![]()
明天,《午夜以南》就要在Switch 2和PS5上開(kāi)賣(mài)了。港服定價(jià)269港幣,折合人民幣約238元。而同一天,Steam國(guó)區(qū)198元起——這差價(jià),夠你在便利店吃三頓便當(dāng)。
![]()
開(kāi)發(fā)商Compulsion Games的前作是《對(duì)照物》和《少數(shù)幸運(yùn)兒》,這次他們把舞臺(tái)搬到了美國(guó)南部。你扮演的主角黑澤爾是個(gè)"編織者",職業(yè)聽(tīng)起來(lái)像手工博主,實(shí)際工作是修復(fù)破碎的靈魂紐帶、馴服危險(xiǎn)生物。翻譯成人話(huà):打怪解謎,順便處理家族遺產(chǎn)糾紛。
![]()
游戲口碑還行,Metacritic 77分,IGN和GameSpot都給8分。Steam搶先體驗(yàn)的玩家更慷慨,93%好評(píng)。但數(shù)字不會(huì)告訴你的是:這游戲的視覺(jué)風(fēng)格像把南方哥特小說(shuō)泡進(jìn)了魔法藥水,繁茂和衰敗同時(shí)掛在屏幕上,像極了我家樓下那棵被臺(tái)風(fēng)刮歪還堅(jiān)持開(kāi)花的玉蘭樹(shù)。
高級(jí)版附贈(zèng)的東西倒是實(shí)在——藝術(shù)畫(huà)冊(cè)、漫畫(huà)、原聲音樂(lè)、紀(jì)錄片。相當(dāng)于買(mǎi)專(zhuān)輯送演唱會(huì)門(mén)票,只是這場(chǎng)演唱會(huì)的歌手是颶風(fēng)、惡靈和你媽。
有個(gè)細(xì)節(jié)挺有意思:游戲里的普羅斯佩羅鎮(zhèn),居民"神秘又多彩"。我查了一下,這詞組在Steam評(píng)論區(qū)也出現(xiàn)了,用來(lái)形容搶先體驗(yàn)版的中文本地化——有些地方翻譯得像用谷歌地圖導(dǎo)航鄉(xiāng)間小路,能懂,但總覺(jué)得哪里拐錯(cuò)了彎。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.