最新 | 人民文學(xué)出版社致歉！

近日，有博主發(fā)視頻指出，孩子們的必讀名著、人民文學(xué)出版社的《經(jīng)典常談》有“49處硬傷性的錯(cuò)誤”，包括人名錯(cuò)誤、符號錯(cuò)誤、書名錯(cuò)誤等，并稱該書“不到三年就印刷了快200萬冊”“有多少老師受到了誤導(dǎo)”等。

1月6日，人民文學(xué)出版社就讀者指出的朱自清《經(jīng)典常談》編校質(zhì)量問題致歉，表示將進(jìn)一步做好流程再造，切實(shí)加強(qiáng)出版物質(zhì)量管理。全文如下：

致 歉 信

親愛的讀者朋友們:

近日，一五老師通過抖音等平臺指出我社《經(jīng)典常談》一書存在編校質(zhì)量問題，對此我們深表感謝。看到視頻后，我社非常重視，立即組織編輯及社外專家進(jìn)行自查。

經(jīng)核查，有些問題確應(yīng)改正，如第9頁“洪范”應(yīng)加書名號，第25頁注釋“葦”應(yīng)作“葦籥”，第53頁“猶然”應(yīng)作“尤然”，第108頁“孔子”應(yīng)作“孟子”，第121頁“謙”應(yīng)作“?謙”，等等。

有些問題可進(jìn)一步探討，如第3頁“胡母敬”是否應(yīng)作“胡毋敬”；第 24 頁“便手也舞起來了，腳也蹈起來了”中的“蹈”，是應(yīng)從底本作“踏”，還是應(yīng)據(jù)《詩大序》“手之舞之，足之蹈之”校改，等等。

在編輯加工過程中，我們對底本訛誤作了修訂，但仍有一些底本訛誤未能發(fā)現(xiàn)，如第24頁注釋“英美吉特生《英國民歌論說》”應(yīng)作“英國吉特生《英國民歌論》說”，等等。

在此，我們向廣大讀者致以誠摯的歉意！知錯(cuò)即改一直是人民文學(xué)出版社堅(jiān)守的出版態(tài)度與責(zé)任擔(dān)當(dāng)。目前，我們已啟動(dòng)該書的修訂工作。接下來，我們將進(jìn)一步做好流程再造，切實(shí)加強(qiáng)出版物質(zhì)量管理。

人民文學(xué)出版社是大家共有的精神家園。我們一直秉持“開門辦社”的原則。人文社的很多作品，都是在吸納一代代讀者的寶貴意見后，不斷打磨，最終成為經(jīng)典的。希望讀者朋友們繼續(xù)對我們的出版工作進(jìn)行監(jiān)督。

為了更好地傾聽讀者的聲音，我們已于2025年12月成立讀友會(huì)，設(shè)立專用郵箱(rwduyouhui@rw-cn.com)，由專人統(tǒng)一收集整理意見建議，并承諾于7個(gè)工作日內(nèi)作出回復(fù)。

再次感謝讀者朋友們一直以來的支持與督促！

最近一段時(shí)間，知名出版社在一些經(jīng)典讀物上更是頻頻翻車。不久前，上海古籍出版社的《西廂記》被揪出300多處錯(cuò)誤，最后出版社承認(rèn)該書存在編校質(zhì)量問題，已全面下架；而沒過多久，中華書局的《世說新語（中學(xué)生版）》也被指出30多處低級錯(cuò)誤，之后出版社也發(fā)布下架通知，并道歉。

值得注意的是，《西廂記》《世說新語（中學(xué)生版）》和這次疑似出錯(cuò)的《經(jīng)典常談》，都是由同一位博主曝光的。

其他讀者發(fā)現(xiàn)的錯(cuò)誤也不少。不久前，有讀者在個(gè)人微信公眾號里指出中華書局“中華經(jīng)典誦讀”本《唐詩三百首》存在簡繁字對照錯(cuò)誤，最后出版社稱該版本在2019年進(jìn)行過一次全面修訂，大部分問題已經(jīng)改正，且已經(jīng)停止印制，對于市面可能留存的書籍啟動(dòng)下架召回程序。

編輯 | 馬媛

綜合 | 新京報(bào) 政事兒