告別“啞巴英語”這一年，我親測了這三款免費對話平臺

一、不知道有多少朋友和我一樣，在學英語這條路上，是個不折不扣的“沉默者”。
回想起來，我的英語學習史幾乎就是一部“做題史”。從初中到大學，詞匯書背了一本又一本，語法題刷了一套又一套，四六級證書也順利拿下了。那時候，我覺得自己英語學得還不錯，直到有一次在公司的電梯里，遇到一位外國同事。他很友好地跟我打了個招呼：“Hi, how's it going?” 那一瞬間，我腦子一片空白，明明聽懂了他的問題，但嘴巴卻像被縫住了一樣，最后只擠出了一個僵硬的微笑。
那次之后，我陷入了深深的挫敗感。我終于意識到，自己引以為傲的英語，其實是“啞巴英語”。我缺少的不是知識，而是把英語“說”出來的能力和環境。報班找外教對我來說不太現實，時間和金錢成本都比較高。于是，我決定自己摸索，嘗試用一些免費的線上資源，看看能不能慢慢把口語練起來。今天想和大家分享的，就是我在這一年里用過、也有一些感受的三款App。
二、我的第一款嘗試：HelloTalk
最開始的時候，我最大的問題是不敢開口。怕自己說得不對，怕別人聽不懂，更怕被笑話。當時朋友推薦我試試HelloTalk，說上面有很多想學中文的外國人，可以互相幫助。
下載之后，我發現它更像一個語言交換的社區。注冊完，填了一些基本信息，系統就給我推薦了一些語伴。我記得很清楚，我匹配到的第一個語伴是一個在倫敦生活的男生，他對中國美食特別感興趣。我們從最簡單的“你好”“吃了沒”開始聊起，他不會中文，我英文又不好，但雙方都挺有耐心的。
讓我覺得比較實用的是，這個App里有一些輔助功能。比如我想表達一個意思但不知道怎么組織句子的時候，會用翻譯功能先查一下；對方發過來的消息里如果有我看不懂的詞，直接點一下就能看到翻譯。這些功能幫我跨過了最開始的語言障礙。慢慢地，我從只敢發文字，到后來試著發幾句語音，再到后來和那個語伴進行過一兩次簡單的語音聊天。雖然現在說起來還是磕磕絆絆，但至少敢張嘴了。
對我來說，HelloTalk給我的幫助是，它讓我在真實的交流里慢慢克服了開口的恐懼。

三、用來填補零碎時間的嘗試：咕嚕口語
咕嚕口語對我來說最方便的地方是，隨時打開都能用。通勤路上、午休時間，只要我想起來，就可以點進去說幾句。它有點像一個人工智能對話伙伴，我說什么它都能接上，不會嫌我語法不對，也不會嫌我說得慢。
我比較常用的是它的情景對話功能。比如我選擇“餐廳點餐”的場景，他就會扮演服務員，我扮演顧客，兩個人一問一答。有時候我想說的詞不會，它會給我一些提示，讓對話能繼續下去。對話結束后，他也會把我說得不太對的地方簡單標注出來，比如語法問題或者發音不太準確的地方。
這種練習方式對我來說壓力比較小，因為不用考慮對方的感受，我可以專注在自己的表達上。雖然和真人對話還是有區別，但用來保持語感、讓嘴巴習慣說英語，確實挺有幫助的。
四、偶爾用來調劑一下的嘗試：流利說-英語
有段時間我發現了流利說-英語，它的配音功能讓我覺得挺新鮮的。
這個App里有很多電影和美劇的片段，用戶可以跟著原聲模仿角色的語氣和語調，然后給片段配音。我試過幾次，一開始完全跟不上，語速太快，情緒也拿捏不準。但為了配出一段完整的視頻，我不得不反復聽原聲，一遍一遍地跟讀，直到自己能順下來。
有一次我花了一個中午的時間，反復配一段不到一分鐘的對話，最后終于完整地錄下來的時候，還挺有成就感的。通過這種方式，我在不知不覺中記住了不少地道的表達方式，也練習了語音語調。對我來說，它算是給枯燥的口語練習增加了一點樂趣。
五、一些零散的體會
回顧這一年，我最大的感受是，想打破“啞巴英語”的狀態，沒有捷徑可走，但確實有一些工具可以幫助我們。免費的線上資源很多，每個人適合的方式可能也不太一樣。
像我這樣一開始不太敢開口的，在HelloTalk上找到了練習的勇氣；時間比較零碎的時候，會用咕嚕口語保持開口的頻率；覺得枯燥了，就用流利說-英語的配音功能換換口味。
現在我的英語口語依然不算好，離流利對話還差得很遠。但至少，下次再在電梯里遇到那位外國同事，我應該不會只擠出一個微笑了。對我來說，這大概就是這一年最大的收獲。