。

她不諱言，如果到了60歲還覺得自己能夠堅持下去，那么她或許也會一年又一年地延長自己的業界生命。

翔田千里的故事印證了一個事實：在AV行業，年齡從來不是限制，而是特色。

她從37歲入行到55歲仍堅守崗位，證明了即使在這個以青春為主的行業里，成熟魅力同樣能找到自己的位置。