
CHUANSHA
丙午新歲古韻新生
LIUZAO
GUXITAI
一場跨越138年的視聽邀約

![]()
前言FOREWORD
在川沙新鎮的六灶港歷史文化風貌區
靜默佇立著一座
歷經138年風雨的古戲臺
它是浦東地區
現存唯一保存完整的古戲臺
戲臺檐下高懸“您來了嗎”四字匾額
一語親切
宛若跨越時空的相迎
PART 01
新生序章
——百年戲臺重煥光彩
建于光緒十四年(1888年)
系區級文物保護單位
2025年6月啟動修繕工程
歷經能工巧匠的精心打磨
她在馬年新春以嶄新姿態
邀請八方來客
地址:六灶路399號

此次修繕嚴格遵循古建筑修復原則
讓這座曾經歷農具社、五金廠、鎖廠倉庫
等變遷的古戲臺
終以原貌重現于六灶港畔
![]()
![]()
![]()
PART 02
前世今生
——從鹽場灶臺到戲韻舞臺
六灶古戲臺又稱“照檐臺”,為六灶城隍廟建筑的一部分,據原南匯縣志(民國)記載,光緒十四年(1888年)紳士閔孝、馬元德等人募捐建大殿、寢宮、門埭、戲臺及石駁岸。“六灶”之名源于古代鹽業建制,此地舊時為重要產鹽區,“灶”是鹽場生產單位,因排行第六而得名。
![]()
![]()
![]()
![]()
戲臺為坐南朝北的磚木結構,高1.85米、進深6.98米、面寬9.6米,建筑采用歇山小瓦頂,飛檐翹角,斗拱層疊,形制精巧。最令人稱奇的是其“彎椽荷船頂”設計:主體三架梁與四周二架梁均配小彎椽,橫梁及花板雕刻精致紋樣,即便今日仍可想象當年絲竹繞梁的盛景。此次修繕參考老照片進行對比,再現傳統樣貌。
PART 03
歲月留聲
——雷祖會與廟會記憶
![]()
相傳“靈應公”名為顧坤,死后封為城隍,每年農歷三月十二日是城隍老爺生日。每逢農歷六月廿四日,城隍廟舉辦“雷祖會”,各地戲班登臺連演數日。戲臺與城隍廟殿遙相呼應,殿內懸“靈應公”匾額,兩側對聯“將愛子心腸事父母便為孝順,以花費銀錢濟貧困即是陰功”,演繹著戲里戲外的人生哲學。

![]()
如今,漫步六灶港畔,長街蜿蜒,水韻悠悠,與這座古戲臺不期而遇。它雖不再鑼鼓喧天、絲竹盈耳,但翹角飛檐間凝固的百年時光,早已化作最厚重的文化底色。
駿馬奔騰開新運,古韻流芳啟新程。這座百年古戲臺,完成了“古韻新生”的蛻變,依舊靜靜佇立在水畔,依舊以那句:“您來了嗎?”溫柔詢問,等待每一位旅人的駐足。愿我們在馬年的步履中,共赴這場古韻之約,在戲臺的飛檐下,細品水鄉的過往,續寫文化的新篇。
來源:名鎮川沙,版權歸原作者所有!侵刪!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.