竹聯(lián)薈萃‖蒼蒼竹林鐘聲晚

繼續(xù)輯《成語名句對(duì)聯(lián)鑒賞辭典》里的竹對(duì)聯(lián)，輯自“三、處世處事篇”。

把素持齋，蒼蒼竹林寺；
餐松啖柏，杳杳鐘聲晚。

【成語】
［把素持齋］把、持：遵守，保持。齋：齋戒。信仰佛、道等宗教的人保持吃素的習(xí)慣，遵守清規(guī)戒律。
［餐松啖柏］餐、啖：吃。吃松、柏的葉實(shí)充饑。形容修仙學(xué)道的人過著超塵脫俗的淡泊生活。
【選句】
［蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚］語出唐朝劉長(zhǎng)卿《送靈澈》。在蒼翠的竹林寺院中，遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來深沉的晚鐘。
【鑒賞】
這是一首送別詩，因?yàn)閷?duì)象是一位寺廟上人，詩人就抓住深山、寺廟、竹林、鐘聲這些最能代表特定環(huán)境的景物，提煉語言，構(gòu)思造意。“蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚”，以“蒼蒼”與“杳杳”相對(duì)，以“竹林”與“鐘聲”相映襯，營(yíng)造出一種特殊氛圍，寫出林市晚景，給人一種幽深蒼茫的感覺。此詩在寒山詩中較獨(dú)特，它不是用常見的語言宣說禪理或哲理，而是以生動(dòng)、形象之筆描繪出一個(gè)禪境。而成語“把素持齋”“餐松啖柏”，正是寺廟僧人生活的寫照，因此與詩句詞切意合，正好諧接成為妙聯(lián)。
蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。
荷笠?guī)标?，青山?dú)歸遠(yuǎn)。
——唐 · 劉長(zhǎng)卿《送靈澈上人》

詩中前兩句寫靈澈上人欲回竹林寺的情景，后兩句寫詩人目送靈澈上人辭別歸去的情景。

劉長(zhǎng)卿

劉長(zhǎng)卿（約726—約786），字文房，漢族，宣城（今屬安徽）人，唐代詩人。后遷居洛陽，河間（今屬河北）為其郡望。唐玄宗天寶年間進(jìn)士。肅宗至德中官監(jiān)察御史，后為長(zhǎng)洲縣尉，因事下獄，貶南巴尉。代宗大歷中任轉(zhuǎn)運(yùn)使判官，知淮西、鄂岳轉(zhuǎn)運(yùn)留后，又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間，官終隨州刺史，世稱劉隨州。

至于辭典的“鑒賞”里寫的“此詩在寒山詩中較獨(dú)特，它不是用常見的語言宣說禪理或哲理，而是以生動(dòng)、形象之筆描繪出一個(gè)禪境。”不知所云。劉長(zhǎng)卿的詩和寒山詩有什么交結(jié)？或者，是寫到了寒山的詩《杳杳寒山道》，在成書過程中不小心刪掉了一段？

杳杳寒山道，落落冷澗濱。
啾啾常有鳥，寂寂更無人。
淅淅風(fēng)吹面，紛紛雪積身。
朝朝不見日，歲歲不知春。
——唐 ·《杳杳寒山道》

這首詩確實(shí)有幽深蒼茫的感覺。

寒山

寒山（生卒年不詳），字、號(hào)均不詳，長(zhǎng)安（今陜西西安）人，寓居浙東天臺(tái)山70多年，逾百歲過世。唐代著名詩僧。

《成語名句對(duì)聯(lián)鑒賞辭典》

《成語名句對(duì)聯(lián)鑒賞辭典》，華語教學(xué)出版社。何洪江編，開本：32開，定價(jià)：32.80元，版次：2015年1月第1版，2015年7月第2次印刷。