緬甸頒布《律師法》修正案：嚴禁無證提供法律服務

緬甸《律師法》修正案頒布：無證執業及法庭外法律服務最高可罰款1000萬緬幣及判處三年監禁

緬甸已頒布實施《律師法修正法》，該修正案規定，未持有資格證書且未在法院注冊登記而作為律師代理案件，或在法院外從事任何法律相關業務者，最高可被處以1000萬緬幣的罰款及三年監禁。

國家國防與安全委員會依據《緬甸聯邦共和國憲法》第427條頒布了該法律。該法律被定名為《律師法修正法》。

修正案內容顯示，在現行《律師法》第3條（a）款之后，新增了"無論是否收取費用，以不正當意圖作為訴訟當事人的代理人提起訴訟或進行辯護者，或"的表述。同時，在第10條的規定之后，補充了"此外，不得以律師身份從事任何法院外的法律相關業務"的條文。

修正案對《律師法》第32條第一款進行了替換，新條文規定："任何人違反第10條的規定，在任何法院以律師身份代理案件，或以律師身份從事法院外法律相關業務，將被處以不超過三年的監禁，或處以最低100萬緬幣至最高1000萬緬幣的罰款，或并罰。"

同樣，現行《律師法》第33條中"將被處以最高200緬幣的罰款；若未能繳納罰款，將在民事監獄面臨最高3個月的監禁"的表述，已被替換為"將被處以不超過三年的監禁，或處以最低100萬緬逼至最高1000萬緬幣的罰款，或并罰。此外，還將根據第13條的規定被追究責任。"

《律師法》第34條中"根據該法院或該部門主管官員的命令，將被處以最高500緬逼的罰款；若未能繳納罰款，將在民事監獄面臨最高6個月的監禁"的表述，已被替換為"將被處以不超過三年的監禁，或處以最低100萬緬幣至最高1000萬緬幣的罰款，或并罰。此外，還將根據第13條的規定被追究責任。"

對《律師法》第36條的修改包括：(a) 將第(3)分款中的"在相關的每個法院"替換為"在各個法院"；(b) 將第(6)分款中的"將被處以最高3個月監禁，或最高500緬逼罰款，或兩者并罰"替換為"將被處以不超過三年的監禁，或處以最低100萬緬幣至最高1000萬緬幣的罰款，或并罰。此外，還將根據第13條的規定被追究責任。"

此前頒布的《律師法》第10條規定："除本法或任何其他現行法律另有規定外，任何人如未持有根據第7條頒發的資格證書，并且未在該法院或其下屬任何法院注冊登記，則不得在任何法院以律師身份代理案件。"目前的新修正案正是對該第10條進行的補充規定。