聯(lián)合國舉行2026中文日暨中文處成立80周年慶祝

當?shù)貢r間4月20日，正值中國傳統(tǒng)節(jié)氣“谷雨”，紐約聯(lián)合國總部洋溢著濃郁的中國韻味 。由聯(lián)合國中國書會、聯(lián)合國中文筆譯處及中文教學(xué)組共同主辦的“2026聯(lián)合國中文日”慶祝晚會盛大開幕 。今年不僅是第17個聯(lián)合國中文日，更是聯(lián)合國中文筆譯處成立80周年的重要里程碑 。

中國常駐聯(lián)合國副代表孫磊大使在致辭中指出，中文在聯(lián)合國舞臺上具有深遠的歷史意義 。從1945年中國代表用中文簽署《聯(lián)合國憲章》，到1971年新中國恢復(fù)聯(lián)合國合法席位，中文始終見證著聯(lián)合國的發(fā)展 。孫磊表示，中文不僅是溝通的工具，更以其深厚的文明積淀，為推動多邊主義和文明交流互鑒貢獻了中國智慧 。

聯(lián)合國主管大會和會議管理事務(wù)的莎萊助理秘書長對中文筆譯處成立80周年表示高度肯定 。她強調(diào)，多語言主義是聯(lián)合國工作的核心，中文作為六種正式語言之一，在確保成員國履行職責(zé)及國際傳播中發(fā)揮著不可替代的作用，并向長期堅守在一線的語言工作者致敬 。隨后，全球傳播部門外聯(lián)司斯金納副司長也強調(diào)了中文在全球信息傳播格局中的重要地位 。

由南京中國科舉博物館、小林漫畫及小銀星藝術(shù)團協(xié)辦的“風(fēng)雅秦淮·天下文樞”展覽，將江南文化的精髓帶到了紐約 。南京中國科舉博物館馮家紅館長在現(xiàn)場表示，博物館是溝通世界、增進理解的橋梁，希望通過此類展覽，讓更多國際朋友走近“世界文學(xué)之都”南京，近距離感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的生命力 。

晚會現(xiàn)場，來自不同國家的聯(lián)合國職員同臺吟誦詩詞《谷雨春煙》，展現(xiàn)了中文作為文化紐帶的獨特魅力 。小銀星藝術(shù)團帶來的新國風(fēng)舞蹈《踏春》，以靈動的舞姿博得陣陣掌聲 。在非遺互動區(qū)，各國外交官紛紛體驗活字印刷、試穿狀元服、嘗試剪紙藝術(shù)，在互動中真切感受中國傳統(tǒng)藝術(shù)的匠心與溫度 。

聯(lián)合國中國書會會長周廷華表示，書會自1972年成立以來，始終致力于讓中文成為橋梁 。隨著中文在國際舞臺上的廣泛應(yīng)用，其國際影響力正持續(xù)擴大 。正如東方衛(wèi)視、看看新聞海外報道員孫健程在現(xiàn)場報道中所言：“80年過去，中文不僅是歷史的記錄者，更是連接世界與中國、推動人類文明進步的重要力量。”

看看新聞記者: 孫健程 任美星

編輯: 劉沐天

責(zé)編: 王勇