構建基于生活本真的空間美學 | 專訪NOTHING STUDIO法納興設計事務所創始人侯胤杰

侯胤杰Nathan Hou

《2025胡潤光谷中國設計榜》年度上榜設計師，NOTHING STUDIO法納興設計公司創始人及主創設計師精品法式藝術設計領軍人物，20余年專注現代法式藝術風格，致力于打造現代法式空間美學。

侯胤杰Nathan Hou曾于知名法國設計機構任職總監多年，在積攢扎實的實踐經驗同時，也建構了完整敏銳的空間美學體系，對現代法式藝術風格沉淀出獨到的見解。2011年，侯胤杰Nathan創立NOTHING STUDIO法納興室內設計上海有限公司，業務范圍涵蓋高端私宅、商業空間、酒店項目等。基于對法式風格一以貫之的專注探索，和對中國人生活方式的深入了解，NOTHING STUDIO法納興成為少數能夠承接從建筑改造、花園設計，到硬裝設計、軟裝搭配以及藝術品收藏等全案訴求的法式生活締造者，也多次登上《Noblesse望》、《福布斯Forbes》《INTERNI》意大利版、《安邸AD》、《IDEAT理想家》、《ELLE DECORATION家居廊》、《美國室內設計》中文版等知名媒體。

NOTHING STUDIO法納興設計事務所

法納興室內設計（上海）有限公司由滬上精品法式藝術設計領軍人物侯胤杰Nathan先生于2011年創立于中國上海，業務范圍涵蓋高端私宅、商業空間、酒店項目等。

胡潤光谷·侯胤杰專訪

胡潤光谷：

您的設計旅程始于何時？最初是什么讓您堅定地走上設計之路？在職業初期，是否有過讓您印象深刻的挑戰或轉折時刻？這些經歷對您后來的創作產生了怎樣的影響？

侯胤杰：

我的設計旅程始于20余年前，最初是對“空間與生活關系”的探索欲讓我堅定了方向。設計不僅是創造形態，更是搭建人與生活的連接橋梁。職業初期，在法國設計機構8年的任職經歷對我而言是最重要的轉折。那時候，我面臨的最大的挑戰是跳出“風格復刻”，真正將業主的生活方式融入設計。這段經歷讓我明白，設計不應被標簽束縛，而要以使用者需求為核心，這也為后來創立NOTHING STUDIO、提出“無概念束縛”的創作主張埋下伏筆。

云錦東方

胡潤光谷：

在創作過程中，您最看重哪些設計要素？在功能、美感與情感表達之間，您通常如何尋找平衡？

侯胤杰：

在創作中，我最看重生活適配性、細節質感與情感共鳴這三大要素。在功能、美感與情感的平衡上，我的邏輯是“功能為基，美感為形，情感為魂”：先通過動線優化、空間重構滿足實用需求，比如在《嘉里華庭》項目中增設了靈活島臺優化餐廚動線；再以提煉的經典元素（如法式線條、藤編藝術）營造美感；最終通過圍合式布局、自然材質等細節，讓空間傳遞出居者所需的溫馨或松弛感。

嘉里華庭

胡潤光谷：

在您看來，一件真正打動人的設計，應該具備哪些特質？當您審視自己的作品時，會以哪些標準來判斷它是否“成功”？

侯胤杰：

真正打動人的設計，必須具備包容性與生命力，既能適配不同使用者的生活習慣，又能在歲月中保持鮮活質感。判斷作品是否“成功”，我有三個標準：一是功能落地性，即設計是否真正解決了居者的空間痛點；二是情感契合度，看業主能否在空間中找到歸屬感，實現他們“夢想生活的畫面”；三是風格生命力，是否擺脫了表面化的符號堆砌，讓法式等風格內化為空間的自然氣質而非標簽。

云錦東方

胡潤光谷：

經過多年的設計實踐，您逐漸形成了怎樣的核心理念？這一理念在您的代表作品中如何被具象化或傳達給觀者？

侯胤杰：

多年實踐后，我的核心理念是“以現代法式為支點，構建基于生活本真的空間美學”。這一理念在代表作品《嘉里華庭》中體現得尤為明顯：摒棄傳統法式的凝重感，用簡約線條、薄荷綠弧形門等現代元素調和復古情懷；通過藝術掛畫、天然石材壁爐等細節注入藝術感，同時以圍合式家具布局保障家庭交流的溫度，最終實現“融奇崛于平淡，納外來于傳統”的平衡。

