《中國網(wǎng)?Hello重慶》網(wǎng)絡(luò)外宣平臺(tái)上線 向世界講述新重慶發(fā)展故事

重慶作為我國中西部地區(qū)唯一的直轄市和國家重要中心城市，是西部大開發(fā)的戰(zhàn)略支點(diǎn)，也是“一帶一路”與長江經(jīng)濟(jì)帶的聯(lián)結(jié)點(diǎn)，在國家發(fā)展大局和對外開放格局中具有獨(dú)特而重要的地位。為系統(tǒng)提升重慶的國際傳播能力，向世界展示一個(gè)真實(shí)、立體、全面的新重慶形象，中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心（中國網(wǎng)）正式推出《中國網(wǎng)·Hello重慶》（chongqing.china.com.cn）網(wǎng)絡(luò)外宣平臺(tái)。該平臺(tái)將以全球視野，生動(dòng)講述重慶高質(zhì)量發(fā)展故事，致力于成為世界了解重慶的重要窗口。

《中國網(wǎng)·Hello重慶》網(wǎng)絡(luò)外宣平臺(tái)上線

據(jù)悉，中國網(wǎng)（china.com.cn）是由國務(wù)院新聞辦公室領(lǐng)導(dǎo)，中國外文局管理的中央重點(diǎn)新聞網(wǎng)站，目前已實(shí)現(xiàn)了用中、英、法、西、德、日、俄、阿、韓、世界語10個(gè)語種11個(gè)文版，24小時(shí)對外發(fā)布信息，訪問用戶覆蓋全球200多個(gè)國家和地區(qū)，成為中國進(jìn)行國際傳播、信息交流的重要窗口，是講好中國故事的國家隊(duì)和主力軍。《中國網(wǎng)·Hello重慶》是中國網(wǎng)在重慶設(shè)立并直接管理的唯一官方外宣平臺(tái)，將充分依托中國網(wǎng)核心資源優(yōu)勢，精準(zhǔn)對接海外受眾需求，開展精準(zhǔn)化、差異化、多語種的國際傳播，讓重慶聲音高效觸達(dá)全球。

“平臺(tái)將緊密圍繞重慶市委、市政府中心工作，聚焦經(jīng)濟(jì)發(fā)展重點(diǎn)任務(wù)，推出一系列深度解讀與生動(dòng)敘事，全面展現(xiàn)重慶在提升成渝地區(qū)雙城經(jīng)濟(jì)圈發(fā)展能級、擴(kuò)大內(nèi)需與有效投資、構(gòu)建現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)體系、增強(qiáng)內(nèi)陸開放樞紐功能、深化重點(diǎn)領(lǐng)域改革、推進(jìn)智慧城市治理、促進(jìn)城鄉(xiāng)融合與共同富裕、打造長江經(jīng)濟(jì)帶標(biāo)志性成果、持續(xù)改善民生福祉等方面的實(shí)踐成效，立體呈現(xiàn)新時(shí)代重慶推動(dòng)實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展、高品質(zhì)生活、高效能治理和高水平開放的生動(dòng)圖景。”《中國網(wǎng)?Hello重慶》網(wǎng)絡(luò)外宣平臺(tái)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人介紹，該平臺(tái)開設(shè)了產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)民生、文化旅游、鄉(xiāng)村振興、視界重慶等欄目，將以專業(yè)的外宣視野，全面且生動(dòng)地展示“雄奇山水新韻重慶”的城市魅力。

掃描二維碼進(jìn)入《中國網(wǎng)·Hello重慶》網(wǎng)絡(luò)外宣平臺(tái)

《中國網(wǎng)?Hello重慶》不僅是對外展示重慶發(fā)展成果的權(quán)威信息窗口，更是主動(dòng)設(shè)置議題、參與國際對話、服務(wù)國家對外開放戰(zhàn)略的實(shí)踐載體。未來，該平臺(tái)將立足國際傳播規(guī)律，積極創(chuàng)新話語體系與傳播形式，以可視化、互動(dòng)化等現(xiàn)代傳播手段，破解國際傳播壁壘。同時(shí)通過鮮活敘事，將重慶緊扣做實(shí)“兩大定位”、發(fā)揮“三個(gè)作用”，從全局謀一域、以一域服務(wù)全局取得的標(biāo)志性成果，轉(zhuǎn)化為國際社會(huì)易于理解、樂于認(rèn)同的傳播內(nèi)容，全方位塑造一個(gè)活力充沛、機(jī)遇廣闊、韌性十足的現(xiàn)代化國際都市形象。

此外，為夯實(shí)內(nèi)容根基、提升專業(yè)水準(zhǔn)與國際傳播效力，平臺(tái)將聯(lián)動(dòng)重慶市互聯(lián)網(wǎng)新聞研究中心以及重慶大學(xué)、西南大學(xué)、四川外國語大學(xué)、西南政法大學(xué)等本地高校，匯聚新聞傳播與外語專業(yè)的跨學(xué)科力量，聚力做好新重慶建設(shè)故事的全面挖掘、精準(zhǔn)譯介與跨文化傳播，讓重慶高質(zhì)量發(fā)展的聲音傳得更遠(yuǎn)、覆蓋更廣、影響更深，為現(xiàn)代化新重慶建設(shè)營造良好的國際輿論環(huán)境，助力重慶以更開放姿態(tài)擁抱世界。