
8.4分跌到7.2分,央視詩詞大會最痛一課。龍洋把“卻話巴山夜雨時”解錯了。康震當場糾正,觀眾這才反應過來:董卿走了六年,那個隨口能接“一蓑煙雨任平生”的人,真回不來了。
瞧瞧,大眾的評論是多么的上綱上線,狠不得一棒子將龍洋“打死”,啥痛心的詞都用上了,什么叫“最痛的一課”,什么叫“真回不來了”,請問:痛有多痛,比貪污上億霸占100個二奶還令人心痛?比某些酸黃瓜炫富、郭有才念經還沒水平?不會吧!
好家伙,詩詞大會的舞臺上,聚光燈下,龍洋一句“燈火闌珊處”引來滿座低眉。鏡頭定格,網絡沸騰。不過數秒之間,一位主持人、一句詩,竟成了輿論的暴風眼。評分跌落,文章撻伐,仿若一場文化的“肅清”。可靜心細想:錯了一句詩,當真要承受這般千鈞之重么?
![]()
讓我們再來看看這句出自南宋文武雙全辛棄疾《青玉案·元夕》的惹禍詩:
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
上半首詩是在描寫元宵節狂歡的盛景,后半句是以人為主題,這些出來游玩的人有說有笑。“燈火闌珊”在這里指燈光幽暗、人煙稀少的清冷之地。同時“闌”與“珊”本身也具有“殘”、“落”的意思,通俗來講,就是對某件事失去了興趣。
龍洋和老馮非親非故,站在客觀的角度分析,作為大會主持人名校高材生,她確實不該犯初中一年級“郭有才式”的錯誤,但在“闌珊”二字上犯錯的可絕不止她一人!怪就怪辛老夫子,非得用這個貌似“輝煌”和“正濃”的詞,害得人們在對“燈火闌珊”和“春意闌珊”的理解上屢屢出錯!
再者說了,當年倪萍在主持春晚時把“床”前明月光說成“窗”前明月光,邊疆哨“卡"說成卡車的"卡"了,啥事沒有,偏偏到龍洋這里,就不行了,為什么?
中華詩詞,浩瀚如星河。千百年來,無數詩人將生命與哲思凝成字句,其中多少雙關、多少隱喻、多少語境移易恐怕只有作者自己知道,即便自謔皓首窮經的學者康震,亦難免有失手之時。本質上來講龍洋就是一個司儀,是橋梁,是引路人,她又不是行走的《全唐詩》。當現代電視節目節奏日益加快,題目花樣層出不窮,主持人一人多用,聚光燈追逐的早已不只是詩意,還有那分秒之間的“零失誤”。
鏡頭專挑卡頓剪,熱搜只上尷尬時!
我們在戴著有色眼鏡看人的時候,吐槽的時候,誰還在乎詩心本該如何安放?
![]()
有人說,很懷念董卿在時的從容淵博。可記憶常自帶柔光,將過去鍍上金邊,誰有知道那份從容背后的提詞器的真相。董卿自是功底深厚,但若翻查舊日影像或是背后不為人知的真相,誰又真能保證絕無疏漏?事出反常必有妖,將一位主持神化為“唯一鑰匙”,既是對前人的過度神話,亦是對來者的不公枷鎖。傳統需要傳承,而傳承必容得下探索與成長,你一句董卿之后再不看詩詞大會就否定了一個人的全部,不看就不看唄,有你不多,沒你不少。若因畏懼犯錯而只敢啟用“完人”,那文化的舞臺,終將淪為無人敢踏的薄冰。
老馮也看過幾期《詩詞大會》,龍洋總體上主持詩詞大會還是挺優秀的,笑的那么甜那么真誠,至于有些地方出現失誤,這也是真實的,我們喜歡真實的錯誤,勝過了舞臺上的虛偽!
更深一層看,這苛責背后,倒是多了幾分文化焦慮!
當“國學熱”成為潮流,許多人便裝起了文化人,他們急于豎起標準、劃定邊界,仿佛唯有如此才能成為“孔乙己不姓孔而姓趙”的下一人,方能自證自己也是“正統”里的文化人。一句詩的誤解,被放大為“功底不足”;一位主持的失誤,被引申為“文化危機”,這大帽子扣的和家里吃了頓就被定性為“地主反革命”有什么兩樣。真正的文化,從不是神廟里纖塵不染的祭器,而是人間煙火中活生生的交流。它包容誤解,也等待澄清;它需要嚴謹,也呼喚溫度。
龍洋之“錯”,實是一面鏡子,照出這個時代國人的某種偏執:追求速成,卻吝于給予時間;標榜熱愛,卻慣于棒殺。你觀真要一位永不迷途的“向導”,倒不如去翻百科全書,那里解釋的很清楚。而若我們仍盼著有人能將詩詞接過千年,盈盈送入今人心懷,那么或該容得下她途中偶爾的遲疑,甚至偶然的彎路。
錯一句詩,天不會塌,文化也不會因此傾頹。但若因一句詩便寒了探索者的心,熄了傳播者的熱,那才是真正可悲的損失。龍洋雖錯,錯不在她一人,亦不在她一身。或許我們該一起放下那根專打“出錯者”的戒尺,拾回那顆最初為詩意而感動的心……
那時,夜雨巴山,燈火闌珊,都將是途中風景,而非審判的證據。
平民老馮
有想法、有鋒芒、講真話的小人物!
原創不易 關注分享
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.