2026年3月1日下午16時(北京時間當日23時)許,教宗良十四世抵達位于羅馬東郊的奎里奇奧洛(Quarticciolo)社區(qū),這是他作為羅馬主教在四旬期訪問的第三所堂區(qū)。在這個被稱作羅馬最大毒品交易廣場之一的街區(qū),教宗選擇“下降”至這片地理與社會的低洼地帶,與兒童、家庭、病患以及四位特殊母親——她們是在押服刑人員的家屬——共同祈禱,傳遞“拒絕傷害、選擇良善”的訊息。
![]()
當教宗的座駕駛入堂區(qū)庭院時,等候多時的信眾以掌聲、歌聲和歡呼迎接。良十四世隨即走向搭建在青年活動中心(oratorio)的講臺,與迎候的樞機代理主教巴爾多·雷納樞機和本堂神父達尼埃萊·卡納利(Daniele Canali)握手致意。隨后,他來到青年團體“馬吉斯”(Magis)的年輕人中間,與他們一一擁抱,接過孩子們遞上的簽名筆,在一個足球上留下祝福,并接受了印有他名字的定制球衣。
![]()
在與信眾交流時,教宗以即興講話代替了事先準備的講稿。“要尋求解決之道,不是通過暴力,而是通過對話。”他注視著在場的年輕人說道,“存在分歧,但必須學會相互尊重,對那些傷害我們的事說‘不’,始終選擇良善,拒絕損害健康的東西”。
他特別將話題引向困擾這個街區(qū)的毒品問題:“比如毒品問題,它存在于許多地方,也存在于這個區(qū)域。始終拒絕那些有害的事物,努力對健康說‘是’,對良善說‘是’。你們年輕人有責任成為這方面的導師。”
![]()
隨后,教宗話鋒轉向國際局勢,表達了對中東沖突的深切憂慮:“我非常擔心世界上正在發(fā)生的事情,特別是昨天、今天,以及不知道還會持續(xù)多少天的事情,尤其是在中東。戰(zhàn)爭再次爆發(fā)。我們也必須成為和平信息的宣告者。”他強調,“暴力從來都不是正確的選擇”。
奎里奇奧洛堂區(qū)(Parrocchia dell'Ascensione di Nostro Signore Gesù Cristo)由德霍尼神父(Padri Dehoniani)管理,服務約一萬名信眾。這片建于20世紀30年代末至40年代初的社區(qū),曾是法西斯自治平民住宅研究所為工人家庭規(guī)劃的居住區(qū),如今99%的住房仍屬公共住宅。
![]()
本堂神父卡納利此前向梵蒂岡媒體介紹,這個街區(qū)經(jīng)歷了“逐步的衰敗”:商店關閉、游泳池廢棄多年、賣淫現(xiàn)象泛濫,本地販毒網(wǎng)絡十分活躍。堂區(qū)工作人員甚至兩次遭到襲擊,游行隊伍曾被吐口水,堂區(qū)大門因懼怕盜竊而必須緊鎖。就在教宗到訪前數(shù)日——2月25日,憲兵在當?shù)亻_展收網(wǎng)行動,逮捕11名嫌疑人,繳獲320余劑毒品及約2500歐元現(xiàn)金。
然而,正是在這片“深淵”中,教宗選擇“下降”。卡納利神父將此訪解讀為“復興的征兆”,他引用《依撒意亞先知書》中“守夜者,黑夜還有多久?”的經(jīng)文,相信教宗的到來是在宣告“白晝已近”。
在教區(qū)大廳,教宗特別會見了“地區(qū)的脆弱”——一群由長者、病患、貧困者、殘障人士及照顧他們的志愿者組成的群體。其中四位母親的身份尤為特殊:她們的孩子因涉毒正在服刑。本堂神父介紹,這四位母親本身是“希望的標記”——其中一位擔任要理講授員,另一位是明愛會志愿者。
下午17時,教宗在堂區(qū)主持了彌撒。圣堂外架設了大屏幕,供無法進入的信眾參禮。彌撒結束后,他會見了司鐸團體。
這并非伯多祿繼承人首次踏入這片土地。1963年3月3日,圣若望二十三世曾到訪此地;1980年3月3日,圣若望保祿二世同樣在此訪問。如今,良十四世成為第三位踏足奎里奇奧洛的教宗。
![]()
選擇在四旬期訪問五所堂區(qū),是良十四世作為羅馬主教延續(xù)的傳統(tǒng)。繼2月15日訪問奧斯蒂亞的圣瑪利亞和平之后,2月22日訪問中央車站附近的耶穌圣心堂,此次奎里奇奧洛之行是第三次。
正如卡納利神父所言:“這個小小的堂區(qū)社區(qū)經(jīng)歷了這片土地最艱難的時刻,但我必須見證:沒有人放棄,社區(qū)始終屹立。”當教宗的座駕駛離時,夕陽正沉入這片“低洼之地”的輪廓線外,而堂區(qū)大屏幕上,彌撒的余音仍在回蕩。
從圣若望二十三世到圣若望保祿二世,再到今日的良十四世,三位教宗先后踏足這片被視為羅馬 “邊緣與深淵” 的街區(qū),早已不只是一次例行的牧靈探訪。它構成一條綿延半世紀的象征之鏈:教會的信仰,從不向繁華趨附,也不向幽暗退縮,而是以 “下降” 的姿態(tài),臨在于社會最真實的傷口與最沉默的守望之中。堂區(qū)未因衰敗而關閉,信眾未因困境而離散,神職人員與志愿者未因危險而退卻——這本身就是一種比言辭更有力的見證。當燈火在社區(qū)中次第亮起,人們所看見的,不只是一次短暫的溫暖與慰藉,更是一種持續(xù)的召喚:在被遺忘之處堅守,在破碎之處重建,在看似無望的地方,讓希望重新扎根。
來源:意歐視點 等 ![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.