《哪吒傳》一次大膽的魔改，敖丙被抽筋還能復活

哪吒從唐代起有了形象，演化到了明代的《封神演義》《西游記》就基本定型。后來很少有人做大刀闊斧的二創。

50年代中期，兒童文學家仇重改編過《哪吒父子》，王亦秋配插圖，但是這個版本只是簡單地把封神演義原著一個片段換成了大白話。

到了80年代，作家于秀溪完成長篇小說《哪吒傳》，該書獲1979—1988年中國新時期優秀少兒文學作品一等獎。這部哪吒傳在原有封神演義基礎上，做了大規模的擴寫，這種手段當時很流行，可以算是一次對哪吒的魔改。

《哪吒傳》書影

這本書1984年由吉林人民出版社，共15章，該社美編矯玉章為每一章都配了插圖，今天來看還是很精美，特整理出來給大家欣賞。

矯玉章生于1928年，吉林長春人，擅長中國畫。歷任吉林畫報社、吉林日報社、吉林人民出版社美術編輯、副編審。連環畫作品有《雙錘小將》《百年長恨》，插圖有《赤壁大戰》。

封面和插圖都是矯玉章包辦，封面用水墨風格，敖丙配合哪吒的托舉，擺出一幅嚴肅的神情。哪吒臉蛋嫩得掐出水來，混天綾也是粉色少女系，性別難辨。

特意做了一版線稿反白設計

第一章：出世鬧海

內頁全部是單線白描，矯玉章老師的線條功力非凡，造型能力也強，所以哪吒斗敖丙這段有一種矯健力量美。

第二章：射箭闖禍

哪吒將震天箭射出，這是軒轅皇帝留下的，按照劇情，遭殃的是女媧娘娘的碧云童子。衣紋處理得很自然，動作輕松瀟灑。

第三章：斗妖降龍

這段開始于秀溪開始自由發揮，哪吒操控東海龍王敖光為民降雨造福。

第四章：威震龍宮

哪吒重塑肉身后，太乙真人將洞中六神裝都送他，助他報仇，龍宮中敖光根本沒法抵擋九龍神火罩。

第五章：打碎塑像

原著是百姓參拜哪吒保佑地方平安，李靖一怒之下打碎了哪吒塑像。《哪吒傳》這里做了大幅改編，讓哪吒自己打碎自己，大大緩和了父子之間的矛盾，這是有意給李靖建慈父人設。

第六章：金塔令箭

這一回就說姜子牙用遁法帶了百姓反出朝歌，路過陳塘關。（生拉硬拽，陳塘關在東，西岐在西，逃難怎么會路過呢？純粹為了讓他和哪吒可以連上）由于包庇姜子牙，哪吒父子就此和紂王決裂。

第七章：皇城救父

李靖夫婦被拿住問斬，哪吒及時趕到救下，順勢大鬧皇宮，混亂中他的母親殷夫人失散。

第八章：母子情深

哪吒向月宮嫦娥祈求，尋找母親下落。

第九章：九龍山上

這部長篇小說加了不少原創人物，比如宮女娥兒，哪吒認作姐姐。還有后面出現的黑虎、紅魔八魔、紅玉白玉、青云娘娘等。

第十章：西岐兒女

那些原創人物還不算離譜，這里武王收到一條紅鯉魚，你猜是誰？原來是敖丙，原來敖丙沒有死，當年他被抽了筋，哪吒把筋還了回去，龍宮醫生給治了就活了，這就活了，改的太荒唐隨意。敖光、敖丙父子愿意幫助哪吒去反抗紂王。

小說片段，哪吒叫敖丙哥哥

電影哪吒魔童鬧海的設定，將哪吒與敖丙化干戈為哥倆，說不定就是從這里來的靈感。

珍貴的報刊照片由逍遙SHAN提供

無獨有偶，50年代報紙上早已經有了哪吒和敖丙交朋友的劇情，劉錫永繪畫。

第十一章：鶴云嶺下

這個不難猜，哪吒一槍挑掉了聞太師的金盔，還逼得老太師自盡，出盡了主角風頭。

第十二章：魔窟洞里

哪吒除八魔，圖為二魔被他挑進油鍋。

第十三章：紅衣女將

這個紅衣的女子叫紅玉，她是投奔李靖來的，原型可能就是演義中的鄧嬋玉。

第十四章：將計就計

第十五章：斬妖除怪

最后一關，妲己騎玉麒麟、拿七星劍來戰哪吒，中了七寶金蓮。

今天來看，這種無聊的故事恐怕小孩都不要看，只憐15幅精美插圖不忍舍棄，故而簡單解釋一下。

這部小說勝在內容龐大豐富，也被改編成連環畫，我記得河北版和朝花版連環畫都是改編自這個源頭。