MSDS化學品安全技術說明書/哪里做MSDS專業(yè)/硫酸間苯二胺MSDS翻譯

一、MSDS化學品安全技術說明書是什么測試

MSDS化學品安全技術說明書是Material Safety Data Sheet的英文簡寫，MSDS化學品安全技術說明書也是化學品安全技術說明書的中文簡寫。當然，也有一些叫法，比如化學品安全資料表，安全數(shù)據(jù)單等。這些都是都大同小異，但是從專業(yè)角度出發(fā)，建議按照標準上的名稱，統(tǒng)一叫：化學品安全技術說明書。

MSDS化學品安全技術說明書提供關于物質(zhì)或混合物的完整信息，用于工作場所的化學品控制管理框架。雇主和工人都將MSDS化學品安全技術說明書作為有關危險的各種信息的來源，包括環(huán)境危害，并從中獲得有關安全防備措施的建議。MSDS化學品安全技術說明書中的信息是管理工作場所危險化學品的參考源。MSDS化學品安全技術說明書同產(chǎn)品相聯(lián)系，通常不能提供同產(chǎn)品可能最終使用的任何特定工作場所相關的具體信息，但如果產(chǎn)品有專門的最終用途，MSDS化學品安全技術說明書的信息也可能有更大的工作場所針對性。

MSDS化學品安全技術說明書是化學品領域不可或缺的文檔，它以科普的方式傳遞關鍵安全信息，適合普通讀者閱讀和理解。

MSDS化學品安全技術說明書通常包含以下16項內(nèi)容，缺一不可：

化學品和公司標識：包括產(chǎn)品名稱、公司信息等。

成分信息：化學品成分及其比例。

危害標識：危害類型及標識。

急救措施：緊急情況下的處理措施。

消防措施：火災情況下的處理方法。

意外泄漏處理措施：泄漏處理方法。

操作和儲存：安全操作及存儲指南。

暴露控制/個人防護：個人防護設備及措施。

理化特性：產(chǎn)品的物理和化學特性。

穩(wěn)定性和反應性：產(chǎn)品的穩(wěn)定性及反應信息。

毒性資料：毒性信息。

生態(tài)資料：對環(huán)境的影響。

廢棄須知：廢棄處理方法。

運輸資料：運輸要求及注意事項。

法規(guī)資料：相關法規(guī)信息。

其他信息：其他必要的信息。

二、哪里做MSDS專業(yè)？

哪里做MSDS專業(yè)？很多聲稱可以提供專業(yè)MSDS或SDS報告服務的個人或公司，在沒有問清客戶具體情況，且不分具體標準，往往會利用其它廠家的資料，隨意給客戶套用一份報告，這樣做，是及其不負責的，會給客戶后期帶來很多麻煩。建議選擇正規(guī)、專業(yè)的機構來編寫MSDS報告。

1．獲得不專業(yè)的MSDS報告（通常MSDS報告的專業(yè)性和費用多少成正比），這樣報告往往不被貨運公司和客人接受，從而浪費了您的費用和時間，也影響了產(chǎn)品獲得更多訂單的可能，有時也可能導致供貨違約；

2．在不知情的情況下違反MSDS相關標準規(guī)定，導致觸犯法規(guī)問題；

3．由于MSDS報告的不專業(yè)導致貨運公司或使用者對產(chǎn)品的錯誤操作，從而造成無法挽回的損失或傷害。

在MSDS編制領域已具備多年的經(jīng)驗，不管是危險品還是普通日用品的MSDS編寫，都得到了廣大客戶的高度認可。除了專業(yè)程度上的優(yōu)勢外，還在費用上給予了廣大客戶優(yōu)惠的空間，使得在出口時極大地降低了成本。具體的辦理流程如下：

1.填寫申請表，關鍵的是填寫產(chǎn)品的成分或者材質(zhì)信息，這個是評估的基礎。

2.收到申請表之后，會核實信息是否填寫完整，確認無誤后，安排制作。

3.通常3-5個工作日即可完成，如果急需，可以加急處理。

4.完成之后是PDF格式電子檔文件，直接發(fā)送到客戶郵箱即可，平時有需要用的時候郵件或者傳真發(fā)給要求方即可。無需打印出來。

三、硫酸間苯二胺MSDS翻譯

GHS是“化學品分類及標記全球協(xié)調(diào)制度”（Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals 簡稱GHS），它是由聯(lián)合國出版的作為指導各國控制化學品危害和保護人類與環(huán)境的規(guī)范性文件。

【基本信息】

硫酸間苯二胺（CAS：541-70-8）

別名：硫酸間二氨基苯

英文名：m-phenylene diamine sulfate;1,3-diaminobenzene sulfate

【主要用途】

無信息

【主要危害】

無信息

【各國GHS分類】（SDS第二部分化學品危險性分類）

中國（危險化學品目錄（2015版）（附件：危險化學品分類信息表））：

危險性類別

危險說明代碼

急性毒性-經(jīng)口,類別3*

急性毒性-經(jīng)皮,類別3*

急性毒性-吸入,類別3*

嚴重眼損傷/眼刺激,類別2

危害水生環(huán)境-急性危害,類別1

危害水生環(huán)境-長期危害,類別1

H301：吞咽有毒。

H311：皮膚接觸有毒。

H331：吸入有毒。

H319：造成嚴重眼刺激。

H400：對水生生物危害極大。

H410：對水生生物危害極大并具有長期持續(xù)影響。

日本NITE分類（NITE Chemical Risk Information Platform (NITE-CHRIP)）：

危險性類別

危險說明代碼

無信息

無信息

歐盟CLP分類(EC) 1272/2008附件VI附表3.1：

危險性類別

危險說明代碼

無信息

無信息

以上例舉了三個國家和地區(qū)的健康、物理、環(huán)境危害分類，具體的產(chǎn)品危害分類要求，應符合進口方的監(jiān)管法規(guī)。