楊振寧和李政道為何決裂60年

眾所周知，楊振寧先生和李政道先生之間發(fā)生的事情，可以說是科學(xué)界最出名的公案了。

1957年，兩人因?yàn)橛罘Q不守恒理論，從而一起獲得了諾貝爾物理學(xué)獎，堪稱是科學(xué)界的雙子星。

1962年，楊振寧和李政道決裂，科學(xué)上不再合作，友誼也一筆勾銷。關(guān)于他們決裂的原因，楊&李偶爾有談到，但也是各有其辭，真實(shí)原因外界不得而知。

1986年，李政道撰寫《破缺的宇稱》，對李&楊關(guān)系有生動的比喻：

一個陰暗有霧的日子，有兩個小孩在沙灘上玩要，其中一個說：“喂，你看到那閃爍的光了嗎？’另一個回答說："看到了，讓我們走近一點(diǎn)看。’兩個孩子十分好奇，他們肩并肩向著光跑去。有的時候一個在前面，有的時候另一個在前面。像競賽一樣，他們竭盡全力，跑得越來越快。他們的努力和速度使他們兩個非常激動，忘掉了一切。第一個到達(dá)門口的孩子說："找到了！’他把門打開。另一個沖了進(jìn)去，他被里面異常的美麗弄得眼花繚亂，大聲地說："多么奇妙！多么燦爛！“結(jié)果，他們發(fā)現(xiàn)了金色帝國的寶庫。他們的這項(xiàng)功績使他們獲得了重獎，深受人們的羨慕。他們名揚(yáng)四海。多少年過去，他們老了，變得愛好爭吵。記憶模糊，生活單調(diào)。其中一個決定要用金子鐫刻自己的墓志銘："這里長眠著的是那個首先發(fā)現(xiàn)寶藏的人。’另一個隨后說道：‘可是，是我打開的門。

楊振寧評價李政道：

政道是個非常聰明的物理學(xué)家，吸收力很強(qiáng)，工作也非常努力，可是數(shù)學(xué)能力稍遜一籌，從而后來寫了很多學(xué)術(shù)性的文章，但沒有特別重要。

李政道評價楊振寧：

楊極端聰明，在數(shù)學(xué)物理上特別有天賦，他是一個第一流的數(shù)學(xué)物理學(xué)家。1954 年楊和米爾斯(Mills)發(fā)表了他們關(guān)于同位旋規(guī)范場理論的文章 ，這就是著名的“楊-米爾斯方程”的首次問世，它注定要在現(xiàn)代物理學(xué)中發(fā)揮非常重要的作用。楊振寧具有高度評判能力的頭腦。

李政道與楊振寧決裂事件

季羨林之子季承曾擔(dān)任李政道助手12年，在季承執(zhí)筆寫成的30萬字的《李政道傳》中，季承全面系統(tǒng)地披露了李政道與楊振寧決裂半世紀(jì)的學(xué)術(shù)恩怨內(nèi)幕，即名字排序之爭。

時間背景

季承坦言，“我寫他們的恩怨，是抱著客觀的態(tài)度寫歷史，歷述事實(shí)，不偏不倚，不做結(jié)論。”對于這段恩怨，楊振寧和李政道都深以為憾，但各執(zhí)一詞。楊振寧雖然認(rèn)為和李政道友情的永久破裂是他一生的遺憾，但是他最先對外公開“事實(shí)真相”。

楊振寧還曾引用蘇東坡與其弟詩：“與君世世為兄弟，更結(jié)來生未了因”，來表達(dá)他對蘇軾兄弟情誼的羨慕，他說：“很遺憾，我和李政道沒能做到這點(diǎn)。”

李政道是如何看待這段恩怨的？2003年7月李政道曾公開發(fā)表一封信：

“我和楊振寧的分裂，無疑是中華民族的一個很大的悲劇，但它是事實(shí)，無法回避。”

同時對真相作了公開說明，“我和楊振寧爭論的主要焦點(diǎn)是：在1956年我們合作發(fā)表，1957年獲得諾貝爾獎的論文中，有關(guān)宇稱不守恒的思想突破是誰首先提出來的。”

初 識

40年代，李政道正在西南聯(lián)大讀二年級。抗戰(zhàn)勝利后，蔣介石覺得原子彈很重要，也要造原子彈。他找到西南聯(lián)大的物理教授吳大猷、化學(xué)教授曾昭掄和數(shù)學(xué)教授華羅庚，對他們說，給你們十萬美元，一個大禮堂作為工作場所，請你們造原子彈。