嘉里華庭

胡潤光谷：

在快速變化的社會語境中，您認為設計師應扮演怎樣的角色？除了創造美，設計是否還應承擔更多社會或文化層面的責任？

侯胤杰：

在當下社會，設計師應是“生活方式的翻譯者與文化融合的媒介”。除了創造美，更要承擔兩重責任：一是文化轉譯責任，將經典風格（如法式）與本土生活需求結合，避免文化符號的生硬植入；二是價值引導責任，通過自然材質應用、空間節能設計等，傳遞可持續的生活理念，讓設計成為連接美學與生活方式的紐帶。

華麗之夢

胡潤光谷：

《2025胡潤光谷中國設計榜》聚焦青年設計師的成長與突破。您如何看待當下青年設計力量？您認為設計行業未來會朝哪些方向演進？您個人又有哪些期待或愿景？

侯胤杰：

當下青年設計力量敢于突破、善于融合，尤其在新技術應用與跨文化表達上極具優勢，但需警惕“重形式輕本質”的浮躁心態。

行業未來可能會向兩個方向演進：一是“風格深度化”，從表面模仿走向對風格內核的理解與重構；二是“技術人性化”，AI等工具會提升效率，但設計師對人的需求洞察仍不可替代。

我期待未來能看到更多“扎根生活、兼具文化底蘊”的作品，而我個人仍會專注現代法式領域的探索，做“有溫度的空間美學踐行者”。

House of Attila

本文系胡潤光谷專訪，素材來源于受訪者

2025胡潤光谷設計榜戰略合作伙伴-喜盈門

喜盈門國際商業連鎖企業創立于1997年，總部設于上海，專業從事城市綜合體和建材家具廣場項目的開發與運營管理。經營業態涵蓋建材家具、公寓式酒店、甲級寫字樓、綜合百貨、餐飲娛樂、親子教育、酒店婚慶等。目前，喜盈門已在上海、福州、廈門、泉州、莆田、南昌、長沙、四川遂寧、海口、福清、重慶、長樂、平潭、晉江、石獅、龍港、九江、鄱陽、豐城、株洲、景德鎮、宜昌、榆林等城市投資了20多個大型商業項目，在國內商業總營業面積達到550萬平方，年營業額達100多億，極大地拉動了項目地周邊第三產業的發展，為區域經濟建設發展發揮了積極而重要的作用，成為了當地政府的“商業名片”。

一直致力于以“倡導國際生活觀”為己任的喜盈門國際商業連鎖企業，將本著“服務、誠信、雙贏”的開放式合作理念，與廣大合作伙伴互惠互利，共同打造中國商業經營的最佳合作模式。喜盈門是國內率先在行業推行ISO質量體系認證的企業，作為建材家具Shopping Mall的先鋒者、締造者之一，喜盈門已在行業內深耕了二十余年，積累了豐富的運營經驗，以專業的經營理念和完美的商業服務，為消費者帶來超五星級的購物體驗和全新的購物形態。并始終堅持對消費者“真品保證、無理由退貨、差價3倍還、先行賠付、環保保障”這五大鄭重承諾，讓消費者真正體驗到來自國際最前沿的服務理念。喜盈門國際商業連鎖企業將以國際化的視野、現代化的理念、科學化的營銷在商業地產領域勤耕密耘、不斷創新，成為行業的領軍企業。

關于胡潤光谷

設計締造無限美！胡潤光谷系胡潤百富旗下公司，是基于胡潤百富25年來針對高端人群的精準調研，應和高端圈層領域對于空間設計需求的蓬勃發展，整合全球高端設計+泛娛樂+地產+金融的跨產業資源，打造具有創新、差異性競爭優勢且可持續發展的“高端空間設計與高端圈層無縫銜接”的生態閉環。不僅為高端空間產品、旅居空間產品、社交空間產品、餐飲空間產品、辦公空間產品及家居空間產品提供設計解決方案，并且為面向全球空間項目的轉型及再復蘇，提供咨詢、投資、IP內容及運營的全方位解決方案。