英國(guó)大使：安德魯曾向阿聯(lián)酋貴賓發(fā)表粗魯無禮的言論，令我震驚

英媒報(bào)道，一位英國(guó)大使在二十多年前曾警告政府，安德魯·蒙巴頓-溫莎作為巡回貿(mào)易大使的行為正在損害其國(guó)家及王室聲譽(yù)。

時(shí)任英國(guó)駐阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)大使帕特里克·尼克松談及時(shí)任約克公爵2001年11月訪問該地區(qū)時(shí)表示：“他針對(duì)沙特阿拉伯及其石油問題向尊貴的阿聯(lián)酋人士發(fā)表了一些粗魯無禮的言論，這令我尤為震驚。”

但促使尼克松向政府提出正式抱怨的，是安德魯在次年回訪期間于一場(chǎng)招待會(huì)上的行為。

他的擔(dān)憂被呈報(bào)至倫敦外交部的外交部門負(fù)責(zé)人，但近十年后，安德魯才因其與杰弗里·愛潑斯坦的關(guān)系被迫辭去英國(guó)貿(mào)易特使一職。

在一份標(biāo)注日期為2002年10月15日且注明“限制級(jí)——個(gè)人”的信件中，尼克松告知英國(guó)貿(mào)易工業(yè)部首席執(zhí)行官斯蒂芬·布朗爵士，公爵粗魯?shù)責(zé)o視了包括一位阿聯(lián)酋王室成員在內(nèi)的多位要人，“此舉損害而非提升了我們國(guó)家及王室的聲譽(yù)”。

時(shí)任英國(guó)駐阿聯(lián)酋大使帕特里克·尼克松談及時(shí)任約克公爵2001年11月訪問該地區(qū)時(shí)表示：“他針對(duì)沙特阿拉伯及其石油問題向尊貴的阿聯(lián)酋人士發(fā)表了一些粗魯無禮的言論，這令我尤為震驚。”

10月9日舉行的大使館招待會(huì)共有400名嘉賓出席，旨在慶祝英國(guó)工程公司哈爾克羅在海灣地區(qū)開展業(yè)務(wù)50周年。

其中一位嘉賓是來自阿聯(lián)酋東海岸富查伊拉酋長(zhǎng)國(guó)統(tǒng)治者侄子的謝赫·賽義夫，他專程驅(qū)車四小時(shí)前來會(huì)見安德魯，卻在招待會(huì)上苦等一小時(shí)后又遭冷遇。

時(shí)任英國(guó)駐迪拜總領(lǐng)事西蒙·科利斯表示：“我不得不致電統(tǒng)治者宮廷主管致歉。阿爾·金迪博士一如既往地保持了禮節(jié)，但顯然他認(rèn)為這一道歉姿態(tài)是必要的。”

在收到尼克松詳細(xì)描述安德魯冒犯行為的信件后，斯蒂芬爵士向外交部提出了此事。

他在致外交部門負(fù)責(zé)人邁克爾·杰伊的信中寫道：“我無法理解，一個(gè)自身生活受王室禮儀約束的人，竟似乎未能意識(shí)到其行為造成的損害。”

斯蒂芬爵士表示，在安德魯訪問新加坡時(shí)曾“經(jīng)歷過兩次類似、盡管潛在損害可能較小的事件”，他“深切”同情駐阿聯(lián)酋的英國(guó)外交官。

他總結(jié)認(rèn)為，安德魯“如此輕率的行為既無益于我們的利益，也無助于他自己”，并無奈地補(bǔ)充道，這位當(dāng)時(shí)的王子“曾告訴我他打算每年訪問海灣地區(qū)。這，或是那些受冒犯者訪問英國(guó)，是否提供了任何彌補(bǔ)損害的機(jī)會(huì)？還是最好讓此事就此平息？”

這場(chǎng)大使館風(fēng)波在科利斯10月15日的報(bào)告中得到完整詳述。報(bào)告指出，哈爾克羅公司為配合作為“貴賓”的安德魯而更改了活動(dòng)日期。