吳大猷他們說，造原子彈要先培養(yǎng)人才，建議選拔一些人去美國學(xué)習(xí)。

李政道被選中，于1946年來到美國。但由于美國并不開放原子彈制造技術(shù)，考察小組只能解散。據(jù)指示，他們可以用領(lǐng)取到的經(jīng)費(fèi)在美國深造。于是李政道就去芝加哥大學(xué)師從費(fèi)米學(xué)起了理論物理。

那時楊振寧已在芝加哥大學(xué)當(dāng)助教，他接到吳大猷的通知，給李政道他們在大學(xué)國際公寓預(yù)定了房間。楊振寧也是西南聯(lián)大校友，但比李政道高兩個年級。這是李楊的初次謀面。

同在一所學(xué)校，交往自然開始。二人開始聯(lián)名發(fā)表論文，在生活上也成了親密的朋友。　　

李政道入學(xué)后不久，由于他有雙份獎學(xué)金，經(jīng)濟(jì)上比較寬裕，就買了一輛二手小轎車。1947年夏天，他和楊振寧、凌寧開著這輛車去西部旅行。除了在大峽谷遇險的故事外，書中披露，李政道還說起一個有趣的細(xì)節(jié)：出發(fā)前，楊振寧提議三人按比例出錢，把那部車子買下來，回來后再由李政道一人出錢買下車子。楊振寧的這個提議究竟意味著什么，后來李政道才琢磨過味來。他對楊振寧的精于算計(jì)頗有感觸。

合 作

博士畢業(yè)后，1950年，李政道到伯克利加州大學(xué)工作，擔(dān)任物理系助教。當(dāng)時，朝鮮戰(zhàn)爭爆發(fā)，加州地方反華氣焰囂張，因而李政道在加州并不愉快。

此前，1949年秋，楊振寧來到了普林斯頓高等研究院做訪問成員。他知道李政道在加州的情況，于是兩人商量，李政道也來普林斯頓，可以一起作研究。　　

書中寫道，楊振寧去找了院長奧本海默（美國“原子彈之父”），請他給李政道發(fā)出邀請信。于是，1951年9月，李政道偕夫人來到普林斯頓高等研究院。

李楊兩家比鄰而居，兩家人來往密切。楊振寧正在進(jìn)行兩維伊辛模型的磁化計(jì)算研究，他希望李政道加入。“這是他們合作的真正開始。”季承寫道。

1951年秋，他們寫了兩篇統(tǒng)計(jì)力學(xué)論文，首次給出了不同熱力學(xué)函數(shù)的嚴(yán)格定義。在此基礎(chǔ)上他們發(fā)現(xiàn)不同的熱力學(xué)函數(shù)在有相變的情況下是不可解析延拓的，這個發(fā)現(xiàn)揭開了統(tǒng)計(jì)力學(xué)研究新的一頁。

兩位年輕中國學(xué)者的論文引起了物理學(xué)家愛因斯坦的重視。1952年的一天，二人受邀與愛因斯坦見面。談話時間很長，愛因斯坦問得很多，很細(xì)。最后，他站起來同李政道握手，懇切地對他說：“祝你未來在物理上成功。”

兩位年輕人在普林斯頓的合作及其卓越成果，以及他們個人和兩個家庭之間的親密關(guān)系，一時傳為佳話。奧本海默曾說，李政道和楊振寧坐在普林斯頓高等研究院草地上討論問題，是一道令人賞心悅目的景致。

第一次分手

李政道在普林斯頓工作，既有成就又很愉快。但此時糾紛卻發(fā)生了，由頭是他們合寫的兩篇論文的署名次序問題。

這兩篇論文的總標(biāo)題是《狀態(tài)方程和相變的統(tǒng)計(jì)理論》，第一篇《凝聚理論》署名是楊振寧和李政道，第二篇《格氣和伊辛模型》署名是李政道和楊振寧。

季承寫道，在第一篇論文完成后，按慣例合作者的署名應(yīng)按姓氏英文首字母的順序排列，應(yīng)該是“李政道和楊振寧”。但是，楊振寧提出，如果李政道不介意的話，他希望排在前面，因?yàn)樗壤钫来笏臍q。李政道對這一要求很吃驚，勉強(qiáng)同意。

在第二篇論文署名時，李政道說服楊振寧按國際慣例改了過來。

署名問題給二人帶來裂隙，李政道決定不再和楊振寧合作。之后，雖然他在普林斯頓又工作了一年半時間，但是他們沒有再合著論文。

論文署名的事情使李政道耿耿于心。那時，他并不知道楊振寧的夫人杜致禮（國民黨高級將領(lǐng)杜聿明的長女）也參與其間。據(jù)楊振寧回憶，上述兩篇論文的署名次序，楊振寧本想把李政道放在前面，因?yàn)槔町厴I(yè)后科學(xué)事業(yè)一直不順利，要幫助他，可是杜致禮根據(jù)“女人的第六感”出面阻止，說李政道這個人不值得他這樣信任。

