當(dāng)旗袍遇上AI：《霓裳暗碼》借非遺演繹靜安紅色敘事

近日，在“看靜安·見未來”AI短視頻創(chuàng)作大賽中，由上海大學(xué)與上海師范大學(xué)師生聯(lián)合創(chuàng)作的作品《霓裳暗碼》憑借獨(dú)特的創(chuàng)意，成功斬獲三等獎(jiǎng)。這部以1945年上海靜安為背景，將龍鳳旗袍、越劇唱片與紅色敘事巧妙融合的作品，既回望了烽火歲月的記憶，又讓非遺文化在科技賦能下煥發(fā)新生。

雙重節(jié)點(diǎn)催生靈感

作品靈感源于兩個(gè)重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn)——2025年是中國人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年，同時(shí)也是越劇戚雅仙先生建立“合作（靜安）越劇團(tuán)”、戚畢流派合作75周年。

“我們?cè)谏钊肓私夂蟀l(fā)現(xiàn)，靜安的紅色基因與非遺底蘊(yùn)能夠完美融合，這為作品提供了堅(jiān)實(shí)的創(chuàng)作根基。”為了兼具紅色紀(jì)念與非遺傳播，團(tuán)隊(duì)萌生了紅色敘事與本土非遺相結(jié)合的創(chuàng)意。

故事中的女主角

跨專業(yè)協(xié)作破難點(diǎn)

《霓裳暗碼》中“留聲機(jī)唱片信號(hào)”“旗袍紋樣暗碼”的設(shè)定堪稱點(diǎn)睛之筆，而這些巧妙構(gòu)思的背后，是大量的前期考證與跨專業(yè)的深度協(xié)作。

主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的核心成員分別來自戲劇戲曲學(xué)專業(yè)與動(dòng)畫制作專業(yè)，他們長(zhǎng)期關(guān)注戲曲藝術(shù)與傳統(tǒng)手工藝等非遺領(lǐng)域。為確保細(xì)節(jié)的歷史準(zhǔn)確性，團(tuán)隊(duì)師生不僅查閱《申報(bào)》《中國越劇大典》等文獻(xiàn)資料，還實(shí)地走訪了靜安區(qū)的展覽館、紀(jì)念館、街道及文化館等場(chǎng)所。

主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在實(shí)地采風(fēng)時(shí)拍攝

“文獻(xiàn)考據(jù)是尊重歷史，實(shí)地采風(fēng)是立足當(dāng)下，二者結(jié)合才能讓作品既有歷史厚度又貼近文化本真。”團(tuán)隊(duì)分享道。

在創(chuàng)作分工上，戲曲團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)考證非遺細(xì)節(jié)并提煉戲劇內(nèi)核；動(dòng)畫團(tuán)隊(duì)借助AI將學(xué)術(shù)內(nèi)容轉(zhuǎn)化為視覺語言。面對(duì)歷史準(zhǔn)確與藝術(shù)表現(xiàn)、靜態(tài)史料與動(dòng)態(tài)敘事的矛盾，團(tuán)隊(duì)采用“內(nèi)核嚴(yán)謹(jǐn)、外延創(chuàng)意”的原則，通過學(xué)術(shù)指導(dǎo)AI動(dòng)作設(shè)計(jì)、使用獨(dú)家視覺資料微調(diào)模型等方式，讓非遺元素與劇情邏輯無縫銜接。

堅(jiān)守傳承與創(chuàng)新

此次獲獎(jiǎng)經(jīng)歷讓他們深受鼓舞，也為后續(xù)創(chuàng)作指明了方向。團(tuán)隊(duì)表示，AI技術(shù)與傳統(tǒng)文化的成功碰撞，讓他們認(rèn)識(shí)到科技是激活文化基因的催化劑。未來，他們將繼續(xù)以“科技解碼文化，文化滋養(yǎng)科技”為核心理念，聚焦“非遺數(shù)字化傳承”，拓展“傳統(tǒng)文化+當(dāng)代議題”的創(chuàng)作視野。

對(duì)于靜安未來的文化傳承與創(chuàng)新，團(tuán)隊(duì)滿懷期許：“希望靜安能推出更多常態(tài)化、沉浸式的非遺體驗(yàn)活動(dòng)，讓傳統(tǒng)技藝走進(jìn)年輕人的生活。”同時(shí)，他們也期待靜安能持續(xù)搭建青年文化創(chuàng)意平臺(tái)，“靜安深厚的歷史底蘊(yùn)與活躍的創(chuàng)新氛圍讓我們充滿動(dòng)力，期待能為這片土地的文化繁榮貢獻(xiàn)更多創(chuàng)意與力量。”

記者：華赟

編輯：梁慧

圖片、視頻：受訪人

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來自上海靜安官方微信