他寫道：“我們注意到公爵上次訪問期間在招待會(huì)上的行為：他遲到，并一直拖到最后一刻才進(jìn)入‘馬吉利斯’區(qū)域（即高級(jí)阿聯(lián)酋要員在此類場(chǎng)合慣常就座的坐席區(qū)）。我們商定公爵抵達(dá)后應(yīng)直接進(jìn)入馬吉利斯區(qū)，問候聚集的要員們，接受哈爾克羅董事長(zhǎng)特別準(zhǔn)備的紀(jì)念版書籍（此為活動(dòng)唯一拍照環(huán)節(jié)），并在董事長(zhǎng)進(jìn)行四分鐘演講時(shí)留在該區(qū)域。整個(gè)過程不超過十分鐘。之后殿下可自由隨性與其他賓客交流……所有這些安排均與哈爾克羅公司及公爵私人秘書達(dá)成一致。”

但安德魯無視精心制定的計(jì)劃，“故意指示司機(jī)將其送至花園的公共入口，隨即扎進(jìn)賓客人群中”。令外交官們沮喪的是，他隨后多次拒絕了他們“前往馬吉利斯區(qū)”的懇請(qǐng)。

科利斯表示：“他推開了引薦其認(rèn)識(shí)要員的嘗試，更愿自行接觸，結(jié)果導(dǎo)致他未能恰當(dāng)問候最重要的嘉賓謝赫·賽義夫……這位正被培養(yǎng)參與重大決策的年輕人。”后來?yè)?dān)任英國(guó)駐沙特阿拉伯大使的科利斯補(bǔ)充道：“此行為對(duì)英國(guó)出口商及其最重要的阿聯(lián)酋贊助方和客戶均產(chǎn)生了負(fù)面影響。”

在此次訪問中，這位前王子冷落了謝赫·賽義夫——這位阿聯(lián)酋東海岸富查伊拉酋長(zhǎng)國(guó)統(tǒng)治者的侄子為與安德魯會(huì)面苦等了數(shù)小時(shí)。

事后，哈爾克羅公司董事長(zhǎng)托尼·阿勒姆向總領(lǐng)事抱怨了公爵的行為，盡管其態(tài)度“更多是遺憾而非憤怒”。科利斯寫道：“他指出安德魯在今年早些時(shí)候英國(guó)的一場(chǎng)哈爾克羅活動(dòng)中也有類似表現(xiàn)。”

科利斯鼓勵(lì)阿勒姆在與斯蒂芬爵士會(huì)面時(shí)坦誠(chéng)直言，因?yàn)樗靶枰私庥?guó)商界人士對(duì)我們特別代表的實(shí)際體驗(yàn)”。他尖銳地總結(jié)道，邀請(qǐng)安德魯參加另一場(chǎng)招待會(huì)“對(duì)于與謝赫及其他阿聯(lián)酋高層（即公爵在此地最獨(dú)特適合施加影響的目標(biāo)人群）的關(guān)系將適得其反，除非我們能確信他愿意遵守十分鐘的既定程序”。

安德魯因其與愛潑斯坦的關(guān)系于2011年被迫放棄貿(mào)易特使職務(wù)。

從一開始，查爾斯就對(duì)其弟弟是否適合該角色表示擔(dān)憂，但其母親女王在前貿(mào)易大臣曼德爾森的支持下否決了他的意見。曼德爾森與安德魯目前均因涉嫌公職人員行為不當(dāng)而接受調(diào)查。

曼德爾森當(dāng)時(shí)表示：“作為前貿(mào)易大臣，我深知貿(mào)易代表團(tuán)的重要性。若有王室成員參與，它們能深入海外市場(chǎng)，這對(duì)國(guó)家經(jīng)濟(jì)具有巨大價(jià)值。在此背景下，約克公爵將扮演非常重要的角色，他也完全具備相應(yīng)資格。不應(yīng)將這種代表國(guó)家的活動(dòng)與某些其他王室成員為個(gè)人牟利的商業(yè)活動(dòng)混為一談。”