李政道決定離開普林斯頓，去哥倫比亞大學(xué)擔(dān)任助理教授。三年后，1956年，他29歲時，成為哥倫比亞大學(xué)有史以來最年輕的教授。

共獲諾貝爾獎

李政道離開普林斯頓高等研究院，本來就是想和楊振寧拉開距離。一件偶然的事情，卻使二人恢復(fù)了合作。

1953年，楊振寧曾去布魯克黑文國家實(shí)驗(yàn)室工作一年，和米爾斯合作發(fā)表了一篇論文《同位旋守恒和同位旋規(guī)范不變性》，其中提出了后來十分有名的楊－米爾斯規(guī)范場方程。

但是，當(dāng)時李政道對這篇論文的出發(fā)點(diǎn)是否正確持嚴(yán)重懷疑。一次，楊振寧到哥倫比亞大學(xué)來看李政道，李把他的看法告訴了楊。經(jīng)過激烈的討論，楊同意了李的意見，還共同署名，李前楊后，發(fā)表了論文《重粒子守恒和普適規(guī)范轉(zhuǎn)換》。

這件事使他們重拾合作，這也是他們物理生涯中富有浪漫和神奇色彩的一段。李政道在他的文章《破缺的宇稱》中有如下描述：“從1956年到1962年，楊和我共同寫了32篇論文，范圍從粒子物理到統(tǒng)計(jì)力學(xué)，合作緊密而富有成果，有競爭也有協(xié)調(diào)。我們在一起工作，發(fā)揮出我們每個人的最大能力。合作的成果大大多于每個人單獨(dú)工作可能取得的成果。”

他們共獲諾貝爾獎的合作成果，就是產(chǎn)生在這個時期。

宇稱不守恒的發(fā)現(xiàn)，被譽(yù)為20世紀(jì)物理學(xué)中的革命。根據(jù)《李政道傳》所寫，這一發(fā)現(xiàn)是由李政道先找到突破口的：　　

1956年大約是4月底和5月初的一天上午，楊振寧開車從長島來紐約哥倫比亞大學(xué)看李政道，在李的辦公室里進(jìn)行了討論。不久，楊振寧要移動他停在街上的汽車，他們就走到街上。把車停好后，由于飯館都還沒開門，他們就近在125街和百老匯大街路口的白玫瑰咖啡廳邊喝咖啡邊討論。李政道把最近的工作以及宇稱不守恒的突破性想法，統(tǒng)統(tǒng)告訴了楊振寧。

楊振寧激烈地反對李政道所說的一切。但經(jīng)過反復(fù)的討論，他逐漸被說服。午飯后，他們回到李政道的辦公室，楊已經(jīng)完全被說服，并表示愿意與李合作。他還提出了一個很重要的建議，就是勸李不要急忙發(fā)表上述那篇論文。他說，這是一個非常熱門的突破，應(yīng)該用最快的速度，將整個弱作用領(lǐng)域一下子都占領(lǐng)下來。這樣更加完整，有更大的意義。

李政道覺得十分有道理，同時覺得如有楊振寧的參加，會使整個事情做得更好。

兩人開始了友好的競賽。他們在大約兩周內(nèi)完成了全部的β衰變分析。這需要進(jìn)行大量計(jì)算。兩人在計(jì)算能力上不相上下，都做出了貢獻(xiàn)。　

一個月后他們完成了對這些過程的分析，寫出了論文。這篇論文是由李政道執(zhí)筆，署名也是李政道在前。這就是轟動一時后來獲得1957年諾貝爾獎的那篇論文。　　

決 裂

1957年10月，瑞典皇家科學(xué)院宣布，把當(dāng)年的物理獎授予李政道和楊振寧。　　

11月，李政道要為去斯德哥爾摩領(lǐng)獎做準(zhǔn)備。他們都要寫發(fā)言稿和講演稿。那時，在諾貝爾獎委員會通知以及所有媒體的報道中，兩個名字的次序都與獲獎?wù)撐牡氖鹈粯樱钫涝谙龋瑮钫駥幵诤蟆！?/p>

“沒有想到”，書中寫道，當(dāng)他們到了斯德哥爾摩，楊振寧忽然提出，授獎時他希望能按年齡順序在李政道之前受獎，而他夫人杜致禮則想在出席晚宴時讓國王作陪，也就是說，在進(jìn)入晚宴會場時她要走在最前面，楊振寧次之排在第二名，由皇后作陪。

李政道對此大為驚訝，不同意這么做。但是，楊振寧又去求李政道夫人秦惠。秦惠對李政道說，假如為這件事鬧出笑話，讓外國人看不起，太丟臉。這樣李才勉強(qiáng)地同意。

