“收貯”的正確讀音是“shōu zhù”!
Hi,大家好,我是初清~
你有舍不得丟,又穿不上身的衣服嗎?
對于這些衣物,你是選擇壓箱底,還是有更好的處理方式。
近日,上海囡囡小艾,因為找舊衣回收方式,讀錯的音,讓“收貯”這個詞走進了大家的視線。
很多人看到“收貯”的第一眼,都會讀作shōu chǔ。
![]()
其實,這樣的讀音是錯誤的,收貯的正確讀音是shōu zhù。
小艾究竟遭遇了怎樣的糗事?我們又該如何記住“收貯”的讀音?
讓我們來一探究竟!
01 欲記其音,必知其意
想要記住收貯的正確讀音,我們首先要明白它的意思。
“收貯”中的“收”是收納的意思,“貯”是貯存的意思。
將兩個字合并在一起,就有了妥善收藏保存的意思。
其實,“收貯”和“收儲”還是有本質的區別。
“收儲”一般表示批量存放,所以一般讓人感覺不太用心。
“收貯”則被認為是珍視留存,存儲的物品一般都比較珍貴,所以也比較用心。
舊衣回收的本質,其實是將那些舍不得丟的舊物找個“收貯之所”,而不是像垃圾一樣扔掉。
![]()
我們可以把“收貯”看成是將珍貴的物品,以一種美好換種的方式延續。
速記口訣:“收貯”里邊藏用心,因此讀zhù,不讀chǔ。
02 尷尬瞬間,社死現場
上海囡囡小艾,在收拾房間時,發現有很多衣物,穿不上卻舍不得扔。
即便是她精心準備的箱子,也塞不下。
于是,她開始找自己的閨蜜求助:“美女們,求推薦舊衣shōu chǔ,要上門的!”
閨蜜們先是一愣,然后群里就炸鍋了:“姑娘,那叫收貯(zhù)~ 試試快門回收?”
![]()
小艾雖然因為讀音,略顯尷尬,但還是按照閨蜜的推薦下單。
下單后,很快便上門回收,小艾十分滿意。
對于讀音,小艾有所求證,自己當時確實讀錯了,但幸好是面對閨蜜。
看吧,讀錯一個字,社死一瞬間;讀對一個詞,解鎖舊物回收的便捷密碼。
03 藏在“收貯”里的故事
追溯“收貯”的故事,我們看到了古人藏在生活里,滿滿的儀式感。
當時,白居易用柏木做書柜,并寫下“收貯誰家集,題云白樂天”的優美詩句。
這句詩,來自《題文集柜》,盡顯白居易小心收貯的細致,更顯示他對文字的珍視。
在《三國演義》里,有記載:關公將金銀器皿送與二嫂收貯。
![]()
這既展示了他們關系的親近,也展示了他們對親情的守護。
羅隱筆下也曾寫過“若教此物堪收貯,應被豪門盡斸將”。
一句話,道盡了人們對珍貴之物的執念。
最后的話:
舊衣回收,從來不是隨意的拋棄,而是給回憶找個靠譜的“收貯處”。
舊物回收的浪漫,從讀對“收貯”開始。
一件嬰兒連體衣,收貯著初為人母的喜悅;
一件運動外套,收貯著校園時光的熱血。
這既是對舊物的珍視,也藏著對環保的踐行,更是人們對生活的用心。
任何時候,都希望我們這份“收貯的回憶”被妥善安放,也希望每個人都能給自己的回憶找個靠譜的“收貯處”。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.