2025年11月24-26日,初冬的杭州,一場匯聚行業頂尖智慧的盛會——第八屆“一帶一路”中醫藥發展論壇暨第三屆OTC品牌大會如期舉行。在圍繞“中醫藥品牌出海的布局與探索”的圓桌討論上,張裕集團總經理兼煙臺中亞至寶藥業董事長冷斌與國內外行業專家、各品牌領袖并肩而坐。當冷斌談及旗下核心產品至寶三鞭丸時,一個時間刻度被再次強調:66年。
![]()
自1959年起,這個被海外人士譽為“神奇的中國小紅盒”便從未停止其遠渡重洋的腳步。一甲子的時光,足以讓一個嬰孩步入花甲,也足以讓一款傳統中成藥在風云變幻的國際市場中,淬煉出一套獨特的生存法則與出海智慧。
![]()
張裕集團總經理兼煙臺中亞至寶藥業有限公司董事長冷斌
緣起:時代選中的“神奇的中國小紅盒”
時光倒流至上世紀中葉。新中國成立初期,外匯儲備極為稀缺,出口創匯是關乎國計民生的重任。1959年,國家外貿部將目光投向了具有獨特療效且備受歡迎的至寶三鞭丸。它由43味珍貴藥材配伍而成,處方源自宋代,承載著“健腦補腎、抗衰益壽”的古老智慧。
![]()
就這樣,“神奇的中國小紅盒”肩負著為國家創匯的使命,首批踏上了前往日本、香港等地的航船。它或許未曾想到,這一去,便是六十余載的漫長征途。在1974年至1985年的十二年間,一組數據足以說明它的輝煌:生產485.87萬盒,其中出口474.1萬盒,出口占比高達97.6%,年創匯超過200萬美元。它與北京同仁堂的安宮牛黃丸、云南白藥、片仔癀并稱為“中國中成藥出口四大名藥”,成為海外華人思鄉情切的慰藉,也成為外國友人認知東方神秘智慧的窗口。
“從創立以來,出口創匯就是我們的核心業務。在出海這一領域,中亞至寶還是積累了豐富的經驗。”冷斌在論壇上平靜的敘述背后,是一段波瀾壯闊的外貿史詩。
挑戰:當古老智慧遇上現代壁壘
然而,一帆風順的航程只存在于童話中。隨著全球化深入,中醫藥出海面臨的“水土不服”日益凸顯。最大的風浪,來自于國際市場上錯綜復雜的法律、技術標準和注冊政策。
歐美發達國家市場,矗立著高高的“技術壁壘”。它們信奉數據與臨床,對任何藥品都要求嚴謹的科學驗證。“我們發現在歐美發達國家,絕大部分消費者非常注重藥品尤其是中藥的臨床應用數據。”冷斌坦言。這對于基于整體觀念和辨證論治的傳統中醫藥而言,無疑是一場嚴峻的考試。一種藥品,在一個國家成功注冊,并不意味著能在鄰國通行,每個市場都是一座需要重新攻克的堡壘。
與此同時,國內中醫藥行業的政策與法規也在不斷變革。內外部環境的雙重壓力,對任何一家志在出海的中藥企業都構成了“重大挑戰”。“神奇的中國小紅盒”的光環,在現實的商業規則面前,需要新的內核來支撐。
破局:以科技為帆,以臨床為槳
面對巨浪,中亞至寶的選擇是:不打價格戰,而是回歸本質,鍛造產品的“硬核競爭力”。
“產品的功能是核心競爭力。”冷斌在論壇上強調,“好的產品不僅需要品質保證,更要有穩妥良好的功能與功效才能贏得市場信賴。”
科技,成為企業發展的“第二曲線”。 中亞至寶深知,要讓世界信服,必須用世界聽得懂的語言——科學數據來說話。他們早早布局,與國內外頂尖科研機構,如中國中醫科學院中藥研究所、山東中醫藥大學乃至日本的一些科研機構建立合作。自50年代起,圍繞至寶三鞭丸展開了40多項重大科研課題,從健腦補腎、抗衰老功能評價,到治療不孕不育的探索,從未停歇。
這持續不斷的科研投入,背后體現的是“傳承不泥古,創新不離宗”的深遠智慧。而現代科研的成果,也逐步揭示了古老藥方背后的科學機理。據《中國中藥信息雜志》報道,其組方中的動物外腎富含多種氨基酸和鋅、錳等人體必需的微量元素,這些物質被證實對人體生殖、發育及生長至關重要。就這樣,古老的智慧,在現代科學的嚴謹審視下,被賦予了新的時代注解,煥發出蓬勃的嶄新生命力。
遠航:借“一帶一路”東風,駛向新藍海
除了苦練內功,中亞至寶的另一成功秘訣在于敏銳的市場嗅覺和靈活的策略。
當“一帶一路”倡議的東風吹拂亞非拉大地時,中亞至寶看到了與歐美市場截然不同的新機遇。這些地區的民眾對中醫藥有著天然的親近感,注冊環境相對友好,市場需求強烈。他們迅速調整航向,將推廣重心適當向這些“藍海市場”傾斜,因地制宜制定策略,取得了良好成效。
![]()
![]()
在宣傳上,他們推動“中醫藥文化表達方式的國際化轉換”。不再僅僅是講述“君臣佐使”的玄妙理論,而是用更直觀的功效、更易理解的臨床數據、更貼近當地文化的溝通方式,讓“小紅盒”的故事被更多人聽懂和接受。
同時,冷斌在論壇上發出了“抱團出海”的倡議。他倡導中成藥企業攜手合作,通過平臺共享,整合資源,共同應對國際市場的風浪。這或許將是未來中醫藥出海的一大趨勢——從單打獨斗的“小舢板”,升級為協同作戰的“聯合艦隊”。
啟示:一條穿越時空的航路
回顧“神奇小紅盒”66年的出海路,它留給中國藥企乃至所有希望走向世界的中國品牌的,是一條清晰而深刻的航跡:
第一,根基在于品質與療效。無論環境如何變化,產品的真實功效是永不沉沒的“壓艙石”。
第二,溝通需要科學與現代語言。用國際通行的科學語言驗證自己,是獲得信任的“通行證”。
第三、航行需借時代與政策的東風。緊跟國家戰略,敏銳捕捉市場變化,才能發現新大陸。
第四,遠航不妨結伴而行。在浩瀚的全球市場中,合作共贏遠比孤軍奮戰更能抵御風險。
如今,這家擁有95年歷史的中華老字號與國家高新技術企業,正懷揣著打造“國際健康產業標桿”的愿景,繼續它的航程。它既要鞏固至寶三鞭系列在滋補抗衰領域的領導地位,也立志推動保健酒板塊向中國第一品牌邁進。
正如冷斌董事長所言:“增進人類健康福祉、讓中醫藥飄香世界,這件事任重而道遠。”但可以肯定的是,正如那艘已航行66年的“神奇的中國小紅盒”旗艦,中醫藥走向國際的步伐,從未停下,也必將駛向更廣闊的星辰大海。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.