這是一個插曲，李政道雖心有不快，但很快被諾獎的榮耀沖淡。而不久后的一篇文章卻讓他們走向分裂。1962年5月12日出版的美國《紐約客》雜志上刊登了伯恩斯坦寫的《宇稱問題側(cè)記》，記述李楊合作發(fā)現(xiàn)宇稱不守恒的故事。

當(dāng)時，李政道已經(jīng)回到普林斯頓高等研究院。四月他收到伯恩斯坦文章的校樣，沒作什么修改。可是楊振寧卻提出了許多意見。他說，文章里有“某些令人痛苦的地方”，要和李政道討論。　

楊振寧提出，文章中的某些地方，他希望名字寫在李政道之前，另外，他夫人杜致禮的名字也要放在秦惠之前，因?yàn)槎胖露Y年長一歲。第二天，楊振寧到李政道家里提出，凡是文章里提到“李和楊寫了”的地方都要加一個注，說明是出于字母排序的習(xí)慣。

對楊振寧的這些要求，李政道覺得太無聊。當(dāng)天晚上，楊又打來電話，說那些注或許可以不加，但文章里都要寫成“楊和李”。

李政道感到失望，只好建議他們今后不再合作。書中說，楊振寧隨即變得十分激動，開始哭起來，說他是非常愿意繼續(xù)合作的。但李政道感到無可奈何。最后他們都同意暫停合作。

當(dāng)年11月，李政道向奧本海默遞交了辭職書。奧本海默對此感到非常遺憾，他尖銳地說，李政道應(yīng)該不要再做高能物理，而楊振寧應(yīng)該去看看精神醫(yī)生。

各執(zhí)一詞

當(dāng)然這只是李政道一方的表述，在《李政道傳》中，作者季承也盡量引入楊振寧的表述，以求平衡。

楊振寧寫于1982年，于1983年出版的《文集》里，在《初識李政道》一文里寫道：“他才華出眾，刻苦用功。我們相處得頗投機(jī)，很快就成了好朋友。費(fèi)米做了他的學(xué)位論文導(dǎo)師，但他總是轉(zhuǎn)而向我尋求指導(dǎo)。因此，在芝加哥的歲月里，事實(shí)上我倒成了他的物理老師。”

在《和李政道的最后的合作》一文的后記里，楊振寧對兩人的合作做了總結(jié)：“我對他就像一位兄長。在粒子物理和統(tǒng)計(jì)力學(xué)領(lǐng)域里，我在1950年代初就已經(jīng)成了名。我們的合作關(guān)系中，我是資深的一方。敏銳地警覺到不應(yīng)該擋住他的道，我便有意識地往后靠，盡量在事業(yè)上扶持他，同時，在公開場合對我們合作關(guān)系的實(shí)質(zhì)嚴(yán)格地保持緘默。”　　

在寫于1982年的《獲諾貝爾獎的論文產(chǎn)生經(jīng)過》一文后記里，楊振寧的版本與李政道截然不同：“我們的討論集中在θ－τ之謎上面。在一個節(jié)骨眼上，我想到了，應(yīng)該把產(chǎn)生過程的對稱性同衰變過程分離開來。于是，如果人們假設(shè)宇稱只在強(qiáng)作用中守恒，在弱作用中則不然，那么θ和τ是同一個粒子且自旋、宇稱為0－(這一點(diǎn)是由強(qiáng)作用推斷出的)結(jié)論就不會遇到困難。李政道先是反對這種觀點(diǎn)。我力圖說服他，后來他同意了我的意見。”

無解的謎局

李楊之間的恩怨，其影響遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了個人范疇，延伸到了日后中國基礎(chǔ)學(xué)科的發(fā)展。

1972年，楊振寧和李政道先后回國訪問，深刻地影響了中國的科學(xué)事業(yè)。季承寫道，圍繞著高能物理的發(fā)展，過去在中國素來就有不同的意見。但是，自從李楊這兩位華裔諾貝爾獎得主自天外歸來、陸續(xù)回國訪問并介入其間，這一分歧就帶有了濃厚的個人意氣的色彩，成了李楊不和的易地之戰(zhàn)。　　

李政道主張建高能加速器，楊振寧反對；李政道主張重視基礎(chǔ)科學(xué)，楊振寧力主搞應(yīng)用科學(xué)。

季承表示：“我寫他們的恩怨，是抱著客觀的態(tài)度歷述事實(shí)，不偏不倚，不做結(jié)論。他們之間的分歧，已經(jīng)是一個科學(xué)史的問題了。其是非曲直，應(yīng)該由歷史來判斷，應(yīng)該由科學(xué)史家來研究。至于結(jié)論，這恐怕是沒有人，沒有什么機(jī)構(gòu)，可以做出的。”